柳希齡(1480-1552)의 『唐宋聯珠詩格附錄』 板本 정리 및 수록 작품 분석

Abstract

This article organized the editions of 《Tangsong Lianzhushige Appendix (hereinafter, appendix)》 that Hee-Ryung Ryu compiled, and analyzed some of the poems in the Song Dynasty and poems by Dong-In(東人) that cannot be found in the Web DB. While 《appendix》 is based on the Chinese collection of poetry, 《Tangsong Lianzhushige (hereinafter, Lianzhushige)》. it should not be considered as a mere “appendix.” Hee-Ryung Ryu sorted out the contents, focusing on Korean poetry collections, and created a new shige[補格]. The unfamiliar poems in Song Dynasty compiled in the compilation process were in the original version as an example of another case of shige. Such a situation clearly shows that Hee-Ryung Ryu had seized the contents and system of 《Lianzhushige》. Among Dong-In poems, which were difficult to find in Web DB, difference by editions was found and some of them cited unknown author’s works in other poetry collections. Such an anecdote suggests that Hee-Ryung Ryu is an avid reader with critical eyes. 《appendix》 was first introduced in 1996 when Professor Wi-Joo Hwang introduced 7 types of Anthologies of Chinese poetry compiled by Hee-Ryung Ryu. This paper summarized the additionally collected editions based on previous research and briefly reported on the analysis in the process. The problems that this paper could not address will be left as tasks to be done in the future. The researcher hopes that other researchers pay attention to Hee-Ryung Ryu's other collections of poetry. Next, I will try to continue research on the the thesis on the commentary [增註] of the original version, produced in the Joseon Dynasty.