본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

중국 소수민족 이족 창세서사시의 자료 존재양상과 특징

Aspects and features on the Creation epics of Yizu (Yi ethnic) in China

1

조회

0

다운로드

3

인용

0

참고문헌

키워드

초록

중국 서남부 지역은 각 소수민족별로 풍부하고 다양한 창세서사시를 전승시키고 있는 지역이다. 그 중에서도 이족은 거주지역마다, 지파(支派)마다 신화적 내용이나 성격에 있어 큰 편차를 보이는 창세서사시를 전승시키고 있어 자료의 다양성 측면에서 가치가 크다. 아울러 각각의 자료가 담고 있는 신화소 또한 천지창조와 인류기원, 홍수범람, 문화기원, 혼례 및 제례의 기원 등 아주 다양하고 풍부하며, 전체적인 짜임새 또한 잘 갖춰진 양상을 보여준다. 특히 인간의 진화과정을 눈이나 다리의 변화과정을 통해 잘 나타내고 있다는 점에서 특이한 신화양상을 함유하고 있는 자료라고 할 수 있다. 이족의 창세서사시는 채록지역별로 볼 때 윈난성의 『이족창세사(彝族創世史)』, 『메이꺼[梅葛]』, 『차무[査姆]』, <먼미지엔쨔지[門米間扎節]>, 『아시드시엔지[阿世的先基]』, <니쑤두어지[尼蘇奪吉]>, 구이저우성의 『서남이지(西南彝志)』, 쓰촨성의 『러어터이[勒俄特衣]』, <인류기원의 신화전설에 관하여[關于人類起源的神話傳說]> 등의 자료가 전승되고 있다. 이런 이족 창세서사시의 전승상 특징은 주로 피모라는 사제자에 의해 기록되거나 구비되면서 전승된다는 점, 피모가 상층계급이면서 이문(彝文) 전승의 주체적 역할을 했기에 창세서사시는 기록전승의 양상이 강하게 나타날 수 있었다는 점, 가창시기는 새해를 비롯한 중요 명절과 관혼상제, 곡식의 수확 등 중요한 절기나 행사가 있을 때마다 불려졌다는 점 등을 들 수 있다. 이런 이족 창세서사시의 다양한 자료 양상 및 구성은 우리의 창세서사시를 이해하는데도 중요한 지침을 된다. 천지창조나 인류기원, 일월조정, 죽음의 기원 등 우리 창세서사시와 비교해 유사한 신화 구성요소들도 다양하게 발견되며, 우리의 경우 창세서사시와 분리되어 별도의 자료 형태로 전승되는 여러 무속서사시가 하나의 짜임새로 묶여질 수 있는 가능성을 찾아볼 수 있기도 하다.

Abstract

The Southwestern region in China is the place where the Creation epics of ethnic people are being transmitted. Among the ethnic people, the Creation epic of Yizu (Yi ethnic) is academically highly valuable because Yizu has rich and diverse Creation epics of the regions they reside in and lineages they belong to. The Creation epics are very colorful in their mythical contents and characteristics. Due to its feature of diversity, the Yizu’s Creation epics can be regarded as invaluable sources in the academia. In addition, each Creation epic has varied of flavors in mythical elements, the Creation, origin of mankind, flood, origin of civilization, and origin of wedding ceremonies and rituals which the Creation epic conveys and they are also well-organized. Especially, since the human being’s evolution process with the evolution of humankind’s eyes and legs is conveyed in the Creation epics, they could be regarded as a source having the unique mythical aspects. According to the regions where the Creation epics of Yizu are being recorded, the Creation epics of Yizu can be categorized as follows; 『Yizuchuangshishi』, 『Meige』, 『Chamu』, 『Menmijianzhajie』, 『Ashidexianji』, 『Nisuduoji』 in Yunnan, and 『Xinanyizhi』 in Guizhou, 『Leieteyi』 and 『On myth of Human beings’ origin』 in Sichuan have been transmitted. The three features can be deducted from the Creation epics of Yizu. First, the epics have been recorded and transmitted by Bimo, the priest class in the Yizu class system. Second, even though Bimo people belong to the upper class in the hierarchy of the society, they play an essential and subjective role carrying out to transmit the Yi literature. In this regard, the Creation epics of Yizu have the aspect of recording and transmission. Third, people used to sing the Creation epics of Yizu on the important occasions such as New Year, national holidays, the four ceremonial occasions of coming of age, wedding, funeral, and ancestrial rites, and harvest. These kinds of diverse aspects and contents which the Creation epics of Yizu have essentially help us to understand the Creation epic of Korea as well. Compared the Creation epics of Yizu with the Creation epic of Korea, they have similar characteristics of mythical elements with those of Korea in terms of the Creation, the origin of human kind, rearrangement of Sun and Moon, and the origin of death, Accordingly, it could be possible that the diverse shamanic epics, as independent sources, which have been transmitted separately from the Korean Creation epic, can be grouped into a structure.

참고문헌 (23)

  1. 권태효, "중국 운남 소수민족의 제의와 신화", pp.1~158 (2004), 민속원
  2. 권태효, "≪이족창세사≫와 제주도 창세서사시의 비교 연구", 탐라문화, (34), pp.35~90 (2009), 탐라문화연구소
  3. 김선자, "소수민족신화기행 윈난이야기-이족", 경향신문, ~ (2008)
  4. 김선자, "중국소수민족신화기행", pp.1~447 (2009), 안티쿠스
  5. 김헌선, "세계 창세신화속에서 본 한국 창세신화의 정체성, in : 한국신화의 정체성을 밝힌다", 민족문화원형과 정체성 확립을 위한 학술대회Ⅲ 발표자료집, pp.318~358 (2007)
  6. 나상진, "이족(彝族) 창세서사시 『메이거(梅葛)』의 전승과 문제점", 중국어문학논집, (57), pp.371~398 (2009), 중국어문학연구회
  7. 서유원, "중국민족의 창세신 이야기", pp.1~286 (2002), 아세아문화사
  8. 주영하, "이족의 샤머니즘 ; 중국 쓰촨성 량산지역을 중심으로", 비교문화연구, (5), pp.55~85 (1999), 서울대 비교문화연구소
  9. 홍희, "양산 이족 비머의 주술, in : 중국소수민족의 원시종교", pp.113~126 (2004), 동문선
  10. 윈난성 민족민간문학초웅조사대, "梅葛" (1960), 人民文學出版社
  11. 郭思九, "査姆", pp.1~151 (2009), 云南人民出版社
  12. 起國慶, "信仰的靈光-彝族原始宗敎與毕摩文化", pp.1~210 (2003), 四川文藝出版社
  13. 陶陽鈡秀, "中國創世神話", pp.1~327 (1987), 上海人民出版社
  14. 白興發, "彝族文化史", pp.1~353 (2002), 云南民族出版社
  15. 馮元蔚, "勒俄特衣", pp.1~157 (1986), 四川民族出版社
  16. 石連順, "阿細頗先基", pp.1~739 (2003), 云南民族出版社
  17. 李生福, "云南彝族神話創世史詩同源异類淺析", 貴州民族硏究, 34 (1988)
  18. 李子賢, "創世史詩的特征, in : 探尋一個尙未崩潰的神話王國", pp.273~284 (1991), 云南人民出版社
  19. 張仲仁, "彝族創世史", pp.1~116 (1990), 云南民族出版社
  20. 晋珍, "道家混沌哲學的彝族創世神話", pp.1~199 (1993), 云南人民出版社
  21. 晋忠良, "彝族", pp.1~95 (2004), 中國水利電出版社
  22. 伊藤淸司, "二度の人類起源-中國西南少數民族の創世神話. in : 東アシアの創世神話", pp.28~52 (1989), 弘文堂
  23. 櫻井龍彦, "混沌からの誕生-≪西南彝志≫を中心としたイ族の創世神話, in : 東アシアの創世神話", pp.53~78 (1989), 弘文堂

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (13건)