2010~2015년 개정 프랑스 초·중등 역사 교육과정 분석
History Curriculum in France, 2010~2015
0
조회
0
다운로드
3
인용
0
참고문헌
키워드
초록
프랑스는 유럽에서 역사에 가장 큰 관심을 지닌 나라로 초등학교 4,5학년부터 중･고등학교에 이르기까지 총 9년 동안 전 계열, 전 학년에서 역사･지리과목 수업을 진행하고 있다. 특히 역사･지리는 사회과 관련 과목들을 대체하고 있다는 점에서 다른 교과목과의 관계에서도 많은 비중을 차지하고 있다. 초등학교에서는 프랑스사를 중심으로 한 정체성 형성에 초점을 맞추고 있다면 중학교에서는 선사시대부터 현대사까지의 통사를 유럽사를 중심으로 가르치고 있다. 고등학교에서는 중학교에서 배운 내용을 주제별로 정리한 다음 20세기 역사를 집중적으로 배우면서 현대사회의 다양한 문제들을 비판적으로 다룬다. 이중 2015년에 새롭게 개정된 중학교 역사과 교육과정은 최근에 전개되고 있는 ‘민족서사’ 논쟁과 밀접한 관련을 맺고 있다. 자국사를 탈피하여 교류사에 초점을 두었던 2008년 교육과정에 대한 비판에 따라 2015년 교육과정은 다시 자국사 중심의 역사서술로 돌아갔기 때문이다. 현재 프랑스에서 시행되고 있는 역사교육은 세 가지 특징들을 지닌다. 첫째는 정부의 역사교육 정책은 역사분야에 열정적인 모습을 보여주고 있는 시민사회 및 학계의 다양한 논의들을 수렴하여 결정된다는 점이다. 둘째는 초･중･고 간의 교과내용 구성이다. 초등학교가 자국사 중심의 통사, 중학교가 유럽사 중심의 통사로 구성되어 있다면 고등학교에서는 현대세계에 대한 역사비판적 성찰을 함양하는 주제사로 구성되어 있다. 이는 한국 상황에도 매우 주목할 만한 특징이 된다. 셋째는 정부가 제시하는 교육과정이나 학습지도안, 그리고 졸업자격시험이 역사교육의 통일성을 부여한다면 교과서 자유발행제와 교사의 자율 재량권은 그 다양성을 확보한다는 점이다.
Abstract
In France, most interested in History in Europe, Hisory- Geography classes are given from the 4th grade of the Elementary school to the end of the High school, during 9 years. Especially, Compared to other subjects, History-Geography is significantly dominant in that it substitute for the social studies education. In the History Education programs, while the Elementary school programs focus on the formation of national identity around French history, the Middle school programs teach European History from prehistoric times to contemporary world. In High school, after a brief abstract of Middle school classes by topics, History of 20th Century and various themes of contemporary world are intensively taught and discussed. History Education programs with the Reforms in 2015 is closely related with the debate on ‘national narrative’ in progress up to date. History education in actual France shows three characteristics. At first, the History Education policy is determined by collecting of various discussions issued from different civil and academic societies. The second is the structures of different curriculums among elementary, middle and high schools. In the elementary, the chronological history of France is taught and in the middle, the chronological history around the Europe. But the high school elaborate the historical and critical point of view about the contemporary world. Finally, while the curriculum, the guidelines for teaching and the baccalauréat ensure the unity of history education, the free publication of textbook and the discretionary authority of teacher secure the its diversity.
참고문헌 (33)
- "Bulletin officiel spécial n°4 du 29 avril 2010 (일반･기술 고등학교 2학년(2ème) 역사･지리, 물리･화학, 생물･지구과학, 제2외국어, 체육 교육과정)", ~ (2010)
- "Bulletin officiel spécial n°9 du 30 septembre 2010 (일반･기술 고등학교 1학년(1ère) 인문･기술사회계 전 교육과정)", ~ (2010)
- "Bulletin Officiel n° 46 du 13 décembre 2012 (일반･기술 고등학교 1학년(1ère) 인문･사회계 교육과정 중 역사･지리 과목 용어 변경 및 수정)", ~ (2012)
- "Bulletin officiel n° 8 du 21 février 2013 (일반･기술 고등학교 1학년(1ère) 및 최종학년(TL) 과학계 역사･지리 교육과정)", ~ (2013)
- "Bulletin officiel n°42 du 14 novembre 2013 (일반･기술 고등학교 최종학년(TL) 인문", 사회계 역사･지리 교육과정), 2013
- "Bulletin officiel spécial n°11 du 26 novembre 2015 (2, 3, 4단계(cycle) 교육과정)", ~ (2015)
- 김미진, "프랑스 초등학교 교과서에 나타난 국가 정체성과 통합의 수사학", 석당논총, (59), pp.111~143 (2014), 석당학술원
- 김한종, "유럽 역사교육의 동향과 자국사교육－ 영국과 프랑스를 중심으로 －", 역사교육, (100), pp.67~102 (2006), 역사교육연구회
- 박단, "프랑스공화국과 이방인들" (2013), 서강대학교
- 박단, "프랑스 역사 교과서에 나타난 ‘근동", 중동지역’에 대한 프랑스의 시각, 2015, pp.(44), 179~210[DOI]
- 박지현, "민족 교육에서 유럽 통합교육으로? - 프랑스 역사 교과서를 중심으로 -", 프랑스사 연구, (13), pp.93~131 (2005), 한국프랑스사학회
- 교과서 정책 국제 비교, "서지영", 한국교육과정평가원, ~, pp.연구보고: RRO 2011-1 (2011)
- 오흥식, "서양고대사강의" (2011), 한울
- 이성재, "프랑스 역사교육 평가의 동향", 역사와 역사교육, 12 (2006)
- 이용재, "갈등의 역사에서 화합의 역사로－역사교과서 합의와 제1차 세계대전의 문제－", 프랑스사 연구, (17), pp.193~229 (2007), 한국프랑스사학회
- 이용재, "유럽의 교과서 발행 제도", 내일을 여는 역사, 35 (2009)
- 이용재, "탈민족 다문화 시대의 자국사 교육 -프랑스 '민족서사' 역사교육 논쟁-", 서양사론, (128), pp.38~63 (2016), 한국서양사학회
- 이재원, "프랑스 역사교과서와 전쟁의 재구성과 식민지 전쟁의 기억과 전수", 프랑스사 연구, 16(0), pp.99~130 (2007), 한국프랑스사학회
- 임승휘, "프랑스 역사교과서 전쟁 1882~1904", 역사비평, (110), pp.204~231 (2015), 역사문제연구소
- 주경철, "라비스와 프랑스의 호전적 민족주의: <아동용 프랑스사(Petit Lavisse)> 분석", 역사비평, (79), pp.276~304 (2007), 역사문제연구소
- 최갑수, "프랑스 역사교육의 특권적 지위", 역사비평, (43) (1998)
- 한국교육과정평가원, "(2012) 교육과정･교육평가 국제동향 연구: 독일･러시아･영국･프랑스･핀란드(연구자료: ORM 2012-115-4)", 한국교육과정평가원, ~ (2012)
- 홍용진, "4세기 말~6세기 중반 게르만족의 대이동: 침입인가, 이주인가?", 호모미그란스, 8 (2013)
- 홍용진, "19세기 파리 역사문화공간 생산의 과정과 의미", 도시연구: 역사·사회·문화, (15), pp.25~53 (2016), 도시사학회
- Boucheron, Patrick, "Histoire mondiale de la France" (2017), Seuil
- Citron, Suzanne, "Le mythe national: L'histoire de France revisitée" (2017), Editions de l'Atelier
- Démier, Francis, "La France du XIXe siècle 1814-1914" (2000), Seuil
- Jeanneney, Jean-Noël, "Le Récit national. Une querelle française" (2017), Fayard
- Mélonio, Françoise, "Naissance et affirmation d'une culture nationale. La France de 1815 à 1880" (1998), Seuil
- Rioux, Jean-Pierre, "Ils m'ont appris l'histoire de France" (2017), Odile Jacob
- Tutiaux-Guillon, Nicole, "Researching History Education - International Perspectives and Disciplinary Traditions" (2014), Wochenschau Verlag