阿難의 나이에 관한 고찰
A Consideration on the Age of Ānanda
0
조회
0
다운로드
10
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Ānanda was one of the closest relative of Buddha and at the same time was the servant who attended him for 25 years. In addition, he was so clever that he could memorize all the 84,000 sutras and thus took an essential role in the first samgīti. Later, he followed Mahākāśyapa to become the head of Buddhism. It means that Ānanda could become the most influential disciple in the fundamental Buddhism, even more than Śāriputra, the best disciple who entered into Nirvana earlier than Buddha. That is to say, the range of Ānanda was much wider than that of Śāriputra in the fundamental Buddhism. Therefore, the exact understanding on Ānanda will give us more precise viewpoint on the fundamental Buddhism. In this paper, an approach to the age of Ānanda was made. When the age of Ānanda is acquired more clearly, we can deduce the more correct understanding about the relationship between Buddha and Ānanda and the various aspects related with Buddhist history in the fundamental Buddhist era. Moreover, when the age of Ānanda is acquired exactly, we can find out Buddha’s position among his younger cousins and the situation of Devadatta’s samha-bheda in old age of Buddha more clearly. It also enables the more reasonable approach to the relationship among Buddha’s disciples, especially that between Mahā-Kāśyapa and Ānanda, and to the period between the first and the second samgīti as well. But, the age of Ānanda has so many confused elements in itself that it is not easy to approach it. For Ānanda, it is recorded in the Vinaya Pitaka that he made the pabbajja when Buddha returned to Kapila-vastu after his acquisition of Great Wisdom. But it is also recorded in a Buddhist document that he was born on the day of Buddha’s acquisition of Great Wisdom. Thus, the difference of age between two records is not small. Therefore, in this research, this kind of problem is sublated and the synthetic result for Ānanda’s age is sought.
Abstract
Ānanda was one of the closest relative of Buddha and at the same time was the servant who attended him for 25 years. In addition, he was so clever that he could memorize all the 84,000 sutras and thus took an essential role in the first samgīti. Later, he followed Mahākāśyapa to become the head of Buddhism. It means that Ānanda could become the most influential disciple in the fundamental Buddhism, even more than Śāriputra, the best disciple who entered into Nirvana earlier than Buddha. That is to say, the range of Ānanda was much wider than that of Śāriputra in the fundamental Buddhism. Therefore, the exact understanding on Ānanda will give us more precise viewpoint on the fundamental Buddhism. In this paper, an approach to the age of Ānanda was made. When the age of Ānanda is acquired more clearly, we can deduce the more correct understanding about the relationship between Buddha and Ānanda and the various aspects related with Buddhist history in the fundamental Buddhist era. Moreover, when the age of Ānanda is acquired exactly, we can find out Buddha’s position among his younger cousins and the situation of Devadatta’s samha-bheda in old age of Buddha more clearly. It also enables the more reasonable approach to the relationship among Buddha’s disciples, especially that between Mahā-Kāśyapa and Ānanda, and to the period between the first and the second samgīti as well. But, the age of Ānanda has so many confused elements in itself that it is not easy to approach it. For Ānanda, it is recorded in the Vinaya Pitaka that he made the pabbajja when Buddha returned to Kapila-vastu after his acquisition of Great Wisdom. But it is also recorded in a Buddhist document that he was born on the day of Buddha’s acquisition of Great Wisdom. Thus, the difference of age between two records is not small. Therefore, in this research, this kind of problem is sublated and the synthetic result for Ānanda’s age is sought.
참고문헌 (143)
- "『 十誦律』 卷60,「 五百比丘結集三藏法品第一」『( 大正藏』23, 447b)", ~
- "『 四分律』 卷54,「 集法毘尼五百人」『( 大正藏』 22, 966c)", ~
- "『 五分律』 卷30,「 第五分之九五百集法」『( 大正藏』 22, 190c)", ~
- "『 摩訶僧祇律』 卷32,「 明雜跋渠法之十」『( 大正藏』 22, 492a)", ~
- "『 빨리율』(Vinaya), Cullavagga, 11五百?度, 286", ~
- "『 雜阿含經』 卷45,「 一二一二」『( 大正藏』 2, 330b): “汝今如是? 爲我長子? ?受灌頂而未灌頂? 住於儀法? 我所應轉法輪? 汝亦隨轉”", ~
- "『 大智度論』 卷2,「 初品總說如是我聞釋論第三(卷第二)」(『大正藏』 25, 68b): “舍利弗是第二佛.”", ~
- 申星賢, "提婆의 破僧事 問題", 佛敎學報, (33), pp.164~ (1996), 동국대학교 불교문화연구원
- 渡邊照宏, "新釋尊?", pp.410~ (2005), ちくま學藝文庫
- "『 四分律』 卷4,「 十三僧殘法之三」『( 大正藏』 22, 591a): “時阿那律釋子? 跋提釋子? 難提釋子? 金毘羅釋子? 難陀釋子? 跋難陀釋子? 阿難陀釋子? 提婆達釋子”", ~
- "『 五分律』 卷3,「 第一分之二第」『( 大正藏』 22, 17a·b): “時跋提王? 與阿那律阿難難提調達婆婆金?盧等甚相愛重”", ~
- "『 빨리율』, Cullavagga, 7破僧?度, 182쪽: “atha kho bhaddiyo ca sakyar?j? anuruddho ca ?nando ca bhagu ca kimbilo ca devadatto.”", ~
- "『 破僧事』卷9 『( 大正藏』 24, 146a);『 佛說衆許摩訶帝經』卷13 『( 大正藏』 3, 974c-975a)", ~
- "『 佛本行集經』 卷58,「 婆提唎迦等因緣品中」(『大正藏』 3, 923a)", ~
- "『. 善見律毘婆沙』 卷2 『( 大正藏』 24, 687a): “爾時阿?世王? 登王位八年佛涅槃.” 장 부아슬리에,『 붓다―꺼지지않는 등불』, 이종인 옮김 (서울: 時空社, 2004), 95쪽", ~
- "『 四分律』 卷4,「 十三僧殘法之三」『( 大正藏』 22, 592b)", ~
- "『 五分律』 卷3,「 第一分之二第」『( 大正藏』 22, 18b)", ~
- "『 十誦律』 卷36,「 雜誦第一(調達事上)」『( 大正藏』 23, 258b)", ~
- "『 빨리율』, Cullavagga, 7破僧?度, 188-189쪽", ~
- "『 根本說一切有部毘奈耶』 卷14,「 破僧違諫學處第十」『( 大正藏』 23, 701c)", ~
- "『 鼻奈耶』 卷2 『( 大正藏』 24, 860a)", ~
- "『 破僧事』 卷13-14 (『大正藏』 24, 169b·c)", ~
- "『 出曜經』 卷16,「 忿怒品第十五」『( 大正藏』 4, 695c): “如來今日讚歎舍利弗目連比丘?而更輕賤小弟”", ~
- "『 十誦律』 卷36,「 雜誦第一(調達事上)」『( 大正藏』 23, 257b-258a): “是沙門瞿曇? 種姓不勝我? 彼姓瞿曇生釋家? 我亦姓瞿曇生釋家? …… 佛今捨僧者? 我當將導衆僧”", ~
- "『 鼻奈耶』 卷2 『( 大正藏』 24, 859b): “時調達便此沙門瞿曇生處種姓不能勝我? 此亦釋種我亦釋種? 有何差降”", ~
- "『 鼻奈耶』 卷5,「 僧殘法之三破僧戒」『( 大正藏』 24, 869a): “此亦釋種瞿曇? 我亦釋種瞿曇? 此亦母族成就? 我亦母族成就? 此亦生釋家? 我亦生釋家? 此族姓與我無殊”", ~
- "『 增壹阿含經』 卷47,「 放牛品第四十九今分品-九」『( 大正藏』 2, 803a): “沙門瞿曇有神足? 我亦有神足? 沙門瞿曇有所知? 我亦有所知? 沙門瞿曇姓貴? 我亦姓貴? 若沙門瞿曇 現一神足? 我當現二? 沙門現二? 我當現四? 彼八我十六? 彼十六我三十二? 隨其沙門所 現變化? 我當轉倍”", ~
- "『 十誦律』 卷37,「 雜誦中調達事之二」『( 大正藏』 23, 266a): “作是念? 我是釋種姓瞿曇大人? 不可屈下從『 破僧事』 卷9 『( 大正藏』 24, 145a·b)", ~
- "『 增壹阿含經』 卷47,「 放牛品第四十九今分品-九『」( 大正藏』 2, 804a-806a): “辱諸釋種? 毁我等門戶? ”", ~
- "『 佛本行集經』 卷12-13,「 ?術爭婚品第十三上 ~ ?術爭婚品下」(『大正藏』 3, 708b-712c);『 方廣大莊嚴經』 卷4,「 現藝品第十二」『( 大正藏』 3, 562b-564c)", ~
- "『 大唐西域記』 卷7,「 吠舍釐國」『( 大正藏』 51, 909c): “阿難陀者如來之從父弟也”", ~
- "『 五分律』 卷15,「 第三分初受戒法上」『( 大正藏』 22, 101a·b)", ~
- "『 佛本行集經』 卷5,「 賢劫王種品下」『( 大正藏』 3, 674b-676a);『 佛本行集經』 卷11,「 姨母養育品第十」(『大正藏』 3, 701c)", ~
- "『 五分律』 卷15,「 第三分初受戒法上」(『大正藏』 22, 101b)", ~
- "『 根本說一切有部毘奈耶破僧事』 卷2(『大正藏』 24, 105a)", ~
- "『 佛本行集經』 卷5,「 賢劫王種品下」(『大正藏』 3, 675c)", ~
- "『 佛本行集經』 卷11,「 姨母養育品第十」『( 大正藏』 3, 701c)", ~
- "『 佛說衆許摩訶帝經』 卷2『( 大正藏』 3, 937c)", ~
- "『 佛說十二遊經』 全1卷『( 大正藏』 4, 146c)", ~
- "『 起世經』 卷 10,「 最勝品第十二之餘」(『大正藏』 1, 364a·b)", ~
- "『 起世因本經』卷10,「 最勝品下」(『大正藏』 1, 419b)", ~
- "『 大智度論』 卷3,「 共摩訶比丘僧釋論第六」『( 大正藏』 25, 83b·c)", ~
- "『 彰所知論』 卷上,「 情世界品第二」『( 大正藏』 32, 231b)", ~
- "『 釋迦譜』 卷1,「 釋迦內外族姓名譜第七(出長阿含經)」『( 大正藏』 50, 10a)", ~
- "『 釋迦氏譜』 全1卷『( 大正藏』 50, 86c-87a)", ~
- "『佛祖統紀』 卷1,「 敎主釋迦牟尼佛本紀第一之一明本跡」(『大正藏』 49, 139c-140a)", ~
- "『釋氏稽古略』 卷1,「 釋迦文佛宗派祖師授受圖略(本正宗記)」『( 大正藏』 49, 739a)", ~
- 廉仲燮, "‘4男 8子’의 順序에 관한 고찰", 佛敎學硏究, (18), pp.183~215 (2007), 불교학연구회
- "『 十誦律』 卷36,「 雜誦第一(調達事上)」『( 大正藏』 23, 257b), “爾時調達作是念? 阿難是我弟? 佛第一經中說? 諸多聞弟子中阿難最勝第一? 我何不往詣其所問神通道"", ~
- "『 根本說一切有部毘奈耶』 卷14,「 破僧違諫學處第十」『( 大正藏』 23, 700c), “是時具壽十力迦攝波? 在王舍城鷹窟中住? 時提婆達多便生此念? 十力迦攝波性無諂?所言眞實? 是我家弟阿難陀?波馱耶”", ~
- "『 鼻奈耶』 卷2, 『( 大正藏』 24, 859b), “復作是念? 此阿難者是我小弟? 世尊亦說? 於聲聞中多聞第一? 當往問神足道? 必向我說神足道”", ~
- "『 鼻奈耶』 卷 7,「 波逸提法之一」『( 大正藏』 24, 882b), “(調達婆兒阿難妹也)"", ~
- "『 破僧事』 卷13, 『( 大正藏』 24, 168b), “復念? 如是何有能敎我聖道神通? 當時十力迦攝波? 在王舍城先尼迦窟中? 我詣彼處? 彼上座直心無諂? 及我弟阿難陀? 親敎彼十力上座? 能敎我聖道神通"", ~
- "『增壹阿含經』 卷15,「 高幢品第二十四之二」『( 大正藏』 2, 623c), “是時? 提婆達兜釋種語阿難釋言? 眞淨王今日有敎? 諸有兄弟二人? 當分一人作道? 汝今出家學道? 我當在家修治家業? 是時? 阿難釋歡喜踊躍? 報言? 如兄來敎"", ~
- "『 大智度論』 卷14,「 釋初品中?提波羅蜜義第二十四」(『大正藏』 25, 164c)", ~
- "『 佛本行集經』 卷13,「 ?術爭婚品下」『( 大正藏』 3, 710b-712c)", ~
- "『 方廣大莊嚴經』 卷4,「現藝品第十二」『( 大正藏』 3, 562b-564c)", ~
- "『 佛說十二遊經』 全1卷『( 大正藏』 4, 146c)", ~
- "新釋尊?", pp.305~ (2005), ちくま學藝文庫
- "『佛本行集經』 卷55,「 羅?羅因緣品第五十六上」『( 大正藏』 3, 906b), “其羅?羅? 如來出家六年已後? 始出母胎? 如來還其父家之日? 其羅?羅? 年始六歲爾時如來? 至迦毘羅婆蘇都城”", ~
- "『 方廣大莊嚴經』 卷12,「 轉法輪品之二」『( 大正藏』 3, 562a-564c), “耶輸陀羅?羅?羅年已七歲? 來至佛所稽首佛足? 瞻對問訊而白佛言? 久違侍奉曠廢供養? 諸眷屬皆有疑心? 太子去國十有二載? 何從懷孕生羅?羅”", ~
- "『 破僧事』 卷12『( 大正藏』 24, 159a), “若佛世尊六年苦行? 成覺之後更住六年? 滿十二歲重還於此? 我令諸人目驗虛實”", ~
- "『 佛本行集經』 卷55,「 羅?羅因緣品第五十六上」『( 大正藏』 3, 910a), “然佛世尊?已證阿?多羅三?三菩提? 過十二年? 然後方還迦毘羅城? 欲於眷屬現憐愍故”30)『 四分律』 卷17,「 九十單提法之七」", ~
- "『( 大正藏』 22, 679c)『 十誦律』 卷16,「 九十波逸提之八」(『大正藏』 23, 116b)", ~
- "『 佛本行集經』 卷56~57,「 難陀出家因緣品第五十七上 ~ 難陀因緣品下」(『大正藏』 3, 911b-918a)", ~
- "『 新釋尊?』, 306-307쪽", ~
- 에띠엔 라모뜨, "『 印度佛敎史』 1", pp.60~ (2006), 時空社
- "『 佛本行集經』卷56~57,「 難陀出家因緣品第五十七上 ~ 難陀因緣品下」『( 大正藏』 3, 911b-918a)", ~
- "『 根本說一切有部毘奈耶雜事』 卷11,「 第二門第十子攝頌之餘難陀因緣」(『大正藏』 24, 251a)", ~
- "『 四分律』 卷4,「 十三僧殘法之三」『( 大正藏』 22, 590b-c)", ~
- "『 五分律』 卷3,「 第一分之二第」『( 大正藏』 22, 17a-b)", ~
- "『 빨리율』, Cullavagga, 7破僧?度, 182-183쪽", ~
- "『 破僧事』 卷9(『大正藏』 24, 144b-c)", ~
- "『 佛說衆許摩訶帝經』 卷13 『( 大正藏』 3, 974a), “時阿??馱有一同年名曰賢王? 最相知見”", ~
- "『佛本行集經』 卷58,「 婆提唎迦等因緣品中」『( 大正藏』 3, 921a-b)", ~
- 宮坂宥勝, "『 부처님의 생애』, 안양규 옮김, 서울: 佛敎時代社, 1992, 59쪽)『. 修行本起經』 卷上,「 試藝品第三」『( 大正藏』 3, 465b)", ~ (1992)
- "『 佛本行集經』 卷12,「 ?術爭婚品第十三上」(『大正藏』 3, 707a-c)", ~
- "『 大智度論』 卷3,「 共摩訶比丘僧釋論第六」(『大正藏』25, 80c), “爾時世尊以偈答曰 我年一十九 出家學佛道 我出家已來 已過五十歲”", ~
- "『 修行本起經』 卷下,「 出家品第五」『( 大正藏』 3, 467c), “至年十九? 四月七日? 誓欲出家? 至夜半後? 明星出時? 諸天側塞虛空? 勸太子去”", ~
- "『 破僧事』 卷9 『( 大正藏』 24, 144c-146a)", ~
- "『 佛本行集經』 卷58,「 婆提唎迦等因緣品中」(『大正藏』 3, 922b-923a)", ~
- 鈴木學術財團, "梵和大辭典", pp.357~ (1979), 講談社
- "『四分律』 卷34,「 受戒?度之四」『( 大正藏』 22, 809c-810a)", ~
- "『 五分律』 卷17,「 第三分初受戒法下」『( 大正藏』 22, 116c), “羅?羅馳下趣佛? 頭面禮足立佛影中? 白言? 是影甚樂願佛與我父餘財? 佛語言? 汝審欲得不? 答言欲得? 佛便將還所住告舍利弗? 汝可度之? 舍利弗白佛? 世尊先制不得畜二沙彌? 我已有周那不復得度? 佛言? 今聽如汝等能敎誡者畜二沙彌”", ~
- "『 四分律』 卷17,「 九十單提法之七」『( 大正藏』 22, 679c)", ~
- "『 十誦律』 卷16,「 九十波逸提之八」(『大正藏』 23, 116b)", ~
- "Therag?th?(長老偈), <49·486>", ~
- 前田惠學, "佛弟子における出家の動機とさとりの樣態", ~
- "業思想硏究", pp.239~240 (1979), 平樂寺書店
- 平川彰, "原始佛敎とアビダルマ佛敎", pp.151~ (1991), 春秋社
- "『 中阿含經』 卷8,「 (三三)未曾有法品侍者經第二(初一日誦)」(『大正藏』 1, 471c-475a)", ~
- "『 佛般泥洹經』 卷下『( 大正藏』 1, 169a)", ~
- "Thera-g?th?(長老偈), <1039~1043>", ~
- "『大智度論』 卷2,「 初品總說如是我聞釋論第三(卷第二)」『( 大正藏』 25, 68a)", ~
- "『 四分律』 卷4,「 十三僧殘法之三」(『大正藏』 22, 592b)", ~
- "『 빨리율』, Cullavagga, 7破僧?度, 188쪽", ~
- "『 根本說一切有部毘奈耶』 卷14,「 破僧違諫學處第十」(『大正藏』 23,701c)", ~
- "『 鼻奈耶』 卷2 『( 大正藏』 24, 860a)", ~
- "『 阿育王傳』 卷4,「 摩訶迦葉涅槃因緣」『( 大正藏』 50, 114b), “尊者迦葉以法付囑阿難而作是言? 長老阿難佛以法藏付囑於我? 我今欲入涅槃以法付汝? 汝善守護? 阿難合掌答 尊者言唯然受敎”", ~
- "『 阿育王經』 卷6,「 佛記優波?多因緣第六」『( 大正藏』 50, 150a)", ~
- "『 大唐西域記』 卷9,「 摩伽陀國下」『( 大正藏』 51, 919c), “迦葉承旨住持正法? 結集旣已至第二十年? 厭世無常將入寂滅”", ~
- "『 大唐西域記』 卷7,「 吠舍釐國」『( 大正藏』 51, 909c), “阿難默然退而歎曰? 我年雖邁?諸?生欲久住世? 住持正法? 然?生垢重難以誨語? 久留無利可速滅度”", ~
- "『 五分律』 卷30,「 五分律第五分之十七百集法」『( 大正藏』 22, 193a)", ~
- 히라카와 아키라, "印度佛敎의 歷史上", pp.109~ (1994), 民族社
- "『 大唐西域記』 卷7,「 吠舍釐國」『( 大正藏』51, 909b)", ~
- 申星賢, "初期佛敎 敎團에서 迦葉과 阿難의 關係", 佛敎學報, (36), pp.256~ (1999)
- "『 佛說十二遊經』 全1卷 『( 大正藏』 4, 146c)", ~
- 秦弘燮, "「 32吉相, 80種好」,『 韓國의 佛像』", pp.70~79 (1992), 一志社
- 張忠植, "韓國의 佛像", pp.96~107 (1983), 東國大學校 附設 譯經院
- "『 中阿含經』 卷7,「 (三○)舍梨子相應品象跡喩經第十(初一日誦)」『( 大正藏』 1, 464b)", ~
- 崔鳳守, "原始佛敎의 緣起思想硏究", pp.22~43 (1997), 經書院
- "『 大智度論』 卷35,「 釋習相應品第三之一」『( 大正藏』 25, 320b), “(答曰? )算數譬喩所不能及者是其極語? (譬如人有重罪先以打縛楚毒然後乃殺) 如聲聞法中常以十六不及一爲喩? 大乘法中則以乃至算數譬喩所不能及”", ~
- "『 大智度論』 卷35,「 釋習相應品第三之一」(『大正藏』 25, 319c), “(答曰? )略說則十六? 廣說則無量”", ~
- "Thera-g?th?, <1024>", ~
- "『 方廣大莊嚴經』 卷12,「 轉法輪品之二」『( 大正藏』 3, 612b)", ~
- "『 中本起經』 卷上,「 化迦葉品第三」(『大正藏』 4, 149c)", ~
- "『 長阿含經』 卷4,「 遊行經第二後」『( 大正藏』 1, 25a)", ~
- "『 般泥洹經』 卷下 『( 大正藏』 1,187b)", ~
- "『 佛般泥洹經』 卷下 (『大正藏』 1, 1714c)", ~
- "『 大般涅槃經』 卷下 (『大正藏』 1, 203b)", ~
- 金達鎭, "唐詩全書", pp.449~, 1989
- "『 破僧事』 卷13 『( 大正藏』 24, 105a)", ~
- "『 佛說衆許摩訶帝經』 卷6 『( 大正藏』 3, 950c)", ~
- "『( 佛本行集經』 卷55,「 羅?羅因緣品第五十六上」,『 大正藏』 3, 909a-909c)", ~
- "成道時『( 佛本行集經』 卷51,「 尸棄本生品下」,『 大正藏』 3, 888b)", ~
- "『 雜阿含經』 卷18,「 弟子所說誦第四品-六○四」『( 大正藏』 2, 168b), “王卽捨百億兩珍寶? 而供養其塔”", ~
- "『 阿育王經』 卷2,「 見優波?多因緣品第二」『( 大正藏』 50, 138c), “時阿育王以十萬金供養阿難塔”", ~
- "『修行本起經』卷下,「 出家品第五」,『 大正藏』 3, 468a", ~
- "『 中本起經』 卷上,「 轉法輪品第一」,『 大正藏』 4, 147c", ~
- "『 佛說太子瑞應本起經』 卷上,『 大正藏』 3, 476a", ~
- "『 佛說普曜經』 卷4,「 告車匿被馬品第十三」,『 大正藏』 3, 509b", ~
- "『 方廣大莊嚴經』 卷5,「 出家品第十五」,『 大正藏』 3, 578b", ~
- "『 異出菩薩本起經』 卷1,『 大正藏』 3, 619c", ~
- "『 過去現在因果經』 卷3,『 大正藏』 3, 637a", ~
- "『 十誦律』 卷60,「 五百比丘結集三藏法品第一」『( 大正藏』 23, 446a), “長老十力迦葉阿難和上第三上座”", ~
- "『 根本說一切有部毘奈耶』 卷14,「 破僧違諫學處第十」『( 大正藏』 23, 700c), “時提婆達多便生此念? 十力迦攝波性無諂?所言眞實? 是我家弟阿難陀?波馱耶”", ~
- "『 破僧事』 卷13 『( 大正藏』 24, 165b), “佛告十力迦葉? 汝應與此大歡喜童子如法度之? 十力迦葉旣奉佛命? 卽便度之爲受具戒”", ~
- "『 破僧事』 卷13 『( 大正藏』 24, 167c)", ~
- "『 佛本行集經』 卷12~13,「 ?術爭婚品第十三上 ~ ?術爭婚品下」(『大正藏』 3, 708b-712c)", ~
- "『 方廣大莊嚴經』 卷4,「 現藝品第十二」『( 大正藏』 3, 562b-564c)", ~
- "『 佛說普曜經』 卷3,「 王爲太子求妃品第九 ~ 試藝品第十」『( 大正藏』 3, 500c-502a)", ~
- "『 修行本起經』 卷上,「 試藝品第三」『( 大正藏』 3, 465b-466a)", ~
- "『 佛說十二遊經』 全1卷(『大正藏』 4, 146c), “佛以四月八日生? …… 阿難以四月十日生", ~
