고문헌의 지명에서 나타난 한국인의 전통 지형관 - 대구지역을 사례로 -
Korean Traditional View of Landform revealed in Place Names: Based on the Ancient Literatures of Daegu Metropolitan Area
0
조회
0
다운로드
13
인용
0
참고문헌
키워드
초록
고려시대 이래 일제강점기 초기인 1920년대에 걸쳐 발간된 우리나라 대표적인 지리지 관련 고문헌을 분석해 본 결과 대구 지역의 경우 지형과 관련된 지명 수는 총 62개로 나타났다. 이러한 지명을 토대로 우리나라 전통 지형관과 관련하여 다음과 같은 결과를 얻었다.첫째, 산 또는 하천과 관련된 지명이 전체 지명의 약 95%에 달해, 우리 선조들이 산지와 하천이 근간을 이루는 우리나라 지형 특성에 관해 잘 인식하고 있었음을 알 수 있다.둘째, 고려시대 발간된 삼국사기나 삼국유사 이후 발간되어 온 지리지 고문헌에는 지형 관련 지명 수가 지속적으로 증가하고 있어 자연지리 지식이 점차 확대되고 구체화되어 왔음을 알 수 있다. 특히 1760년대에 처음 발간된 대구읍지는 대구 지역에 대한 자연지리적 지식이 보다 깊이 있게 다루어졌음을 알 수 있다.셋째, 지명 유래에서 판단해 볼 때, 지명은 민간 설화나 유교 사상과 관련한 문화·지형 특성·위치·불교 문화·교통과 군사적 기능·경관 특성 등을 다양하게 반영하고 있다.넷째, 우리 선조들의 전통 지형관은 그들의 생활 속에서 인문과 자연을 적절히 조화시켜오는 과정에서 형성된 것임을 알 수 있다.
Abstract
An analysis on main ancient literatures published ranging from ?Goryeo dynasty? to the 1920s(the Japanese colonial period) shows that 62 place names are related to landform of Daegu metropolitan area. The Korean traditional view of landform that can be drawn, based on the 62 place names, are as follows.1. 95% of whole place name examined are related to the landform of mountains or rivers. these relation with place names indicate that our ancestors are well aware of geomorphic features revealed in the mountains and rivers of Korea.2. The number of place names related to landform were increased since the publication of 『samgukyusa(삼국유사)』 and 『samguksagi(삼국사기)』, in ?Goryeo dynasty?. It means that the knowledge of physical geography had been continuously expanded and formed in concrete shape to our ancestors. Among the publications, 『daegueupji(대구읍지)』 published for the first time in the 1760s had more geographical informations than ancient literatures published before.3. Considering from the origins of place names, place names reflect a various cultural traits such as folk tales or Confucian ideas, Buddhist cultures. Also they reflect the characteristics of geomorphic features, geographical locations, transportation and military functions, landscape, and so on.4. Ancestor?s traditional view of landform was formed with harmony nature and humanity within their life.
참고문헌 (10)
- 김기빈, "한국의 지명유래" (1994)
- 손성우, "한국의 지명사전" (1974), 경인문화사.
- 이정웅, "팔공산을 아십니까" (1993), 도서출판 그루.
- 전영권, "이야기와 함께 하는 전영권의 대구지리" (2003), 도서출판 신일
- 전영권, "신천 유로에 대한 새로운 해석", 10(4), pp.689~697 (2004)
- 전영권, "지오 투어리즘(Geo-tourism)을 위한 대구 앞산 활용방안", 11(6), pp.517~529 (2005)
- 전영권, "비슬산지 내 지형자원의 활용방안에 관한 연구", 10(1), pp.53~66 (2004)
- 정호완, "경산의 지명유래" (1998), 태학사
- 한국문화유산답사회, "답사여행의 길잡이8·팔공산 자락" (1998), 도서출판 돌베개
- 홍시환, "한국지명연구" (1968)