본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

관세음보살 사상에 관한 연구

Research on ideology of Avalokitesvara

0

조회

0

다운로드

11

인용

0

참고문헌

키워드

초록

관세음보살사상은 대승불교의 本願思想이 중심이 되어 발전되었다. 중생구제의 큰 원력을 세우고 자비를 실천하기 위한 대자비심의 화현이 바로 관세음보살이다. 모든 중생의 어머니가 되고, 귀의처가 되어 사바세계의 현세적인 고통을 해결해 주는 대승보살 사상이다. 그 기원에 대해서는 여러 가지 학설이 있으나 초기 대승불교의 흥기와 함께 기원전 1세기경으로 추정하고 있다. 명칭은 범어로 Avalokiteśvara이고 우리발음으로는 아바로키데-스바라 라고 할 수 있다. 한자로는 주로 구역에서는 觀世音菩薩이라고 하고, 신역에서는 觀自在菩薩이라고 하지만, 반드시 그러한 것은 아니다. 관세음보살이라고 할 경우는 구원적인 의미가 강조되고, 관자재보살이라고 할 경우는 지혜의 완성자로서의 역할이 강조된다. 관련 경전으로는 반야계통의 『般若心經』과 정토계의 『觀無量壽經』, 법화계의 『妙法蓮華經』, 화엄계의 60권본 『華嚴經』, 밀교계 등 다양하다. 법신보살로서의 관자재보살은 이미 성불한 여래의 경지로서 보아 관세음여래라고도 한다. 지혜을 완성했기 때문에 자유자재하다고 하여 觀自在라고 한다. 그리고 미래에 성불하면 正法明如來라고 하는 수기를 받았다고 한다. 법신보살사상은 극락정토의 아미타불의 협시불로서의 역할을 말한다. 주로 『觀無量壽經』을 중심으로 설해지면서 관불삼와 같이 관세음보살을 관하는 觀音觀을 중시하고 있으며, 그 공덕에 대해서도 설하고 있다. 그리고 관세음보살의 天冠에 있는 化佛이 아미타불이라는 것을 규명하였다. 또한 극락왕생자에게 내영의 보살로서의 역할과 인도자로서의 다양한 활동을 밝혔다. 화신보살로서 관세음보살의 상주처인 보타락가사상에 관해서 경전적으로 규명하였고, 『妙法蓮華經』 「普門品」을 중심으로 자비의 실천자로서 구원의 손길을 펴고 있다. 이 경전이 중심이 되어 관세음보살신앙이 널리 확산 되었으며, 현세 구원자로서 그 역할을 크게 하고 있다. 오늘날 한국 불교가 관세음보살의 대자대비의 사상을 중심으로 하여 종교적인 역할과 사회적인 활동을 전개한다면, 참으로 바람직한 모습이 아닐까라고 생각된다.

Abstract

Ideology of Avalokitesvara became the center of original ideology of Mahayana Buddhism and has been developed. Avalokitesvara is a chord of great mercy in order to establish great original power of saving mankind and practice mercy. She becomes mother of every mankind and returning point, which solves pain of this world in the world of suffering, an ideology of Mahayana Bodhisattva. There are various academic hypothesis about its origin but it is estimated that it is originated from BC 1st century together with the rise of early Mahayana Buddhism. Its title in Sanskrit is Avalokiteśvara and in Korean pronounce, it is called Avalokite-svara. In Chinese, it is called Gwanseumbosal(Avalokiteshvara) in the old translation, and Gwanjajaebosal in the new translation but it is subject to change. There are various related Buddhist scriptures such as 『Banyasimgyung』(The Heart Sutra, a shortened term of the Maha Prajna Paramita Heart Sutra) of Banya(Prajna) system, 『Gwanmuryangsugyung』(The Amitayurdhyana Sutra) of Jeongto(The Pure Land) system, 『Myobeokyeonhwagyeong』(The Saddharmapunddarka Sutra) of Beophwa system and 60 books of Hwaeomgyeong(Avatamsaka Sutra) in Hwaeum system. Gwanjajaebosal as Beopsinbosal is also called Gwanseumyeorae because of its stage of entering Buddha. Because it mastered wisdom, it is free so it is called Gwanmjajae. Also if it enters Buddha in the future, it is regarded that it received memoir called Jeongbeopmyeongyeorae. Beopsinbosal(Dharmakaya Bodhisattva) ideology refers to the role of Hyeopsibul(Attendent Buddha or Bodhisattvas on both sides of the main Buddha) of Amitabha in the Pure Land. As it is explained mainly of 『Gwanmuryangsugyeong』(The Sutra on Contemplation of Amitayus), it importantly regards Gwaneumgwan which is contemplation of Avalokitesvara as Gwanbulsamme(Gwanbulsammadhi) and it also explains about its practice of good deeds. Also it investigated that Hwabul(An incarnate, or metamorphosed Buddha) in Cheongwan of Avalokitesvara is Amitabha. Furthermore, it lighted up various activities such as a role of Bodhisattva and guide in the coming down of Amitabha to welcome the spirit of his believer to the people who comes to the Pure Land. As Hwasinbosal(Nirmanakaya Bodhisattva), it investigated about Botarakga ideology, Sangjucheo of Avalokitesvara while expanding its salvation hand as a practitioner of mercy with 「Bomunpum」 of 『Myobeopyeonhwagyeong』. This scripture became the center and Avalokitesvara Guan Yin belief was broadly expanded and plays its role as a savior of this world. Today's Korean Buddhism set ideology of great mercy of Avalokitesvara Guan Yun as its center and expands its religious role and social activities, it will be the most ideal feature.

참고문헌 (56)

  1. 曇無讖, "悲華經 권3", 大正藏 3, ~
  2. 鳩摩羅什, "妙法蓮華經 권7 觀世音菩薩普門品25", 大正藏 9, ~
  3. 佛馱跋陀羅, "60권본 大方廣佛華嚴經 권51 入法界品 34", 大正藏 9, ~
  4. 實叉難陀, "80권본 大方廣佛華嚴經 권68 入法界品 39", 大正藏 10, ~
  5. 康僧鎧, "無量壽經 권하", 大正藏 12, ~
  6. 畺良耶舍, "觀無量壽經", 大正藏 12, ~
  7. 曇無竭, "觀世音菩薩授記經", 大正藏 12, ~
  8. 善無畏, "大毘盧遮那成佛神變加持經 권1 入漫4茶羅具縁眞言品 第二之一", 大正藏 18, ~
  9. "首楞嚴經 권6", 大正藏 19, ~
  10. 耶舍崛多, "佛説十一面觀世音神呪經", 大正藏 20, ~
  11. 伽梵達摩, "千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼經", 大正藏 20, ~
  12. 不空, "攝無礙大悲心大陀羅尼經計一法中出無量義南方滿願補陀洛海會 五部諸尊等弘誓力方位及威儀形色執持三摩幖幟曼荼羅儀軌", 大正 藏 20, ~
  13. 圓測, "般若心經贊", 大正藏 33, ~
  14. 窺基, "般若心經幽贊 권상", 大正藏 33, ~
  15. 智顗, "妙法蓮華經文句 권하", 大正藏 34, ~
  16. 智顗, "觀音玄義 권하", 大正藏 34, ~
  17. 吉藏, "法華義疏권12", 大正藏 34, ~
  18. 吉藏, "法華玄論권10", 大正藏 34, ~
  19. 慧遠, "無量壽經義疏권상", 大正藏 37, ~
  20. 僧肇, "注維摩詰經권2", 大正藏 38, ~
  21. 道綽, "安樂集권상", 大正藏 47, ~
  22. 法顯, "高僧法顯傳권1", 大正藏 51, ~
  23. 玄奘, "大唐西域記 권3", 大正藏 51, ~
  24. 失譯人今附西晉錄, "觀世音菩薩往生淨土本緣經", 卍續藏 87, ~
  25. 牧田諦亮, "疑經硏究, In 觀世音三昧經の硏究", 臨川書店
  26. "묘법연화경권7 관세음보살보문품", 한글대장경, ~
  27. 한보광, "정토삼부경" (2000), 여래장
  28. 坪井俊映, "정토교 개론" (1994), 여래장
  29. 불교문화연구원, "韓國觀音信仰硏究" (1988), 東國大學校 出版部
  30. 한보광, "불교의 자력과 타력의 문제", 정토학연구, (8) (2005), 한국정토학회
  31. 이효원, "한국의 관음신앙 연구", 박사, pp.2010
  32. 經說上의 觀音信仰, In 韓國觀音信仰硏究, "이지관", 동국대 불교문화연구 원, ~ (1988)
  33. 김영태, "觀音信仰의 自力性에 대하여", 佛敎學報, (26) (1986), 동국대 불교문 화연구원
  34. 정태혁, "천수관음다라니의 연구", 불교학보, (11) (1974), 불문연
  35. 김영태, "신라 관음사상", 불교학보, (13) (1976), 불문연
  36. 김영태, "관음신앙의 자력성", 불교학보, (26) (1989), 불문연
  37. 이종섭, "법화경의 관세음보살 연구", 석사, pp.2002
  38. 김호성, "관음신앙의 유형에 대한 연구", 천태학연구 (2005)
  39. 김호성, "천수경과 관음신앙" (2006), 동국대학교출판부
  40. 이효원, "법화경 관세음보살보문품에 나타난 고통과 구원의 구조", 천태학연구, (9) (2006), 천태학연구원
  41. 이효원, "한국의 관음신앙 연구", 박사, pp.2010
  42. 정병삼, "통일신라 관음 신앙 연구", 석사, pp.1982
  43. 정병삼, "인도와 한국의 관음신앙 비교연구", 한국학연구, (6) (1996), 숙대 한국학연구소
  44. 後騰大用, "觀世音菩薩の硏究" (1976), 山喜房書林
  45. 北條賢三, "法華經에 나타난 權化思想과 그 배경", 법화경연구, (9) (1982), 平樂 寺書林
  46. 芳剛良音, "觀音菩薩の起源", 印佛, 12(1)통권 : 23, pp.185~186 (1964), 인불학
  47. 齋藤舜建, "觀世音菩薩受記經 所說の阿彌陀佛の入滅", 印佛, 통권 : 88, pp.13~17 (1996), 인 불학
  48. 芳岡良音, "觀音菩薩の起原", 印度學佛敎學硏究, 12(1)통권 : 23, pp.185~ (1964), 日本 印度學佛敎學會
  49. 川上光代, "觀音救濟", 印佛, 통권 : 71, pp.50~52 (1987), 인불학
  50. 川上光代, "永遠呪 觀世音菩薩", 印佛, 통권 : 75, pp.315~318 (1989), 인불학
  51. 速水侑, "觀音信仰" (1983), 塙書房
  52. 沼義昭, "觀音信仰硏究" (1990), 교성출판사
  53. 加藤咄堂, "觀音信仰史" (1940), 有光社
  54. "Marie-Therese de Malimann, Introduction a I`Etude d`Avalokiteśvara", Annales du Musėe Guimet, 119~127 (1948)
  55. Chun-fang Yu, "The Chinese Transformation of Avalokiteśvara", pp.7~ (2001), Columbia University, Press
  56. Nandana Chutiwongs, "The Iconography of Avalokiteśvara in Mainland Southeast Asia", 박사, pp.1984

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (9건)