新羅五臺山의 정립에 있어서 文殊信仰과 華嚴
Mañjuśri Faith and Avatamska in Establishment of Silla Odaesan
0
조회
0
다운로드
8
인용
0
참고문헌
키워드
초록
신라오대산은 중국오대산의 영향으로 완성된 한국불교에서 가장 이른 시기에 확립되는 聖山이다. 그러나 開創者로 평가되는 慈藏의 행적은 신라오대산을 완전히 시작했다기보다는 제한적인 시원자의 역할만을 하고 있을 뿐이다. 이 때문에 신라오대산의 완성과 정립에는 이후에 寶川과 孝明이라는 인물이 비중 있게 등장하게 된다. 본고는 신라오대산의 확립과 관련해서 자장과 보천·효명의 역할을 중심으로, 신라오대산만의 특징에 대해 검토해본 것이다. 먼저 자장과 관련해서는 현존하는 자료가 제한적이기는 하지만, 중국오대산의 文殊親見 가능성이 타당하다는 점을 제시했다. 그리고 異見이 있는 자장이 중국오대산을 참배하는 시기와 문수를 친견하는 장소 및 신라오대산의 개창 시기에 대해서도 문헌에 기초한 정리를 진행하였다. 다음으로 보천과 효명의 종교체험 검토를 통해서는, 이들이 겪는 두 가지 종교체험이 각기 나름의 독립성을 유지했을 개연성을 제시해 보았다. 그리고 중국오대산과는 다른 특징이 신라오대산에서 확인된다는 점과 관련해, 이것이 문수와 화엄의 이중구조에 따른 것임을 분명히 하였다. 화엄의 강조로 인하여 신라오대산은 원융과 통합적인 배경을 확립하며, 이는 당시에 유행하던 溟州佛敎의 모든 양상들이 종합될 수 있도록 한다. 즉 신라오대산은 중국오대산의 영향에서 비롯되었지만, 신라불교만의 독자적인 특징으로 완성되는 것이다.
Abstract
Silla Odaesan is a sacred mountain which was established in the earliest period of Korean Buddhism completed by the influence of Odae Mountain in China. However, Jajang, who was regarded as its founder, worked just as the partial initiator rather than the full - scale originator of Silla Odaesan. For this reason, in the completion and establishment of Silla Odaesan, the later characters of Bocheon(寶川) and Hyomyeong(孝明) became very important. This paper examines the peculiar characteristics of the Silla Odaesan, focusing on the roles of Jajang, Bocheon and Hyomyeong in establishment of Silla Odaesan. First, it was suggested that the possibility of Jajang’s personal meeting with Mañjuśri in China's Mt. Odae was valid, although the existing data on Jajang are limited. And, in the controversial time and place that Jajang made pilgrimage to Chinese Odaesan and met Mañjuśri, some arrangement was made based on the literature. Second, through the review of the religious experience of Bocheon and Hyomyeong, it was suggested that their two religious experiences might be independent from each other to some degree. And, in regards to the fact that Silla Odaesan had different features from Chinese Odaesan, it was clarified that this was due to the dual structure of Mañjuśri and Avatamska. In emphasis of Avatamska, Silla Odaesan established a unified background with Wonyung(圓融) so as to make it possible to synthesize all aspects of Myeongju Buddhism(溟州佛敎) that was popular at the time. In other words, Silla Odaesan was originated under the influence of Mt. Odaesan in China, but it was completed with its unique characteristics of Silla Buddhism.
참고문헌 (32)
- "大方廣佛華嚴經", 大正藏9, ~
- "大方廣佛華嚴經", 大正藏10, ~
- "華嚴經探玄記", 大正藏35, ~
- "花嚴經文義綱目", 大正藏35, ~
- "三國遺事", 大正藏49, ~
- "續高僧傳", 大正藏50, ~
- "古清涼傳", 大正藏51, ~
- "法苑珠林", 大正藏53, ~
- "三國史記", ~
- "新增東國輿地勝覽", ~
- "五臺山事蹟記", ~
- 姜仁求, "譯註 三國遺事Ⅲ" (2003), 以會文化社
- 韓國學文獻硏究所, "乾鳳寺本末事蹟·楡岾寺本末寺誌" (1977), 亞世亞文化社
- 金福順, "江原佛敎史 硏究" (1996), 小花
- 金相鉉, "新羅의 思想과 文化" (1999), 一志社
- 朱南哲, "韓國建築史" (2006), 高麗大出版部
- 敦煌硏究院, "敦煌石窟全集18-山水畵卷" (2002), 商務印書館
- 孫修身, "敦煌石窟全集12-佛敎東傳故事畵卷" (1999), 商務印書館
- 廉仲燮, "慈藏의 傳記資料 硏究", 博士, pp.2015
- 金福順, "新羅下代 華嚴의 1例-五臺山事蹟을 中心으로", 史叢, 33 (1988), 高麗大學校 歷史硏究所
- 金相鉉, "天台宗 田雲德 總務院長 華甲紀念-佛敎學論叢" (1999), 天台佛敎文化硏究院
- 南東信, "慈藏의 佛敎思想과 佛敎治國策", 韓國史硏究, (76) (1992), 韓國史硏究會
- 남무희, "『三國遺事』에 반영된 고려 국내 유통 「慈藏傳」의 복원과 그 의미", 한국학논총, 34, pp.529~550 (2010), 한국학연구소
- 南武熙, "『續高僧傳』 「慈藏傳」과 『三國遺事』 「慈藏定律」의 원전 내용 비교", 文學, 哲學, pp.2009, (19)[DOI]
- 남무희, "자장과 한국불교의 보궁신앙", 한국불교학, 67, pp.49~72 (2013), 한국불교학회
- 변인석, "『續高僧傳』 釋慈藏傳中의 ‘東懸顎之上’의 歷史地理的 考察", 大覺思想, 2 (1999), 大覺思想硏究院
- 신동하, "‘신라왕자 자장’ 론의 검토", 불교학연구, 43, pp.63~94 (2015), 불교학연구회[DOI]
- 염중섭, "慈藏과 華嚴의 관련성 고찰‒ 中國五臺山 文殊親見의 타당성을 중심으로 ‒", 한국불교학, (77), pp.257~289 (2016), 한국불교학회
- 염중섭, "자장의 생몰연대에 대한 종합적 검토", 동아시아불교문화, (29), pp.359~380 (2017), 동아시아불교문화학회
- 염중섭, "한국 전통가사 天王紋貼의 발생과 내포의미", 온지논총, (31), pp.405~434 (2012), 온지학회[DOI]
- 李杏九, "韓國 華嚴의 初祖考-慈藏法師의 華嚴思想", 東國論集, 13 (1994), 東國大學校
- 정병삼, "기록과 유물로 본 정암사의 창건과 전승", 사학연구, (118), pp.123~157 (2015), 한국사학회
