본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

영어 to­부정사절과 내부 통사구조의 통시적 변화

Diachronic Change in the to­infinitive Clauses and their Internal Structures in English

0

조회

0

다운로드

6

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류언어학

초록

This paper analyzes the spread of nonfinite subordinate clauses at the expense of finite ones in the history of English. A typical example which underwent structural changes is the derivation of to­infinitive clauses from that­clauses. Corpus data show that finite complement clauses were usually the norm in OE, but infinitival variants emerged from the late OE period and started spreading in the early ME period. The ongoing changes as such are to meet semantic and paradigmatic regularities as well as legibility condition at interface and the condition of economy in speech production. The semantic regularity implies that a matrix verb with the [+future]­feature expressing an activity or a state of mind should be conductive to the realization of the event structure referred to by a to­infinitive complement with the same feature. The paradigmatic regularity connotes that the distribution of a to­infinitive clause is confined by the distribution of a DP or ‘for+DP’ which functions as the logical subject of a to­infinitive and by that of the to­infinitive itself which functions as the complement of a matrix verb too. The result of diachronic change in the to­infinitive clauses and their internal structures in English is proved by the general rule that most of the propositional matrix verb selects a to­infinitive clause as its complement except indicative and subjunctive that­clauses and gerundive clauses in PDE.

Abstract

This paper analyzes the spread of nonfinite subordinate clauses at the expense of finite ones in the history of English. A typical example which underwent structural changes is the derivation of to­infinitive clauses from that­clauses. Corpus data show that finite complement clauses were usually the norm in OE, but infinitival variants emerged from the late OE period and started spreading in the early ME period. The ongoing changes as such are to meet semantic and paradigmatic regularities as well as legibility condition at interface and the condition of economy in speech production. The semantic regularity implies that a matrix verb with the [+future]­feature expressing an activity or a state of mind should be conductive to the realization of the event structure referred to by a to­infinitive complement with the same feature. The paradigmatic regularity connotes that the distribution of a to­infinitive clause is confined by the distribution of a DP or ‘for+DP’ which functions as the logical subject of a to­infinitive and by that of the to­infinitive itself which functions as the complement of a matrix verb too. The result of diachronic change in the to­infinitive clauses and their internal structures in English is proved by the general rule that most of the propositional matrix verb selects a to­infinitive clause as its complement except indicative and subjunctive that­clauses and gerundive clauses in PDE.

참고문헌 (33)

  1. 박상수, "보문소로 문법화된 that과 for의 통사자질", 언어과학, 15(2), pp.61~80 (2008), 한국언어과학회
  2. 박상수, "영어 동명사의 통시적 발달과 동명사의 내부 통사 구조", 현대문법연구, (66), pp.1~20 (2011), 현대문법학회
  3. Bolinger, G. E., "Meaning and Form" (1977), Longman
  4. Callaway, M., "The Infinitive in Anglo­Saxon" (1913), Carnegi Institution
  5. Chomsky, N., "Some Concepts and Consequences of the Theory of Government and Binding" (1982), MIT Press
  6. Chomsky, N., "Minimalist Inquiries: The Framework, In Step by Step", pp.89~156 (2000), MIT Press
  7. Chomsky, N., "Derivation by Phase, In Ken Hale: A Life in Language", pp.1~52 (2001), MIT Press
  8. Chomsky, N, "On Phases, In Foundational Issues in Linguistic Theory: Essays in Honor of Jean‐Roger Vergnaud", pp.133~166 (2008), MIT Press
  9. Enç, M., "Anchoring Conditions for Tense", Linguistic Inquiry, 18, pp.633~657 (1987)
  10. Fischer, O., "The Status of to in Old English to­infinitives: A Reply to Kageyama", Lingua, 99, pp.107~133 (1996)
  11. Fischer, O., "The Syntax of Early English" (2000), MIT Press
  12. Gelderen, E. van, "The Rise of Functional Categories" (1993), John Benjamins
  13. Gelderen, E. van, "The Future of for to", American Journal of Germanic Linguistics and Literatures, 10(1), pp.45~71 (1998)
  14. Harris, A. C., "Historical Syntax in Cross­Linguistic Perspective" (1995), MIT Press
  15. Haspelmath, M., "Does Grammaticalization Need Reanalysis?", Studies in Language, 22, pp.315~351 (1998)
  16. Jarad, N. I., "The Origin and Development of For­Infinitives", 박사, pp.1997
  17. Jarad, N. I., "On Verb Movement in Middle English (for) to­infinitives", Journal of Language and Linguistics, 2(1), pp.1~24 (2003)
  18. Jarad, N. I., "The Old English to-infinitive: Its Status and Recategorization", Journal of Language and Linguistics, 2(1), pp.57~104 (2003)
  19. Jespersen, O., "A Modern English Grammar on Historical Principles" (1961), George Allen & Unwin
  20. Kageyama, T., "AGR in Old English to­Infinitives", Lingua, 88, pp.91~128 (1992)
  21. Leech, G., "Change in Contemporary English: A Grammatical Study" (2009), Cambridge University Press
  22. Lightfoot, D., "Principles of Diachronic Syntax" (1979), Cambridge University Press
  23. Los, B., "The Rise of to­Infinitive" (2005), Oxford University Press
  24. Mair, C., "Infinitival Complement Clauses in English: A Study of Syntax in Discourse" (1990), Cambridge University Press
  25. Miller, D. G., "Nonfinite Structures in Theory and Change" (2002), Oxford University Press
  26. Pak, M., "Infinitive Marking with for: A Diachronic Account", University of Pennsylvania Working Papers in Linguistics, 10(1), pp.1~14 (2005)
  27. 박상수, "A Diachronic Analysis of the Syntactic Change of to-infinitive", 언어과학연구, (37), pp.1~21 (2006), 언어과학회
  28. 박상수, "An Analysis of the Mandative Subjunctive from a Diachronic Perspective", 언어과학, 17(1), pp.189~206 (2010), 한국언어과학회
  29. Roberts, I., "Syntactic Change: A Minimalist Approach to Grammaticalization" (2003), Cambridge University Press
  30. Rohdenberg, G., "The Role of Functional Constraints in the Evolution of the English Complementation System, In Syntax, Style and Grammatical Norms", pp.143~166 (2006), Peter Lang
  31. Smet, H. de, "Diffusional Change in the English System of Complementation: Gerunds, Participles and For...to­infinitives" (2008), Katholieke Universiteit Leuven
  32. Sweet, H., "A New English Grammar, Vol. 2: Syntax" (1903), Clarendon Press
  33. Visser, F., "An Historical Syntax of the English Language, Part 2" (1963), Brill

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (14건)