본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

고전시가 교육을 위한 K-콘텐츠의 접목과 활용 - 대학에서의 고전시가 전공 수업 운영 사례(1)

Integrating and Utilizing of K-Content in Classical Korean Poetry Education - A Case Study of Classical Poetry Education Courses in Universities (1)

0

조회

0

다운로드

1

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류한국어와문학

초록

이 글은 대학에서의 고전시가 전공 교육을 위하여 K-콘텐츠를 접목하여 활용한 고전시가 전공 수업 사례를 정리한 것이다. 근래 대학 교육에서 고전시가를 포함하여 고전문학과 문화콘텐츠를 연결하여 수업을 운영하는 사례가 늘고 있고, 이에 대한 연구도 활발히 진행되고 있다. 특히 우리의 문화콘텐츠를 비롯한 K-콘텐츠가 세계적으로 주목을 받는 현실에서 이에 대한 관심은 앞으로 더 높아질 것으로 생각되며, 대학 교육에서도 이에 대한 적용과 새로운 교육 방안 모색이 요구된다. 따라서 K-콘텐츠를 접목한 고전시가 대학 교육 역시 새로운 교육학습방법으로 생각해 볼 필요가 있다. 현재 고전시가에 대한 일반인들, 대학 학습자들의 관심과 이해 수준은 상당히 낮은 편이다. 그런 까닭에 고전시가의 현대적 이해 양상이나 문화콘텐츠화 과정을 살펴보면 여러 문제들이 발생하고 있으며, 때문에 이를 제대로 평가할 수 있는 대학 교육이 요구된다 하겠다. 고전시가(문학)의 문화콘텐츠화 과정은 오늘날 미디어 환경에 맞춰 고전을 새롭게 읽어내고 재해석하는 과정이며 또한 디지털 시대에 새로운 작품으로 재창작하는 것이다. 따라서 고전시가의 제대로 된 이해와 충실한 해석을 위해서는 고전시가 대학 교육에서도 문화콘텐츠 및 K-콘텐츠를 접목한 새로운 전공 교과 교육을 진행할 필요가 있다. 필자는 근래에 들어 응용‧확장적 성격의 고전시가 전공 과목을 운영하면서 고전시가와 K-콘텐츠의 접목을 시도하였다. 이에 전공 교과를 학습자중심수업(PBL)으로 진행하고, 고전시가 소재·주제를 다양한 K-콘텐츠에 적용하여 학생들 스스로 새로운 문화콘텐츠를 기획, 제작할 수 있도록 수업을 운영하였다. 실제 수업에서는 시가‧가요 분석팀, 스토리텔링 창작팀, 영상콘텐츠 제작팀, 홍보콘텐츠 기획팀으로 나누어 실질적인 콘텐츠 구상을 모색하고 현실 적용 가능한 콘텐츠를 기획해보도록 하였다. 그 결과, 학습자들은 적극적으로 강의 활동에 임하였고 다양하고 실제 활용 가능한 콘텐츠 결과물들을 제출하였다. 또한 이론 중심의 일방 지식 전달 방식의 강의에서 벗어나 새로운 고전시가 대학 교육 접할 수 있는 계기가 되었다.

Abstract

This article outlines a case study of integrating K-Content into classical poetry education courses in university education. Recently, there has been an increasing trend in higher education to connect classical literature, including classical Korean poetry, with cultural content for instructional purposes, and research in this area is actively being conducted. Particularly, in light of the global attention on Korean cultural content, including K-Content, this interest is expected to grow further, and the need for applying such content in university education and exploring new educational methods is becoming more urgent. Therefore, the incorporation of K-Content into classical Korean poetry education courses can be considered a new pedagogical approach for university students. However, the general public’s or university students' interest and understanding of classical Korean poetry remain relatively low. As a result, when we examine the modern interpretation of classical Korean poetry and the process of transforming it into cultural content, various challenges arise. This necessitates the establishment of proper university education that can assess these changes. The process of transforming classical Korean poetry into cultural content is a contemporary process of re-reading and reinterpreting the classics in the context of today’s media environment, essentially re-creating these works in the digital age. Therefore, in order to achieve a proper understanding and interpretation of classical poetry, there is a need for a new curriculum that combines classical literature with cultural and K-Content in university education. In recent years, the author has attempted to integrate classical Korean poetry and K-Content in the implementation of applied and expanded classical poetry courses. In these courses, a learner-centered approach (PBL: Problem-Based Learning) was used, and students applied classical poetry themes and motifs to various K-Content. This approach allowed them to plan and create new cultural content. In practice, students were divided into teams focused on poetry and song analysis, storytelling creation, video content production, and promotional content planning. They explored concrete content ideas and worked on planning applicable content. As a result, students actively participated in the course, submitting a variety of practical and usable content outcomes. Moreover, this approach marked a shift away from traditional, lecture-based teaching and provided students with a new opportunity to engage with classical poetry education in a more hands-on, creative way.

참고문헌 (18)

  1. 강경호, "대학 교육을 위한 고전시가와 대중가요의 접목과 활용-대학에서의 고전시가 전공 수업 운영 수업 사례(2)", 반교어문연구, 68, pp.99~136 (2024), 반교어문학회
  2. 강명혜, "고전시가와 스토리텔링", 온지논총, 16, pp.127~151 (2007), 온지학회
  3. 고정희, "고전문학의 시공간적 거리감과 문학사적 교육-고전시가와 대중가요의 연계성 문제를 중심으로", 고전문학과교육, 14, pp.89~119 (2007), 한국고전문학교육학회
  4. 김태웅, "대학생을 위한 고전시가 교육 사례 연구-김상용의 <사랑이 거짓말이>의 현대적 변용사례를 대상으로", 열상고전연구, 57, pp.129~360 (2017), 열상고전연구회
  5. 백순철, "문화콘텐츠 원천으로서 <화전가>의 가능성", 한국시가문화연구, 34, pp.217~249 (2014), 한국고시가문화학회
  6. 백진우, "메타버스 시대, 한국 고전문학의 역할과 과제", 한국고전연구, 59, pp.19~20 (2022), 한국고전연구학회
  7. 서철원, "대학 고전시가 교육의 선택과 배제", 한국고전연구, 61, pp.125~126 (2023), 한국고전연구학회
  8. 신동흔, "21세기 사회문화적 상황과 고전문학 연구의 과제-자본과 욕망의 시대, 존재와 가치의 근원으로", 고전문학과 교육, 22, pp.129~ (2011), 한국고전문학교육학회
  9. 염은열, "디지털 시대 고전시가의 발견 및 재구성이 던진 교육적 질문과 과제", 문학교육학, 61, pp.218~ (2018), 한국문학교육학회
  10. 이명현, "고전문학과 문화콘텐츠의 접점과 횡단", 고전과해석, 39, pp.20~22 (2023), 고전문학한문학연구학회
  11. 이형대, "문명의 미래와 한국 고전문학 연구의 방향", 국어국문학, 196, pp.108~ (2021), 국어국문학회
  12. 정인숙, "<정읍사>의 공연예술적 변용과 문화콘텐츠로서의 가능성", 한국문학이론과비평, 36, pp.127~149 (2007), 한국문학이론과비평학회
  13. 최규수, "대학생을 위한 고전시가 ‘교육’의 몇 가지 키워드", 한국고전연구, 15, pp.89~114 (2007), 한국고전연구학회
  14. 최선경, "고전시가의 문화 콘텐츠 소재로의 활용 사례 분석-고려가요 <쌍화점>의 영화화를 중심으로", 열상고전연구, 48, pp.261~292 (2015), 열상고전연구회
  15. 최홍원, "콘텐츠의 시대, 고전문학의 대응과 과제-고전문학 기반 콘텐츠 개발 강의의 실제와 가능성 탐색", 한국언어문학, 126, pp.226~227 (2024), 한국언어문학회
  16. 한창훈, "고전시가 교육 연구 방법론의 재검토(1)", 한어문교육, 22, pp.65~ (2010), 한국언어문학교육학회
  17. 함복희, "디지털 시대의 고전문학 교육 방안-향가를 중심으로", 우리문학연구, 42, pp.123~157 (2014), 우리문학회
  18. 황병익, "고전시가 대중화 현재화의 양상과 방향 탐색", 한국고전연구, 63, pp.57~ (2023), 한국고전연구학회

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (16건)