蜜啞子 劉元杓의 1910년부터 1929년까지의 행적에 대한 고찰
A Study of Yu Wonpyo(劉元杓)’s life from 1910 to 1929
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 글은 개화지식인이자 <몽견제갈량>의 작자로 널리 알려진 유원표의 1910년부터 1929년까지의 행적을 고찰하였다. 그 내용은 다음과 같다. 첫째, 유원표는 망국 직전인 1910년 4월에 제2회 일본관광단에 참여하여 일본을 방문하였으며, 이를 계기로 일본을 문명개화의 기준이자 모범으로 간주하고 식민지 정책에 적극적으로 동조하게 되었다. 귀국 후 유원표는 일본 방문 경험을 바탕으로 開城의 실업가들과 함께 경성관광단을 조직하였는데, 이는 일제 식민지 정책의 성과를 직접 확인하고 선전하는 데에 그 목적이 있었다. 둘째, 일본이 제1차 세계대전에 참전하여 중국과 북태평양에서 요충지를 점령할 즈음 유원표는 <夢坐富士山最上頭 望見東西地球>라는 작품을 신문에 게재하였다. 이 작품에는 일본의 승전에 기인한 낙관적인 정세 인식, 우승열패와 약육강식을 자연의 법칙으로 간주하는 사회진화론, 성리학적 가치에 대한 전면적인 부정, 大同時代의 도래에 대한 기대 등이 나타나 있는데, 특히 康有爲의 『大同書』와 유사한 사고의 틀을 보여준다는 점에서 주목된다. 셋째, 제1차 세계대전이 끝나자 세계평화에 대한 다양한 의견이 제출되었는데, 유원표는 이러한 시대적 흐름에 맞추어 이른바 榷兵論을 주창하였다. 각병론은 세계평화를 위해 각국이 常備軍을 폐지하고, 모든 군사시설을 제주도에 모아두자는 주장이다. 하지만 각병론은 그다지 큰 반향을 일으키지 못했는데, 이는 그의 주장이 斷想 수준에 머물렀기 때문으로 보인다. 넷째, 개화지식인으로서 知者·學者·志者로 일컬어지던 유원표에 대한 평가는 만년이 되면 전혀 달라진다. 金振九는 시대적 변화를 따라잡지 못하는 편협한 인물로 평가하였는데, 이는 그가 일본을 문명의 절대적인 기준으로 삼고서 일본 방문의 경험에서 더이상 진전된 시각을 보여주지 못했기 때문이었다. 그 결과 젊은 지식인들 사이에서 유원표의 존재감은 급격히 옅어지게 되었다.
Abstract
This paper aims to research Yu Wonpyo(劉元杓)’s life from 1910 to 1929 when he died. The results are as follows. In April 1910, Yu visited Japan as a tourist of 2nd Japan tour group which was organized by KyungsungIlbo(京城日報), and this experience of visiting Japan influenced him to regard Japan as the absolute standard of civilization and enlightenment. After his return from Japan, Yu began to follow the colonial policy of Japan actively, the key example was organizing of Seoul tour group. The aim of Seoul tour group was the propaganda of the colonial policy. When Japan participated in World War I and occupied the strategic points in China and the North Pacific, Yu published his poet(夢坐富士山最上頭 望見東西地球) in MaeilSinbo(每日申報). This poet reflected the optimistic mood of World War I caused by Japan’s win, the theory of social evolution, the total denial of Neo-Confucianism and the expectation of Datong(大同) era. Especially it was watched that there was a similar logic of Datong(大同) era between this poet and Kang Youwei(康有爲)’s Datong Shu(大同書). Many opinions of world peace were suggested after the end of World War I, Yu stated his view of world peace, which was called Gakbyeongron(榷兵論). It was an argument that the standing armies in all countries should be abolished and all of military facilities should be placed only in Jeju(濟州) Island. However, his argument was just a fragmentary thought, so it did not receive much acclaim. In later years, the evaluation of Yu had completely changed. Kim Jingu(金振九) regarded him as an outdated and narrow-minded person, because Yu clung to his old opinion of regarding Japan as the absolute standard of civilization and enlightenment. He was no longer meaningful presence especially for the young intellectual.
참고문헌 (42)
- 김태준, "조선소설사", pp.173~ (1933), 청진서관
- 김태준, "증보조선소설사", pp.240~241 (1939), 학예사
- 김태준, "校注 증보조선소설사", pp.225~ (1990), 한길사
- 朴基順, "觀光略記", 一乎書林(국립중앙도서관 소장), 1~54 (1910)
- 白仁海, "家藏圖書帖", 국립중앙도서관 소장, ~ (1913)
- 兪吉濬全書編纂委員會, "兪吉濬全書 V" (1971), 一潮閣
- "대한민국 신문 아카이브", 국립중앙도서관[URL]
- "開闢", 한국사데이터베이스[URL]
- "국역 윤치호 영문일기", 한국사데이터베이스[URL]
- "동양고전해제집", 동양고전종합DB[URL]
- "別乾坤", 한국사데이터베이스[URL]
- "新文界", 국립중앙도서관 소장, ~
- "朝鮮總督府官報", 한국사데이터베이스[URL]
- "한국민족문화대백과사전"[URL]
- 康有爲, "不忍雜志", 서울대학교 중앙도서관 소장, ~
- "不忍雜志彙編"[URL]
- "尾崎行雄記念財團 홈페이지"[URL]
- 尾崎行雄, "軍備制限(時事問題講座 第8)" (1929), 日本評論社
- 권민주, "근대한국의 사회과학 개념 형성사 2", pp.342~382 (2012), 창비
- 김경남, "일제하 식민도시 개발과 조선인 자본가형성의 특징 - 전북지역 박기순ㆍ박영철 일가를 중심으로 -", 영남학, (30), pp.199~242 (2016), 영남문화연구원[DOI]
- 김민정, "金振九 野談의 形成 背景과 意味", 석사, pp.2009
- 류시현, "1910~20년대 일본유학 출신 지식인의 국제정세 및 일본인식", 韓國史學報, (7), pp.281~309 (1999), 고려사학회
- 박양신, "일본의 한국병합을 즈음한 '일본관광단'과 그 성격", 동양학, (37), pp.69~89 (2005), 동양학연구원
- 배삼주, "劉元杓의 夢見諸葛亮에 대한 연구", 석사, pp.2000
- 안병욱, "조선후기 대동론(大同論)의 수용과 형성", 역사와 현실, (47), pp.187~217 (2003), 한국역사연구회
- 엄기영, "<夢見諸葛亮>의 작자 劉元杓의 동아시아 정세 인식과 그 추이", 고전문학연구, (58), pp.7~41 (2020), 한국고전문학회[DOI]
- 윤명구, "개화기소설의 이해", pp.174~192 (1986), 인하대학교 출판부
- 이민, "《독립신문》과 《순환일보(循環日報)》의 창간 동기에 대한 비교", 한국학, 34(1), pp.208~237 (2011), 한국학중앙연구원[DOI]
- 이민희, "翰南書林의 白斗鏞 연구-새 발굴 자료 『家藏圖書帖』을 중심으로-", 고전문학연구, (37), pp.175~201 (2010), 한국고전문학회[DOI]
- 이성혜, "蜜啞子 劉元杓에 대한 傳記的 고찰", 동북아 문화연구, 1(33), pp.169~184 (2012), 동북아시아문화학회[DOI]
- 이성혜, "밀아자 유원표의 계몽활동과 대외인식", 일본문화연구, (46), pp.431~455 (2013), 동아시아일본학회[DOI]
- 이윤상, "신편 한국사 42 대한제국", pp.223~354 (2002), 국사편찬위원회
- 이태훈, "1910～20년대 초 제1차 세계대전의 소개양상과 논의지형", 사학연구, (105), pp.187~228 (2012), 한국사학회
- 장석흥, "파리강화회의에 제출한 승전국 식민지의 청원서와 그 성격", 한국학논총, 55, pp.315~350 (2021), 한국학연구소[DOI]
- 전우용, "서울 2천년사 22권 - 근대 서울의 경제와 개시", pp.242~287 (2014), 서울특별시 시사편찬위원회
- 정상수, "1차 세계대전의 동아시아에 대한 파급효과", 서양사연구, (49), pp.249~280 (2013), 한국서양사연구회
- 제옥경, "‘일본시찰단’의 근대관광적 성격 -근대성의 양면성(로고스-에로스) 개념을 중심으로-", 일본근대학연구, (56), pp.285~300 (2017), 한국일본근대학회[DOI]
- 조성운, "1920년대 일제의 동화정책과 일본시찰단", 한국독립운동사연구, (28), pp.203~260 (2007), 한국독립운동사연구소[DOI]
- 조성운, "매일신보를 통해 본 1910년대 일본시찰단", 韓日民族問題硏究, (6), pp.3~36 (2004), 한일민족문제학회
- 차태근, "제국주의 시대의 평화론 ― 均勢, 大同, 齊物을 중심으로", 중국학논총, (69), pp.127~161 (2020), 중국학연구소[DOI]
- 한규무, "한말 한국인 일본관광단연구(1909~1910)", 국사관논총, 107, pp.1~20 (2005), 국사편찬위원회
- 姜克實, "尾崎行雄と軍備縮小同志会 ―ワシントン会議前後の軍備制限論―", 岡山大学大学院社会文化科学研究科紀要, (38), pp.1~15 (2014), 岡山大学 大学院