아동문학을 활용한 초등 영어교육의 효과: 메타분석
Effects of primary English education using children’s literature: A meta-analysis
1
조회
0
다운로드
15
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Effects of primary English education using children’s literature have been extensively examined by many researchers in Korea during the past about two decades. This study aims to delineate the research domain by employing a meta-analysis of 31 primary studies that have been published in Korean refereed journals by February 2017. From the primary studies, 41 effects sizes were calculated based on the contrast of the means of two groups and 152 pre-to-post effect sizes based on the contrast of pretest and posttest scores. The results indicate that primary English education using children’s literature had overall a medium-sized effect (g = .60), with its effect being greater in the affective domain (g = .93) than in the cognitive domain (g = .37). More specifically, it was found that introducing children’s literature in the elementary English classrooms would bring about positive learning effects in the areas of vocabulary and reading and would be effective to develop positive learner interest and attitudes toward English learning. The results and their implications are further discussed.
Abstract
Effects of primary English education using children’s literature have been extensively examined by many researchers in Korea during the past about two decades. This study aims to delineate the research domain by employing a meta-analysis of 31 primary studies that have been published in Korean refereed journals by February 2017. From the primary studies, 41 effects sizes were calculated based on the contrast of the means of two groups and 152 pre-to-post effect sizes based on the contrast of pretest and posttest scores. The results indicate that primary English education using children’s literature had overall a medium-sized effect (g = .60), with its effect being greater in the affective domain (g = .93) than in the cognitive domain (g = .37). More specifically, it was found that introducing children’s literature in the elementary English classrooms would bring about positive learning effects in the areas of vocabulary and reading and would be effective to develop positive learner interest and attitudes toward English learning. The results and their implications are further discussed.
참고문헌 (83)
- 강지혜, "다문화 영어 그림책을 활용한 어휘 관련 다문화 문식성(Multicultural English Literacies) 교육: SIOP 모델 기반", 이중언어학, (43), pp.1~28 (2010), 이중언어학회
- 고경석, "영어동화를 활용한 수업이 초등영어 학습스타일에 미치는 효과", 영어교과교육, 3(2), pp.1~32 (2004)
- 교육과학기술부, "외국어과 교육과정(Ⅰ). 교육과학기술부 고시 제 2008-160호: 별책 14", 교육과학기술부, ~ (2008)
- 교육과학기술부, "영어과 교육과정. 교육과학기술부 고시 제 2011-361호: 별책 14", 교육과학기술부, ~ (2011)
- 교육부, "영어과 교육과정. 교육부 고시 제2015-74호: 별책 14", 교육부, ~ (2015)
- 김민정, "창의성 기법을 기반으로 한 교육연극이 초등학습자의 영어 말하기, 듣기 능력 및 정의적 태도에 미치는 영향", 학습자중심교과교육연구, 16(1), pp.169~188 (2016), 학습자중심교과교육학회
- 김성연, "디지털 스토리텔링과 면대면 스토리텔링에 대한 초등학생들의 정의적 반응", 초등영어교육, 17(1), pp.229~251 (2011), 한국초등영어교육학회
- 김숙자, "디지털 스토리텔링 기법이 초등학교 학생들의 영어 듣기와 문법, 정의적 영역에 미치는 영향", 영어학, 10(2), pp.299~319 (2010), 한국영어학회
- 김정렬, "초등학교 1학년 영어수업에서 TPR Storytelling의 적용과 효과", 학습자중심교과교육연구, 8(2), pp.93~114 (2008), 학습자중심교과교육학회
- 김정옥, "영어동화와 노래를 결합한 정의적 영어수업모형의 적용 효과", 열린정신 인문학 연구, 15(2), pp.57~75 (2014), 인문학연구소
- 김지민, "영어 동시와 극화 활동 기반 초등 영어 수업에서의 의사소통 양상", 초등영어교육, 22(2), pp.35~56 (2016), 한국초등영어교육학회
- 김지영, "영어 동화를 활용한 읽기 교육의 효과성 메타분석", 한국콘텐츠학회 논문지, 16(4), pp.741~756 (2016), 한국콘텐츠학회[DOI]
- 김현영, "스토리텔링의 후속활동이 초등학생들의 영어능력향상에 미치는 영향", Studies in English Education, 9(2), pp.99~124 (2004)
- 김현진, "시를 활용한 아동 영어 수업 기법: 학습 스타일과 학습 책략을 중심으로", 영미문학교육, 4, pp.129~156 (2000)
- 김혜리, "초등영어 읽기 쓰기 지도" (2011), 교육과학사
- 김혜리, "아동문학 기반 총체적 언어학습을 위한 초등영어 교실수업모델 개발 및 적용", 초등영어교육, 17(1), pp.171~198 (2011), 한국초등영어교육학회
- 김혜리, "이야기책을 활용한 각운 중심의 초기 읽기 지도에 관한 연구", 초등영어교육, 18(3), pp.65~96 (2012), 한국초등영어교육학회
- 김혜리, "아동문학 텍스트 기반 질문 전략을 활용한 발화 중심의 초등 영어 수업 실행 연구", 영어교과교육, 12(1), pp.29~55 (2013), 한국영어교과교육학회
- 남혜림, "다문화 아동문학을 활용한 초등영어 협력학습 모형 개발 및 적용 연구", 초등영어교육, 21(4), pp.171~198 (2015), 한국초등영어교육학회
- 노경진, "영어동화에 기반한 리딩 저널쓰기 활동이 초등학생의 영어 쓰기능력에 미치는 영향", 초등영어교육, 18(3), pp.97~122 (2012), 한국초등영어교육학회
- 노운서, "아동문학" (2010), 양서원
- 박서준, "스토리텔링을 활용한 이야기중심 통합지도 프로그램이 초등학생의 영어 능력과 정의적 영역에 미치는 효과", 영어교과교육, 14(2), pp.217~243 (2015), 한국영어교과교육학회
- 박선희, "인터넷 영어 동화를 활용한 다독 활동 모형 개발 및 적용 효과", 멀티미디어 언어교육, 15(3), pp.57~82 (2012), 한국멀티미디어언어교육학회
- 박부남, "초등학생 협동중심 스토리텔링반과 동화창작반 비교연구", 영어어문교육, 20(3), pp.275~298 (2014), 한국영어어문교육학회
- 박부남, "초등학생 수준별 디지털 영어이야기 창작 학습의 효과", 현대영어교육, 17(1), pp.227~250 (2016), 현대영어교육학회
- 박성수, "영어학습이자 문학과 영어교육", 영어교과교육, 1(1), pp.77~87 (2000)
- 박성수, "초등학교 영어학습부진아 지도를 위한아동문학 활용의 효용성 연구", 학습자중심교과교육연구, 7(2), pp.95~117 (2007), 학습자중심교과교육학회
- 박은주, "Jigsaw를 활용한 영어 동시 쓰기 학습이초등학생의 영어 쓰기 능력에 미치는 영향", 영어교과교육, 13(1), pp.65~88 (2014), 한국영어교과교육학회
- 박정은, "패턴이 있는 이야기책 학년교차 읽어주기를 통한 초등영어 학습부진학생의 읽기 지도", 영어교육연구, 26(4), pp.167~190 (2014), 팬코리아영어교육학회[DOI]
- 배지영, "초등영어교과와 통합한 TPRS 활용이 초등학생의 영어 리터러시 발달에 미치는 영향", 교과교육학연구, 16(3), pp.749~770 (2012), 교과교육연구소
- 서영지, "인터넷 영어 동화 기반의 마인드맵과 요약하기 활동이 초등학생의 어휘 및 쓰기 학습과 태도에 미치는 영향", 멀티미디어 언어교육, 17(3), pp.121~153 (2014), 한국멀티미디어언어교육학회
- 안혜성, "초등영어캠프에서 한·영 스토리텔링 활용이 학습자의 정의적 영역과 어휘력 향상에 미치는 효과", 영어교육연구, 27(2), pp.85~103 (2015), 팬코리아영어교육학회[DOI]
- 양윤정, "영어 스토리텔링을 활용한 어린이 영어교육", 영어영문학, 18(2), pp.203~224 (2013), 미래영어영문학회
- 윤미선, "스토리텔링과 플래시 카드를 활용한 어휘 학습의 효과 비교연구", 영어교과교육, 10(3), pp.163~185 (2011), 한국영어교과교육학회
- 윤영아, "동화개작 협동학습 중심 초등영어 수업의 구안과 적용", 경인교육대학교 교육연구원 교육논총, 35(2), pp.47~72 (2015), 교육연구원[DOI]
- 이상기, "한국 영어교과교육의 발전 방안으로서의 연구 종합", 영어교과교육, 9(3), pp.163~179 (2010), 한국영어교과교육학회
- 이성은, "아동문학교육" (2003), 교육과학사
- 이여임, "다문화 영어 동화 활용 초등영어 수업 모형 개발과 적용 효과", 초등영어교육, 20(4), pp.5~36 (2014), 한국초등영어교육학회
- 이연경, "패턴시 쓰기가 초등영어 학습자의 쓰기 능력과 창의성에 미치는 효과", 초등영어교육, 22(4), pp.141~163 (2016), 한국초등영어교육학회
- 이은경, "인터넷 활용 영어동화 수업이 학습효과와 흥미에 미치는 영향 연구 : 초등 2학년 재량활동 중심으로", English Linguistic Science, 9(2), pp.75~96 (2002)
- 이을순, "동요ㆍ동시 텍스트의 각운 패턴 활용 수업이 초등 영어 학습자에 미치는 영향", 영어영문학21, 21(1), pp.155~183 (2008), 21세기영어영문학회
- 이재철, "아동문학개론" (2003), 서문당
- 이화자, "이야기책 읽기를 통한 EFL 어린이 학습자의 쓰기 능력 발달에 관한 연구", 영어교과교육, 8(1), pp.1~22 (2009), 한국영어교과교육학회
- 임상봉, "창의적인 구문드라마 활동을 통한 문법지도가 초등영어 쓰기능력에 미치는 영향", 현대영미어문학, 27(2), pp.205~242 (2009), 현대영미어문학회
- 정미나, "이야기 구조 지도를 통한 초등학습자의 영어 읽기 능력 분석", 초등영어교육, 17(1), pp.33~59 (2011), 한국초등영어교육학회
- 정미희, "스토리텔링을 활용한 수업이 초등학생의 영어 말하기 능력에 미치는 영향", 교사교육연구, 54(2), pp.221~240 (2015), 과학교육연구소[DOI]
- 정윤희, "스토리텔링을 활용한 영어수업이 초등학생의 영어 듣기･말하기 능력 및 정의적 영역에 미치는 효과", 교육과학연구, 43(1), pp.63~89 (2012), 교육과학연구소
- 정행, "이야기를 통합한 초등영어 수업 효과", Foreign Languages Education, 10(2), pp.251~271 (2003)
- 조규희, "개작 영어동화를 활용한 어휘 중심초등 영어수업의 효과 연구", 초등영어교육, 19(4), pp.215~248 (2013), 한국초등영어교육학회
- 조초희, "동화 노래 부르기를 활용한 초등영어 읽기 지도의 효과", 초등교육연구, 28(1), pp.101~119 (2013)
- 차수미, "패턴북을 활용한 TPRS 수업이 초등학교 3학년의 영어 어휘학습에 미치는 효과", 언어학 연구, (35), pp.319~346 (2015), 한국중원언어학회
- 채영신, "영어동화노래수업이 장ㆍ단기 기억과 문법습득 및 정의적 영역에 미치는 효과", 초등영어교육, 19(2), pp.241~270 (2013), 한국초등영어교육학회
- 채찬희, "패턴 시를 활용한 초등영어 읽기 및 쓰기 지도", 영어교과교육, 9(3), pp.275~297 (2010), 한국영어교과교육학회
- 최수정, "Storytelling을 활용한 수준별 수업이 초등학생의 어휘력 향상에 미치는 효과", 영어교과교육, 5(1), pp.115~137 (2006)
- 최여은, "읽기 후 그림책 만들기와 독후감 쓰기 활동이 초등학생의 영어 학습에 미치는 영향", 영어영문학21, 29(1), pp.215~241 (2016), 21세기영어영문학회
- 황성동, "알기 쉬운 메타분석의 이해" (2014), 학지사
- 허근, "멀티미디어 활용 초등영어 읽기․쓰기 통합지도방안", 멀티미디어 언어교육, 15(1), pp.181~209 (2012), 한국멀티미디어언어교육학회
- Al Darwish, S., "Literacy and children's literature: Evidence from actual classroom practice", Journal of Education and Training Studies, 3(1), pp.78~83 (2014)
- Cohen, J., "Statistical power analysis for the behavioral sciences" (1988), Erlbaum
- Cooper, H., "The handbook of research synthesis" (1994), Russell Sage Foundation
- Cullinan, B. E., "Whole language and children's literature language arts", Language Arts, 69(6), pp.426~430 (1992)
- Danielson, K. E., "Integrating reading and writing through children's literature" (1994), Allyn and Bacon
- Donelson, K. L., "Literature for today’s young adults" (2005), Pearson Education
- Ellis, G., "The storytelling handbook for primary teachers" (1991), Penguin Books
- Galda, L., "Cullinan and Galda’s literature and the child", pp.2002, Wadsworth
- Hedges, L. V., "Distribution theory for Glass’s estimator of effect size and related estimators", Journal of Educational Statistics, 6, pp.107~128 (1981)
- Lazar, G., "Literature and language teaching: A guide for teachers and trainers" (1993), Cambridge University Press
- Lee, S. -K., "Visual input enhancement and grammar learning : A meta-analytic review", Studies in Second Language Acquisition, 30, pp.307~331 (2008)
- Light, R., "Summing up: The science of reviewing research" (1984), Harvard University Press
- Linck, J. A., "Working memory and second language comprehension and production : A meta-analysis", Psychonomic Bulletin & Review, 21(4), pp.861~883 (2014)
- Lipsey, M. W., "Practical meta-analysis" (2001), Sage
- Lukens, R. J., "A critical handbook of children’s literature" (1995), HarperCollins
- Mackey, A., "Conversational interaction in second language acquisition: A series of empirical studies", pp.407~453 (2007), Oxford University Press
- Montgomery, H., "Children’s literature: Classic texts and contemporary trends" (2013), Palgrave Macmillan
- Nodelman, P., "Who the boys are : Thinking about masculinity in children’s fiction", New Advocate, 15(1), pp.9~18 (2002)
- Norris, J. M., "Effectiveness of L2 instruction: A research synthesis and quantitative meta-analysis", Language Learning, 50(3), pp.417~528 (2000)
- Norris, J. M., "Synthesizing research on language learning and teaching" (2006), Benjamins
- Plonsky, L., "The effectiveness of second language strategy instruction : A meta-analysis", Language Learning, 61(4), pp.993~1038 (2011)
- Plonsky, L., "How big is"big"? Interpreting effect sizes in L2 Research", Language Learning, 64(4), pp.878~912 (2014)
- Pugh, S., "Literature, culture, and ESL : A natural convergence", Journal of Reading, 33, pp.320~329 (1989)
- Qureshi, M. A., "A meta-analysis : Age and second language grammar acquisition", System, 60, pp.147~160 (2016)
- Rosenthal, R., "Contrasts and effect sizes in behavioral research" (2000), Cambridge University Press
- Tongue, R., "Teaching English to children", pp.213~227 (1991), Collins ELT