본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

영어 말뭉치에 나타난 연어관계를 통해 본 동사의 의미정보

A Corpus-based Study of Collocations and Semantic Information with Regard to the English Verbs 'accommodate' and ' detect'

조의연
담화·인지언어학회 (The Discourse and Cognitive Linguistics Society of Korea)|2005.04|담화와 인지 (Discourse and Cognition)|제12권 제1호|pp. 131-150

0

조회

0

다운로드

1

인용

0

참고문헌

주제분류언어학

초록

Abstract

his corpus-based study of verbal collocational patterns of the two English verbs ‘accommodate’ and ‘detect’ has found that these verbs are collocated with lexical modal expressions such as ‘enough,’ ‘impossible,’ and ‘hard’ in the higher clause of these verbs. Unlike those collocations with restrictions on the range of permissible collocates which are taken to be part of native speakers' knowledge of the language (Cruse 1986 ; Atkins and Levin 1991), these lexical modal collocates of the verbs are found to have no such restrictions. Although the I-scores of the collocations such as ‘able to accommodate’ and ‘impossible to detect’ indicate that the strength of lexical attraction between the verbs and their higher clause collocates appears to be higher than 6.0, these collocations are found to be different from restriction-based collocations in nature. This paper argues that frequency-based high I-score itself cannot be taken as a legitimate indication for the position that these collocations under study should be treated as part of the verbs’ semantic information.

참고문헌 (18)

  1. "코퍼스 언어학을 위한 통계 기법" (2004)
  2. "의미운율과 의미 등가성 ‘빈 공간’은 ‘empty space'인가 ’blank space'인가?", 3(4), pp.589~609 (2003)
  3. "Collecting on-line resources to build a lexicon", pp.233~62 (1991), Lawrence Erlbaum Associates
  4. "Corpus Linguistics: Investigating language structure and use" (1998), Cambridge University Press
  5. "Vocabulary" (1998), Routledge
  6. "Collins Cobuild English Collocations on CD-ROM", Harper Collins
  7. "Adverbs and Modality in English" (1997), Longman
  8. "Corpora in Applied Linguistics" (2002), Cambridge University Press
  9. "Languages of the Mind" (1992), MIT Press
  10. "Modality and English Modals" (1979), Longman
  11. "Patterns and Meanings:Using Corpora for English Language Research and Teaching" (1998), John Benjamins
  12. "Modal Expressions in English" (1983), Ablex Publishing Co
  13. "The Generative Lexicon" (1995), MIT Press
  14. "Collecting on-line resources to build a lexicon", pp.165~89 (1991), Lawrence Erlbaum Associates
  15. "on the cause of the trouble with quantitative studies", 2(1), pp.23~55 (1995)
  16. "Words and Phrases: Corpus studies of lexical semantics" (2001)
  17. "Two quantitative methods of studying phraseology in English", 7, pp.215~44 (2002)
  18. "Lexical Acquisition:Collecting on-line resources to build a lexicon" (1991), Lawrence Erlbaum Associates

관련 논문AI추천

동사 ‘commit’ 보충어 구조 패턴 변화 연구: 말뭉치 자료를 중심으로곽윤아, 김종복언어과학회 · 언어과학연구2016 · 제77호EFL 학습자의 연어 사용과 오류한미향팬코리아영어교육학회 · 영어교육연구2007 · 제19권 제3호코퍼스 기반의 고등학교 영어 교과서 어휘 분석: 고빈도 동사+명사구 연어 의미갈래 중심으로강민경팬코리아영어교육학회 · 영어교육연구2014 · 제26권 제1호명시적 연어교수가 연어인지와 연어습득에 미치는 영향송정선팬코리아영어교육학회 · 영어교육연구2009 · 제21권 제1호코퍼스에 기반한 한국 중학생의 영어 유의어 연어능력에 관한 연구염지민, 장세은, 정연창새한영어영문학회 · 새한영어영문학2006 · 제48권 제4호영어와 한국어 지각동사의 의미론 비교 연구박기성새한영어영문학회 · 새한영어영문학2006 · 제48권 제2호

이 간행물의 다른 논문 (6건)

Echo Questions Are Not Interrogatives?노은주pp. 1-20Metadiscourse in Computer-mediated Communication류미림pp. 21-42Grammaticalization of English Negative Polarity Items Denoting an Idiomatic Minimum명충미pp. 43-60명제분석에 의한 우뇌손상자 이야기의 미시구조 분석백경선pp. 61-84Grammaticalization of Similiatives in Korean and across Languages이성하pp. 85-104
원문 보기