Spontaneous Motion in L1- and L2-English Speech: A Corpus-Based Study

키워드

참고문헌 (38)

1. Berman, R. A., "Relating events in narrative: A cross linguistic developmental study", pp.127~188 (1994), Lawrence Erlbaum
2. Bolinger, D., "Entailment and the meaning of structures", Glossa, 2(2), pp.119~127 (1968)
3. Brown, A., "Construal of manner in speech and gesture in Mandarin, English, and Japanese", Cognitive Linguistics, 24(4), pp.605~631 (2013)
4. Cadierno, T., "Cognitive linguistics, second language acquisition, and foreign language teaching", pp.13~49 (2004), Mouton de Gruyter
5. Cadierno, T., "Linguistic relativity in second language acquisition: Thinking for speaking", pp.1~33 (2010), Multilingual Matters
6. Cadierno, T., "Motion events in Spanish L2 acquisition", Annual Review of Cognitive Linguistics, 4(1), pp.183~216 (2006)
7. Choi, S., "Learning to express motion events in English and Korean: The influence of language-specific lexicalization patterns", Cognition, 41(1-3), pp.83~121 (1991)
8. Choi, S., "Representation and embodiment of meaning in L2 communication : Motion events in the speech and gesture of advanced L2 Korean and L2 English speakers", Studies in Second Language Acquisition, 30(2), pp.191~224 (2008)
9. Flecken, M., "Driving along the road or heading for the village? Conceptual differences underlying motion event encoding in French, German, and French–German L2 users", The Modern Language Journal, 99(S1), pp.100~122 (2015)
10. Garside, R., "Corpus annotation : Linguistic information from computer text corpora" (1997), Longman
11. Goldberg, A. E., "Constructions : A construction grammar approach to argument structure" (1995), The University of Chicago Press
12. Goldberg, A. E., "Constructions at work: The nature of generalization in language" (2006), Oxford University Press
13. Hasko, V., "New approaches to Slavic verbs of motion", pp.197~224 (2010), John Benjamins
14. Ibarretxe-Antuñano, I., "Motion and space across languages : Theory and applications" (2017), John Benjamins
15. Im, S. C., "Typological patterns of motion verbs in Korean", Doctor, pp.2001
16. Sung-ChoolIm, "Typological Patterns of Motion Verbs in Korean", 담화와 인지, 9(1), pp.123~150 (2002), 담화·인지언어학회
17. Shin’ichiro Ishikawa, "The ICNALE Spoken Dialogue: A New Dataset for the Study of Asian Learners’ Performance in L2 English Interviews", 영어교육, 74(4), pp.153~177 (2019), 한국영어교육학회
18. 김현우, "A Usage-based Analysis of L2 Production of English Resultative Constructions", 어학연구, 55(1), pp.151~178 (2019), 언어교육원[DOI]
19. 김기택, "Sensitivity to ungrammatical object drop in English by Korean young and adult L2 learners", 언어연구, 32, pp.57~81 (2015), 언어정보연구소[DOI]
20. 김수연, "Thinking-for-speaking Patterns of Korean ESL Speakers: L2 Speech and Gesture in Motion Events.", Studies in English Education, 14(2), pp.109~127 (2009), 글로벌영어교육학회
21. 권수옥, "Thinking for Speaking in Motion Event Descriptions by Korean-English Bilinguals", 응용언어학, 32(4), pp.119~147 (2016), 한국응용언어학회[DOI]
22. McDaniel, D., "Methods for assessing children’s syntax" (1996), MIT Press
23. Oh, K., "Language, cognition, and development: Motion events in English and Korean", Doctor, pp.2003
24. Ohara, K. H., "Linguistic encodings of motion events in Japanese and English : A preliminary look", Hiyoshi Review of English Studies, 41, pp.122~153 (2002)
25. 박유정, "Expressing Motion Eventsin Two Typologically Different Languages:Language Transfer of Path and Manner Expressions", 어학연구, 44(1), pp.193~222 (2008), 언어교육원
26. Schwartz, B. D., "The second language instinct", Lingua, 106, pp.133~160 (1998)
27. Sinclair, J., "Collins Cobuild advanced learner’s English dictionary" (2009), HarperCollins
28. Slobin, D. I., "Rethinking linguistic relativity", pp.70~96 (1996), Cambridge University Press
29. Slobin, D. I., "Essays onlanguage function and language type: Dedicated to T. Givón", pp.437~467 (1997), John Benjamins
30. Slobin, D. I., "Relating events in narrative. Typological and contextual perspectives", pp.219~257 (2004), Lawrence Erlbaum
31. Slobin, D. I., "Space in languages: Linguistic systems and cognitive categories", pp.59~81 (2006), John Benjamins
32. Slobin, D. I., "Motion and space across languages: Theory and applications", pp.419~446 (2017), John Benjamins
33. Stam, G., "Thinking for speaking about motion : L1 and L2 speech and gesture", International Review of Applied Linguistics in Language Teaching, 44(2), pp.145~171 (2006)
34. Talmy, L., "Language typology and syntactic description (Vol. 3)", pp.71~149 (1985), Cambridge University Press
35. Talmy, L., "Path to realization: A typology of event conflation", Proceedingsof the 17th Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society, pp.480~519 (1991)
36. Talmy, L., "Toward a cognitive semantics, Vol. II: Typology and process in concept structuring" (2000), MIT Press
37. Talmy, L., "Motion and space across languages: Theory and application", pp.1~12 (2017), John Benjamins
38. Yu, L., "The role of L1 in the acquisition of motion verbs in English by Chinese and Japanese learners", Canadian Modern Language Review, 53(1), pp.191~218 (1996)

관련 논문AI추천