Enhancing L2 Listening Proficiency and Metacognitive Awareness Through Self-Annotation in High School EFL
2
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Metacognition in L2 listening has garnered attention, but there is limited research on concrete methods to practice it in high school EFL contexts. This study aims to investigate the effectiveness of self-annotation interventions in a high school EFL listening classroom. Through the analysis of pre- and post-listening tests, students’ annotations over 10 sessions, and a post-questionnaire, this study reveals that self- annotation interventions improve students’ comprehension, confidence, and motivation. Both higher- and lower-level students demonstrated improved L2 listening test scores compared to the control group, with the former generating more analytical self- annotations and achieving more statistically significant progress. The thematic analysis of students’ self-annotations identified recurring patterns that can inform effective listening instruction, while also enabling students to recognize and correct their mistakes, as well as receive cognitive and affective support. This study emphasizes the importance and feasibility of incorporating self-annotation in high school EFL listening classrooms, making students’ reflection processes observable and actionable, and providing recommendations for effective metacognitive interventions.
Abstract
Metacognition in L2 listening has garnered attention, but there is limited research on concrete methods to practice it in high school EFL contexts. This study aims to investigate the effectiveness of self-annotation interventions in a high school EFL listening classroom. Through the analysis of pre- and post-listening tests, students’ annotations over 10 sessions, and a post-questionnaire, this study reveals that self- annotation interventions improve students’ comprehension, confidence, and motivation. Both higher- and lower-level students demonstrated improved L2 listening test scores compared to the control group, with the former generating more analytical self- annotations and achieving more statistically significant progress. The thematic analysis of students’ self-annotations identified recurring patterns that can inform effective listening instruction, while also enabling students to recognize and correct their mistakes, as well as receive cognitive and affective support. This study emphasizes the importance and feasibility of incorporating self-annotation in high school EFL listening classrooms, making students’ reflection processes observable and actionable, and providing recommendations for effective metacognitive interventions.
참고문헌 (55)
- Al-Khresheh, M. H., "Metacognition in listening comprehension : Analyzing strategies and gender differences among Saudi EFL University students", Cogent Social Sciences, 10(1), pp.1~20 (2024)
- Bassetti B., "The efficacy of grapheme-phoneme correspondence instruction in reducing the effect of orthographic forms on second language phonology", Applied Psycholinguistics, 43(3), pp.683~705 (2022)
- Baturay, M. H., "E-portfolio assessment in an online English language course", Computer Assisted Language Learning, 23(5), pp.413~428 (2010)
- Braun, V., "Using thematic analysis in psychology", Qualitative Research in Psychology, 3(2), pp.77~101 (2006)
- Chang, C., "Developing students’ listening metacognitive strategies using online videotext self-dictation-generation learning activity", The EUROCALL Review, 22(1), pp.3~19 (2014)
- Charles, M., "Responding to problems in written English using a student selfmonitoring technique", ELT Journal, 44(4), pp.286~293 (1990)
- Cotterall, S., "Promoting learner autonomy through the curriculum : Principles for designing language courses", ELT Journal, 54(2), pp.109~117 (2000)
- Creswell, J. W., "Research design: Qualitative, quantitative, and mixed methods approaches" (2018), SAGE Publications
- Cross, J. D., "Effects of listening strategy instruction on news videotext comprehension", Language Teaching Research, 13, pp.151~176 (2009)
- Cross, J., "Metacognition in L2 listening : Clarifying instructional theory and practice", TESOL Quarterly, 49(4), pp.883~892 (2015)
- Dahunsi, T. N., "An exploration of the structural and colligational characteristics of lexical bundles in L1-L2 corpora for English language teaching", Language Teaching Research (2022), Advance online publication[DOI]
- Flavell, J. H., "Metacognition and cognitive monitoring : A new area of cognitive developmental inquiry", American Psychologist, 34, pp.906~911 (1979)
- Flavell, J. H., "Cognitive development" (1993), Prentice-Hall
- Flowerdew, J., "Student perceptions, problems and strategies in L2lectures", RELC Journal, 23(2), pp.60~80 (1992)
- Gilliland, B., "Language learning beyond the classroom", pp.13~22 (2015), Routledge
- Goh, C. C. M., "Metacognitive awareness and second language listeners", ELT Journal, 51(4), pp.361~369 (1997)
- Goh, C. C. M., "Exploring listening comprehension tactics and their interaction patterns", System, 30(2), pp.185~206 (2002)
- Goh, C. C. M., "Metacognitive instruction for second language listening development : Theory, practice and research implication", RELC Journal, 39(2), pp.188~213 (2008)
- Goh, C. C. M., "English language teaching materials: Theory and practice", pp.179~206 (2010), Cambridge University Press
- Goh, C. C. M., "Teaching English to second language learners in academic contexts: Reading, writing, listening, and speaking", pp.163~179 (2018), Routledge
- Goh, C. C. M., "Metacognitive instruction in listening for young learners", ELT Journal, 60(3), pp.222~232 (2006)
- Graham, S., "Strategy instruction in listening for lower intermediate learners of French", Language Learning, 58(4), pp.747~783 (2008)
- Hamp-Lyons, L., "Feedback in second language writing: Contexts and issues", pp.140~161 (2006), Cambridge University Press
- Hamp-Lyons, L., "Assessing the portfolio: Principles for practice, theory, and research" (2000), Hampton Press
- Kemp, J., "The listening log : Motivating autonomous learning", ELT Journal, 64(4), pp.385~395 (2010)
- Kissling, E. M., "Pronunciation instruction can improve L2 learners’ bottom-up processing for listening", The Modern Language Journal, 102(4), pp.653~675 (2018)
- Lam, R., "Two portfolio systems : EFL students’ perceptions of writing ability, text improvement, and feedback", Assessing Writing, 18(2), pp.132~153 (2013)
- Lam, R., "Balancing dual functions of portfolio assessment", ELT Journal, 64(1), pp.54~64 (2010)
- Lee, J., "Comment on comment : The effectiveness of student annotations and teacher feedback in L2 business writing", Korean Journal of English Language and Linguistics, 11(3), pp.547~575 (2011)
- Lee, Y., "Writing listening logs and its effect on improving L2 students’metacognitive awareness and listening proficiency", International Journal of Contents, 16(4), pp.50~67 (2020)
- Li, Q., "Chinese EFL learners’ perceptions of their experience with portfolio-based writing assessment : A case study", Chinese Journal of Applied Linguistics, 39(2), pp.215~247 (2016)
- Matsumoto, K., "Helping L2 learners reflect on classroom learning", ELT Journal, 50(2), pp.143~149 (1996)
- Milliner, B., "The effects of a metacognitive intervention on lower proficiency EFL learners’ listening comprehension and listening self-efficacy", Language Teaching Research, 28(2), pp.679~713 (2024)
- O’Malley, J. M., "Learning strategies in second language acquisition" (1990), Cambridge University Press
- Papaleontiou-Louca, E., "Metacognition and theory of mind" (2000), Cambridge Scholars Publishing
- Paris, S. G., "Dimensions of thinking and cognitive instruction", pp.15~51 (1990), Lawrence Erlbaum Associates
- Rahimi, M., "The role of metacognitive listening strategies awareness and podcast-use readiness in using podcasting for learning English as a foreign language", Computers in Human Behavior, 28(4), pp.1153~1161 (2012)
- Reid, J., "Responding to ESL students’ texts : The myth of appropriation", TESOL Quarterly, 28(2), pp.273~322 (1994)
- Renandya, W., "Five reasons why listening strategy instruction might not work with lower proficiency learners", English Language Teaching World Online, 3 (2012)
- Renandya, W. A., "‘Teacher the tape is too fast!’ Extensive listening in ELT", ELT Journal, 65(1), pp.52~59 (2011)
- Romova, Z., "Teaching and assessing academic writing via the portfolio : Benefits for learners of English as an additional language", Assessing Writing, 16(2), pp.111~122 (2011)
- Saito, K., "Motivation, emotion, learning experience, and second language comprehensibility development in classroom settings : A cross-sectional and longitudinal study", Language Learning, 68(3), pp.709~743 (2018)
- Schmidt, R., "The role of consciousness in language learning", Applied Linguistics, 11(2), pp.129~158 (1990)
- Schraw, G., "Promoting self-regulation in science education : Metacognition as part of a broader perspective on learning", Research in Science Education, 36, pp.111~139 (2006)
- Song, B., "The dynamics of demotivation and remotivation among Korean high school EFL students", System, 65, pp.90~103 (2017)
- Storch, N., "Patterns of NNS student annotations when identifying areas of concern in their writing", System, 24(3), pp.323~336 (1996)
- and optimal epenthetic consonants, "Language Sciences", 2007, 451~476
- Vandergrift, L., "The comprehension strategies of second language listeners : A descriptive study", Foreign Language Annals, 30, pp.387~409 (1997)
- Vandergrift, L., "Successful and less successful listeners in French : What are the strategy differences", The French Review, 71(3), pp.370~394 (1998)
- Vandergrift, L., "Orchestrating strategy use : Towards a model of the skilled L2 listener", Language Learning, 53(3), pp.463~496 (2003)
- Vandergrift, L., "Teaching and learning second language listening:Metacognition in action" (2012), Routledge
- Vandergrift, L., "The metacognitive awareness listening questionnaire : Development and validation", Language Learning, 56(3), pp.431~462 (2006)
- Vandergrift, L., "Teaching L2 learners how to listen does make a difference : An empirical study", Language Learning, 60(2), pp.470~497 (2010)
- Yang, J., "Application of a self-annotated transcription task in an EFL listening context", Modern English Education, 21(3), pp.37~47 (2020)
- Yeh, S., "Application of online annotations to develop a web-based Error Correction Practice System for English writing instruction", System, 47, pp.39~52 (2014)
