An EFL Model of Critical Literacies: Adapted and Reshaped from Previous Studies
2
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This article aims to suggest a model of critical literacy in English as a Foreign Language (hereafter EFL) contexts. The paper will introduce previous critical literacy models in first or second language teaching and learning and those in EFL contexts. Then, several empirical studies based on the models are introduced suggesting important issues to consider in implementing critical literacy in EFL contexts. A model of critical literacy in EFL contexts is, consequently, suggested with the three key elements for successful critical literacy implementation in EFL contexts, language for criticality development, affects and criticality development and citizenship and criticality development. The model pursues balancing conventional literacy education, critical literacy education and citizenship education. The researchers suggest balancing conventional skill-based literacy, affective pedagogy, and citizenship education with the development of critical literacies. Teacher-initiated practice and guidance, incorporation of community-sensitive topics and materials, and students’ active participation are key elements practitioners should consider in their adaptation of critical literacy instruction in EFL contexts.
Abstract
This article aims to suggest a model of critical literacy in English as a Foreign Language (hereafter EFL) contexts. The paper will introduce previous critical literacy models in first or second language teaching and learning and those in EFL contexts. Then, several empirical studies based on the models are introduced suggesting important issues to consider in implementing critical literacy in EFL contexts. A model of critical literacy in EFL contexts is, consequently, suggested with the three key elements for successful critical literacy implementation in EFL contexts, language for criticality development, affects and criticality development and citizenship and criticality development. The model pursues balancing conventional literacy education, critical literacy education and citizenship education. The researchers suggest balancing conventional skill-based literacy, affective pedagogy, and citizenship education with the development of critical literacies. Teacher-initiated practice and guidance, incorporation of community-sensitive topics and materials, and students’ active participation are key elements practitioners should consider in their adaptation of critical literacy instruction in EFL contexts.
참고문헌 (59)
- Beck, A. S., "A place for critical literacy", Journal of Adolescent & Adult Literacy, 48(5), pp.392~400 (2005)
- Bobkina, J., "Literature and critical literacy pedagogy in the EFL classroom : Towards a model of teaching critical thinking skills", Studies in Second Language Learning and Teaching, 6(4), pp.677~696 (2016)
- Buckingham, D., "Media education: Literacy, learning, and contemporary culture" (2003), Polity Press
- Byram, M., "From principles to practice in education for intercultural citizenship" (2017), Multilingual Matters
- Cho, H., "Racism and sexism in superhero movies : Critical race media literacy in the Korean high school classroom", International Journal of Multicultural Education, 21(2), pp.66~86 (2020)
- Cope, B., "Multiliteracies: Literacy learning and the design of social futures" (2000), Routledge
- Crookes, G. V., "Critical ELT in action: Foundations, promises, praxis" (2013), Routledge
- Dicamillo, K., "The tale of Despereaux" (2006), Candlewick Press
- Fredricks, L., "The benefits and challenges of culturally responsive EFL critical literature circles", Journal of Adolescent & Adult Literacy, 55(6), pp.494~504 (2012)
- Freire, P., "Pedagogy of the oppressed" (1996), Continuum
- Garcia, A., "The council of youth research : Critical literacy and civic agency in the digital age", Reading & Writing Quarterly, 31(2), pp.151~167 (2015)
- Ghahremani-Ghajar, S., "English class or speaking about everything class? Dialogue journal writing as a critical EFL literacy practice in an Iranian high school", Language, Culture and Curriculum, 18(3), pp.286~299 (2005)
- Hayik, R., "What does this story say about females? Challenging gender-biased texts in the English-language classroom", Journal of Adolescent & Adult Literacy, 59(4), pp.409~419 (2015)
- Hayik, R., "Diverging from traditional paths: Reconstructing fairly tales in the EFL classroom", Diaspora, Indigenous, and Minority Education, 9(4), pp.221~236 (2015)
- Hayik, R., "Critical literacy practice: Application of critical literacy in diverse settings", pp.95~109 (2015), Springer
- Hayik, R., "Addressing religious diversity through children’s literature: An “English as a foreign language” classroom in Israel", International Journal of Multicultural Education, 17(2), pp.92~106 (2015)
- Hergé, "The adventures of Tintin : Tintin in America" (1979), Little Brown Books for Young Readers
- Hobbs, R., "Digital and media literacy: A plan of action" (2010), The Aspen Institute
- Huang, S., "Reconceptualizing self and other through critical media engagement : Experiences and reflections of English learners and teacher", Journal of Adolescent &Adult Literacy, 59(3), pp.329~337 (2015)
- Huang, S., "The intersection of multimodality and critical perspective : Multimodality as subversion", Language Learning & Technology, 19(2), pp.21~37 (2015)
- Huang, S., "Postfeminist influences on fairy tales, real and imagined : A critical media literacy classroom investigation", Gender and Education, 31(6), pp.688~704 (2019)
- Huh, S., "Instructional model of critical literacy in an EFL context : Balancing conventional and critical literacy", Critical Inquiry in Language Studies, 13(3), pp.210~235 (2016)
- 허선민, "Becoming Critical Readers of Graphic Novels: Bringing Graphic Novels Into Korean Elementary Literacy Lessons", 영어교육, 70(1), pp.123~149 (2015), 한국영어교육학회[DOI]
- Huh, S., "Translocal literacy practices with Korean local readers of English", Asian TEFL Journal, 19(2), pp.56~82 (2017)
- Huh, S., "Preparing elementary readers to be critical intercultural citizens through literacy education", Language Teaching Research, 22(5), pp.532~551 (2018)
- 허선민, "Critical Affective Pedagogy as a Tool for Holistic Critical Literacy Practices", 언어과학, 27(4), pp.215~237 (2020), 한국언어과학회[DOI]
- 허선민, "Facing Affects in an Elementary Level Critical English Literacy Class: Utilizing Affective Turns in a Critical Literacy Classroom", 영어교육연구, 33(4), pp.45~61 (2021), 팬코리아영어교육학회[DOI]
- Izadinia, M., "Dynamics of an EFL reading course with a critical literacy orientation", Journal of Language and Literacy Education, 6(2), pp.51~67 (2010)
- Janks, H., "Literacy and power" (2010), Routledge
- Kellner, D., "Critical media literacy is not an option", Learning Inquiry, 3(2), pp.59~69 (2005)
- Kim, S., "Opening up spaces for early critical literacy : Korean kindergarteners exploring diversity through multicultural picture books", Australian Journal of Language and Literacy, 39(2), pp.176~187 (2016)
- Kim, S., "Reading outside the box : Exploring critical literacy with Korean preschool children", Language and Education, 31(2), pp.110~129 (2017)
- 김영미, "Critical Reading Practice for EFL Readers", Foreign Languages Education, 11(2), pp.47~76 (2004), 한국외국어교육학회
- Kinney, J., "Diary of a Wimpy Kid #2: Rodrick rules" (2008), Amulet Books
- Ko, M., "A case study of an EFL teacher’s critical literacy teaching in a reading class in Taiwan", Language Teaching Research, 17(1), pp.91~108 (2013)
- Ko, M., "EFL learners’ critical literacy practices : A case study of four college students in Taiwan", The Asia-Pacific Education Researchers, 22(3), pp.221~229 (2013)
- Konoeda, K., "Readings in language studies (vol. 1)", pp.45~61 (2008), International Society for Language Studies
- Kramer-Dahl, A., "Importing critical literacy pedagogy: Does it have to fail?", Language and Education, 15(1), pp.14~32 (2001)
- Jun-min Kuo, "Critical literacy and a picture-book-based dialogue activity in Taiwan", Asia Pacific Education Review, 10(4), pp.483~494 (2009), 교육연구소[DOI]
- Kwek, D., "Building teachers’ creative capacities in Singapore’s English classrooms : A way of contesting pedagogical instrumentality", Literacy, 41(2), pp.71~79 (2007)
- Leander, K. M., "Affect in literacy learning and teaching:Pedagogies, politics and coming to know" (2019), Routledge
- Lee, Y., "First steps toward critical literacy : Interactions with an English narrative text among three English as a foreign language reader in South Korea", Journal of Early Childhood Literacy, 17(1), pp.26~46 (2017)
- Lewison, M., "Creating critical classrooms: Reading and writing with an edge" (2008), Lawrence Erlbaum Associates
- Luke, A., "Moving critical literacies forward: A new look at praxis across contexts", pp.19~31 (2014), Routledge
- Luke, A., "Critical literacy in Australia : A matter of context and standpoint", Journal of Adolescent & Adult Literacy, 43(5), pp.448~461 (2000)
- Luke, A., "A map of possible practices : Further notes on the four resources model", Practically Primary, 4(2), pp.5~8 (1999)
- Massumi, B., "Parables for the virtual: Movement, affect, sensation" (2002), Duke University Press
- Pandya, J. Z., "Moving critical literacies forward: A new look at praxis across contexts" (2014), Routledge
- Peirce, L., "Big Nate makes the grade" (2012), Andrews McMeel Publishing
- Shin, H., "Exploring the possibilities for EFL critical pedagogy in Korea : A two-part case study", Critical Inquiry in Language Studies, 2(2), pp.113~136 (2005)
- Stilton, G., "Geronimo Stilton graphic novel #1: The discovery of America" (2007), Papercutz
- 서영미, "A Case Study of Critical Reading in Action with Korean University Students in an EFL Context", 영어교육, 74(4), pp.225~248 (2019), 한국영어교육학회
- 서영미, "대학 읽기 수업에서 감정 리터러시와 비판적 리터러시 연계 수업 방안 연구", 영미어문학, (148), pp.165~192 (2023), 한국영미어문학회[DOI]
- 서영미, "Possibilities and challenges of a critical approach to reading instruction with Korean university students", 영어교육연구, 26(3), pp.39~62 (2014), 팬코리아영어교육학회[DOI]
- 서영미, "Korean University Readers’ Growth Through an Integrated Approach of Conventional and Critical Literacy", 영어교육, 72(4), pp.23~51 (2017), 한국영어교육학회[DOI]
- Sun, L., "Words & Actions: An EFL teacher’s critical literacy goals and their enactment in a reading class in China", Multicultural Education, 26(3-4), pp.10~16 (2019)
- The New London Group, "A pedagogy of multiliteracies : Designing social futures", Harvard Educational Review, 66(1), pp.60~92 (1996)
- Weng, T., "Creating critical literacy praxis : Bridging the gap between theory and practice", RELC Journal, 54(1), pp.197~207 (2023)
- Wong, P. C., "School based critical literacy programme in a Hong Kong secondary school", Hong Kong Teachers’ Centre Journal, 5, pp.129~139 (2006)
