다문화가정 난독증 위기 아동을 위한 예방적 접근: 한글파닉스 교수의 효과성 탐색
Preventing dyslexia in multicultural children: effects of phonics instruction for kindergarten children with multicultural backgrounds
0
조회
0
다운로드
24
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구는 다문화가정아동으로써 유치원에 재학 중이며 난독증의 위험이 있는 아동들을 대상으로 실시되었다. 다문화 가정 아동이 늘어나고 다수의 다문화가정 아동들이 난독증 및 학습장애로 발전할 위험에 처해있는 현실에 비추어, 이들의 학습문제를 미연에 예방하는 것은 국가적으로도 매우 중요한 과업이다. 연구자들은 사전 스크리닝을 통해 난독증 위험군이라고 진단된 다문화가정 유치원생들에게 10회기에 걸쳐 기본모음에 대한 중재를 명확하고 체계적인 한글파닉스 직접 교수법으로 제공하였다. 중재 후 모든 아동들이 기본모음을 읽고 쓰는 능력의 향상을 보였으며, 대부분의 아동이 숙달수준에 도달한 것으로 나타났다. 그러나 발달지체이거나 행동문제가 있던 아동들은 상대적으로 향상속도가 느렸다. 본 연구의 결과는 한글파닉스 중재가 기초 읽기쓰기 능력을 향상시키는 데 효과적이며, 다문화가정 아동들에게서 나타날 수 있는 읽기쓰기에서의 문제를 미연에 예방할 수 있음을 증명하였다.
Abstract
The purpose of this study was to investigate the effect of Korean phonics instruction for kindergarten children whose parents were Chinese. With the rapidly increasing population of multicultural families, national attention was drawn to the subject of appropriate education for children from multicultural families. The subjects for this study were seven five-year-olds, who were diagnosed as at-risk for dyslexia. A direct instruction phonics program was provided to the children for seven weeks. During the intervention, the pupils were given phonics intervention with six principal vowels: ㅏㅓㅗㅜㅡㅣ. The results showed that the kindergarten children who received the phonics instruction increased their abilities in reading and spelling principal vowels. However, the children who had developmental difficulties or behavioral problems did not respond to the intervention as well as other participants. The results of this study suggested that although the systematic phonics intervention was given only for a short period of time, it successfully increased multicultural children’s understanding about the alphabetic principles. Such results imply that phonics direct instruction can be an appropriate approach to prevent reading failure of multicultural children.
참고문헌 (45)
- 강금화, "5세 다문화가정 아동과 일반가정 아동의언어, 읽기, 음운인식능력에 관한 연구", 언어치료연구, 19(1), pp.143~158 (2010), 한국언어치료학회
- 김광해, "등급별 국어교육용 어휘" (2003), 박이정
- 김보배, "일반아동과 철자부진아동의 철자전략 비교: 음소의 조음정보를 중심으로", Communication Sciences and Disorders, 20(3), pp.400~412 (2015), 한국언어청각임상학회
- 김선옥, "유아의 읽기에 대한 음운처리과정, 글자지식 및 언어능력의 영향력 분석", 유아교육연구, 26(1), pp.123~147 (2006), 한국유아교육학회
- 김수정, "직접교수(DI) 원리를 적용한 한글읽기프로그램이 읽기부진 다문화 아동의 단어읽기와 읽기유창성에 미치는 효과", 특수교육저널:이론과 실천, 13(4), pp.415~445 (2012), 한국특수교육문제연구소
- 김애화, "스크립트화된 합성 파닉스 교수가 읽기장애학생의 한글 단어인지에 미치는 효과", 특수교육저널:이론과 실천, 12(3), pp.613~638 (2011), 한국특수교육문제연구소
- 김영란, "취학전 저소득층 다문화가정 아동의 언어능력", 언어치료연구, 20(3), pp.73~88 (2011), 한국언어치료학회
- 김영태, "그림자음검사를 이용한 취학전 아동의 자음정확도 연구", 말-언어장애 연구, 1, pp.7~33 (1996)
- 박혜원, "한국 비언어지능검사 2판(K-CTONI-2)" (2014), 마인드프레스
- 방소영, "위스타트(We Start) 언어중재 프로그램이 다문화가정 유아들의 수용·표현 언어에 미치는 영향", Family and Environment Research, 49(7), pp.51~66 (2011), 대한가정학회
- 배소영, "초등 저학년 다문화가정 아동의 읽기와 언어", Communication Sciences and Disorders, 15(2), pp.146~156 (2010), 한국언어청각임상학회
- 안성우, "저소득층 일반 아동과 다문화 가정 아동의음운인식능력 비교 연구", 언어치료연구, 17(4), pp.81~94 (2008), 한국언어치료학회
- 오성배, "국제결혼 가정 자녀(‘Kosian’)의 교육 환경과 문제", 교육비평, 22, pp.186~213 (2007)
- 양민화, "유치원 아동의 철자발달 단기종단연구", Communication Sciences and Disorders, 14(1), pp.14~33 (2009), 한국언어청각임상학회
- 양민화, "음운론적 유형과 형태론적 유형의 초기 철자발달", Communication Sciences and Disorders, 19(1), pp.120~131 (2014), 한국언어청각임상학회[DOI]
- 양민화, "파닉스 기반 철자교수가 작문능력에 미치는 영향 - 학습장애 학생들을 대상으로 -", 작문연구, (29), pp.241~274 (2016), 한국작문학회
- 양성오, "취학 전 다문화가정 아동과 일반가정 아동의 음운인식능력 비교 연구", 언어치료연구, 18(1), pp.37~57 (2009), 한국언어치료학회
- 유재연, "학령기 다문화가정 아동의 쓰기 능력 연구", 언어치료연구, 21(3), pp.101~113 (2012), 한국언어치료학회
- 이소현, "교육 및 임상현장 적용을 위한 단일대상연구" (2014), 학지사
- 우현경, "다문화가정 어머니의 한국어능력과 유아기 자녀의 언어발달", 아동학회지, 30(3), pp.23~36 (2009), 한국아동학회
- 이효인, "다문화가정 아동의 언어능력 연구 - 초등학교 1, 2, 3학년을 중심으로", 새국어교육, (92), pp.471~494 (2012), 한국국어교육학회
- 이효인, "학령기 다문화가정 아동의 읽기 능력 연구", 한국언어문학, (81), pp.387~403 (2012), 한국언어문학회[DOI]
- 이희란, "한국 아동의 어휘 습득 - 초기 표현어휘의 특징 -", 언어치료연구, 18(3), pp.65~80 (2009), 한국언어치료학회
- "다문화 초등학생 4명 중 1명이 학습부진" (2016)[URL]
- 심고우니, "초등학교 1-2학년 다문화가정 아동의 읽기 유창성 특성", 언어치료연구, 21(2), pp.93~110 (2012), 한국언어치료학회[DOI]
- 최은영, "유아의 초기 문해 기술과 단어읽기, 단어쓰기의 관계에 대한 구조모형 분석", 열린유아교육연구, 15(5), pp.405~435 (2010), 한국열린유아교육학회
- 황상심, "경상도 농촌지역 다문화가정 아동들의 언어특성", Communication Sciences and Disorders, 13(2), pp.174~192 (2008), 한국언어청각임상학회
- Adams, M. J., "Learning to read: Thinking and learning about print" (1990), MIT Press
- Bear, D., "Words their way:Word study for phonics, vocabulary, and spelling instruction" (2011), Merrill
- Bryant, B. R., "Preventing mathematics difficulties in the primary grades : The critical features of instruction in textbooks as part of the equation", Learning Disability Quarterly, 31(1), pp.21~35 (2008)
- Gerber, M., "English Reading Effects of Small‐Group Intensive Intervention in Spanish for K–1 English Learners", Learning Disabilities Research & Practice, 19(4), pp.239~251 (2004)
- Graham, S., "Contribution of spelling instruction to the spelling, writing, and reading of poor spellers", Journal of Educational Psychology, 94(4), pp.669~686 (2002)
- Horner, R. H., "The use of single-subject research to identify evidence-based practice in special education", Exceptional Children, 71(2), pp.165~179 (2005)
- Keesey, S., "Word boxes improve phonemic awareness, letter–sound correspondences, and spelling skills of at-risk kindergartners", Remedial and Special Education, 36(3), pp.167~180 (2014)
- Kim, Y. S., "Considering linguistic and orthographic features in early literacy acquisition: Evidence from Korean", Contemporary Educational Psychology, 36(3), pp.177~189 (2011)
- Kratochwill, T. R., "Handbook of learning disabilities", pp.607~626 (2013), Guilford press
- "Developing early literacy: Report of the National Early Literacy Panel" (2008)[URL]
- Odom, S. L., "Evidence-based practices for young children with autism contributions for single-subject design research", Focus on Autism and Other Developmental Disabilities, 18(3), pp.166~175 (2003)
- Rogers, L. A., "A meta-analysis of single subject design writing intervention research", Journal of Educational Psychology, 100(4), pp.879~906 (2008)
- Scruggs, T. E., "Early intervention for children with conduct disorders : A quantitative synthesis of single-subject research", Behavioral Disorders, 11(4), pp.260~271 (1986)
- Wagner, R. K., "Comprehensive test of phonological processing" (1999), PRO-ED
- Wolery, M., "Reporting on studies using single-subject experimental methods", Journal of Early Intervention, 24(2), pp.85~89 (2001)
