맹자 ‘不動心’의 검도적 변용에 관한 연구
A Study on the Kendo Transformation of Mencius's 'Unchanging Mind'
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 논문은 검도와 유학의 연관성을 탐색하는 데 있다. 그중에서도 맹자 ‘不動心’의 검도적 변용을 고찰하여 일본 무도가 추구하고자 하는 궁극적 심법의 특성이 무엇인지에 대해 살펴보고자 한다. 검도의 철학성이란 검도에 내재되어 있는 유·불·도의 심법을 말한다. 에도시대에 유학이 관학으로 지정된 이래 검도의 사상에도 자연스럽게 유학이 스며들었다. 따라서 검도의 깊은 철학성을 이해하기 위해서는 유학의 수양론을 반드시 공부해야만 한다. 맹자는 ‘不動心’을 통해 도덕심을 잘 지키라고 하였다. 氣와 志의 관계성에서 志의 우위성을 말하였으며, 志에 의해 잘 다스려진 氣를 호연지기라고 했다. 맹자는 호연지기를 잘 기르고 그 호연지기에서 나온 용기를 통해 부동심을 유지할 수 있다고 했다. 검도에서 ‘不動心’은 매우 중요하다. 검도의 부동심은 ‘殘心’(ざんしん), ‘存心’으로 표현된다. 잔심(존심)은 상대에게 타격을 가한 후 중단자세로 돌아와 상대의 반격에 즉각 대응할 수 있도록 자세를 갖추는 것이다. 잔심(존심)을 보여주지 않는 공격은 유효하지 않은 것으로 간주한다. 이때 흔들리지 않는 마음상태를 유지하는 것이 매우 중요하다. 이처럼 검도의 부동심은 맹자의 도덕심 보다는 적 앞에서조차 흔들리지 않고 평상심을 유지하는 수행법으로 적극적으로 채용되었다. 또한 기존 불교와의 교섭을 통해 검도에 맞게끔 변용되었다.
Abstract
The purpose of this paper is to explore the connection between kendo and Confucianism. Among them, I would like to examine the characteristics of the ultimate psychological method that Japanese martial art seeks to pursue by considering the kendo transformation of Mencius's 'unchanging mind'. The philosophy of kendo refers to the psychology of Confucianism, Buddha, and Taoism inherent in kendo. Confucianism has naturally permeated Kendo's thoughts since Confucianism was designated as government education during the Edo period. Therefore, it is necessary to study the cultivation theory of Confucianism in order to understand the deep philosophicality of kendo. Mencius told him to keep his moral spirit well through a mind that does not move. In the relationship between 'Qi' and 'Willingness', it was said that the superiority of 'Willingness' was mentioned, and it was said that 'Qi', which was well controlled by 'Willingness', was called 'Majestic spirit'. Mencius said that he could raise the Majestic spirit well and maintain his unchanging Mind through the courage that came out of it. In kendo, 'Unchanging Mind' is very important. In kendo, 'cut one's mind' and 'preserve one's mind' are expressed in kendo. Respect is to strike an opponent, return to a middle position, and be prepared to immediately respond to an opponent's counterattack. Attacks that do not show respect are considered invalid. At this time, it is very important to maintain an unshakable state of mind. In this way, rather than the moral spirit of Mencius, the kendo's unchanging mind was actively employed as a practice method to maintain a casual mind without being shaken even in the face of the enemy. It was also transformed to suit the kendo through negotiations with existing Buddhism.