연극인 강사와의 협력 수업을 통한 희곡교육 사례에 관한 질적 탐구
A Qualitative Study on the Case of Drama Education through Collaborative Classes with Theater Instructors
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 연구의 목적은 S지역 A초등학교 학예회의 희곡을 분석하여 희곡교육이나 연극교육을 실시할 때 도움이 되는 방법이나 아이디어를 탐구하는 데 있다. 희곡의 특성을 분석하기 위해 희곡의 주요 구성 요소인 인물과 사건, 배경, 대사 층위에서 고찰하였다. 첫째, 희곡의 인물은 학생들의 경험을 위해 인물들이 필요 이상으로 많이 등장하였고, 인물들의 말이나 행동이 학생들의 발달 수준에 부합하였으며, 보조 인물을 다양하게 만들어 무대를 풍성하게 만들었다. 둘째, 희곡의 사건을 분석해 보니, 저학년에서 다룬 사건은 적절하게 추상적이었고, 교과서적이었다. 중학년에서는 방정환 원작의 희곡과 우리 옛이야기를 재치 있게 융합하거나 학생들의 고정관념을 깨뜨리는 사건을 다루었다. 고학년의 사건은 학생들이 살고 있는 ‘지금 여기’라는 현실과 긴밀하게 연결되어 있었다. 셋째, 희곡의 배경을 살펴보면, 원작의 메시지를 충실하게 전달하기 위해 원작에서 사용하는 시간적 배경과 공간적 배경을 크게 변경하지 않았지만, 허구와 과거를 배경으로 한 원작의 메시지를 현재 시대에 맞게 보여주려고 현재 학생들의 모습을 의도적으로 첨가하였다. 넷째, 희곡의 대사는 인물의 성격에 부합하게 개연성 있게 표현되었고, 원작의 메시지가 생동감 있게 나타났다. 그리고 다른 옛이야기와의 상호텍스트성을 기반으로 한 대사를 융합하여 원작의 메시지를 풍부하게 전달하였다.
Abstract
The purpose of this study is to analyze the plays of an Elementary School and provide helpful methods and ideas for preparing plays of the school. To analyze the characteristics of the play, it was considered at the level of characters, events, backgrounds, and dialogue. First, by analyzing the characters of the play, the characters appeared more than necessary for the students' experiences. The characters' words and actions were consistent with the students' developmental level, and the stage was enriched by creating a variety of assistants. Second, when analyzing the event of the play, the event dealt with in the lower grades was appropriately abstract and textbook. In the middle grades, she dealt with an event that tactfully fused the original play of Bang Jung-hwan with our old story or undermined students stereotypes. Third, looking at the background of the play, the temporal and spatial backgrounds used in the original work were not significantly changed to faithfully convey the message of the original work, but the current students were intentionally added to show the message contemporarily. Fourth, looking at the lines of the play, it was expressed convincingly according to the character's character, and the message of the original appeared lively. Based on the intertextuality with other old stories, the message of the original was intensively delivered.
참고문헌 (37)
- 동화창작연구회, "똥반장", ~ (2023)
- 방정환, "토끼의 재판", ~ (2023)
- 유설화, "슈퍼토끼와 슈퍼거북", ~ (2023)
- 이상교, "팥죽 할머니와 호랑이", ~ (2023)
- 앨런 자버닉, "모든 사람이 제멋대로 한다면", ~ (2023)
- 제이콥스, "아기돼지 삼형제와 늑대", ~ (2023)
- 교육부, "초등학교 교육과정 총론(제2015-80호)", 국가교육과정정보센터, ~ (2018)
- 교육부, "『국어』5~6학년 교과서" (2019), 미래엔
- 구민정, "고등학교 연극" (2018), (주)천재교육
- 동화창작연구회, "똥반장" (2009), 동네스케치
- 원유순, "토끼의 재판" (2016), 한국헤르만헤세
- 유설화, "슈퍼 거북" (2020), 책읽는곰
- 유설화, "슈퍼 토끼" (2020), 책읽는곰
- 조대인, "팥죽 할머니와 호랑이" (2018), 보림
- 앨런 자버닉, "모든 사람이 제멋대로 한다면" (2015), 보물창고
- 조지프 제이콥스, "아기 돼지 삼 형제" (2017), 스마트베어
- 존 세스카, "늑대가 들려주는 아기돼지 삼형제이야기" (2005), 보림
- 강진우, "희곡교육에서의 극 능력과 성취기준 설정— 희곡문학의 연극성과 공연성 교육을 위하여", 국어교육학연구, 45 (2012), 국어교육학회
- 김정은, "교사와 예술강사의 교육연극 팀티칭 사례연구 - 협력 과정을 중심으로 -", 교육연극학, 10(2) (2018), 한국교육연극학회
- 소꿉놀이, "똑똑! 초등연극수업 어떻게 하나요?" (2019), 정인출판사
- 오판진, "가면극 연행 체험 교육 연구", 박사, pp.2012
- 오판진, "초등교사와 뮤지컬 강사의 협업을 통한 어린이 뮤지컬 교육 활성화방안", 학습자중심교과교육연구, 20(2) (2020), 학습자중심교과교육학회
- 오판진, "초등 3학년 뮤지컬 교육 내용 고찰-서울S초등학교 사례를 중심으로-", 교육연극학, 14(2) (2022), 한국교육연극학회
- 오판진, "제15회 품앗이공연예술축제의 연행적 의미 연구", 교육연극학, 16(1) (2024), 한국교육연극학회
- 윤금선, "희곡교육과, 교육연극의 연구 동향", 국어교육, 119 (2006), 한국어교육학회
- 유지훈, "2015 개정 국어과 연극 단원에 대한 교사 인식과 지도 실태 분석 연구 : 인천 지역 초등학교를 중심으로", 석사, pp.2020
- 이은적, "학교교사와 문화예술전문인력의 협력수업, 운영 실태 및 시사점", 미술교육연구논총, 66 (2021), 한국초등미술교육학회
- 이주진, "고학년을 위한 교육연극 수업이야기" (2020), 정인출판사
- 이주진, "저학년을 위한 교육연극 수업이야기" (2021), 정인출판사
- 임재광, "초등교사와 예술강사 간 협력에 관한 연구", 미술교육연구논총, 36 (2013), 한국초등미술교육학회
- 태진미, "창의적 융합인재양성, 왜 예술교육에 주목하는가?", 영재교육연구, 21(4) (2011)
- DICE Consortium, "교육연극 주사위를 던져라" (2015), 연극과인간
- Richard Courtney, "교육연극 입문" (2014), 연극과인간
- Stake, R. E., "The art of case study research" (1995), Sage
- "당진시 할머니들로 구성된 '회춘 유랑단'" (2018)[URL]
- "마을창고가 극장으로.. 갈고 닦은 실력 한번 보세요" (2020)[URL]
- "S지역 A초등학교 홈페이지"[URL]