야외 청동 조각작품의 보존과 재질특성 연구 - 김찬식 ‘정(情)’을 중심으로 -
A Study on Conservation and Material Characteristics of Outdoor Bronze Sculpture : Kim Chan Shikʹs ‘Feeling’
2
조회
0
다운로드
6
인용
0
참고문헌
키워드
초록
공공 예술 조각품과 야외 조형물에 대한 관심과 함께 미술품 보존 ․ 관리의 중요성이 높아지고 있다. 야외 조각작품의 경우, 장기간 대기 중에 노출되어 대기오염물과 자연재해 등의 이유로 부식과 열화 등의 손상이 발생하게 되는데, 국립현대미술관 야외조각공원에 전시중인 김찬식의 ‘정’ 역시 부식으로 인해 작품표면의 파티나층이 손상되었다. 따라서 상태조사, 표면연마, 재파티네이션, 왁스코팅 등의 보존처리를 진행하였으며, 그 결과 원형에 가까운 복원을 이룰수 있었다. 작품의 재질특성에 대한 분석 결과, 구리, 주석, 아연, 납으로 주조된 미술 공예용 청동임을 확인하였다. 작품 표면연마 후 관찰되는 용접, 균열, 밝은 얼룩의 재질 특성 중, 용접부위는 바탕금속보다 구리를 제외한 나머지 주요원소의 함량이 비교적 적은 경향을 보였으며, 밝은 얼룩은 주석과 납의 함량이 13.0 wt%, 10.5 wt%로 바탕금속(주석: 7.0 wt%, 납: 4.4wt%)보다 높게 측정되었다. 또한 미세조직 관찰결과, 작품의 제작은 열처리를 비롯한 인위적인 가공이 가해지지 않은 주조기법이 사용된 것으로 추정되었다.
Abstract
As interest in the public display of art and outdoor sculptures is increasing, the conservation and treatment of these sculptures is becoming increasingly crucial. Long-term exposure to the natural elements and atmospheric pollution can cause corrosion and deterioration in outdoor sculptures. In the case of Kim Chan Shik’s “Feeling”, which was exhibited in the outdoor sculpture park at the National Museum of Modern and Contemporary Art (MMCA), the patina of the sculpture was damaged during a long outdoor exhibition. Therefore, the treatment process was as follows: recording of condition, sanding, repatination, and wax coating. Consequently, the sculpture was restored similar to the original. Chemical analysis revealed that the sculpture was crafted from bronze and was cast from a quaternary alloy of Cu-Pb-Sn-Zn. The welding is lower in Zn, Sn, and Pb content than the metal used in the sculpture itself. Bright strains contain about 13.0 wt% Sn and 10.5 wt% Pb. The strains are higher in Sn and Pb content than the rest of the metal in the sculpture (7.0 wt% Sn and 4.4 wt% Pb). As a result of component analysis and microstructure observation, the material is estimated to have been made by casting without artificial treatment.
참고문헌 (32)
- Choi, B. S., "Modeling", pp.261~ (1990), Misool Gongron Sa
- Considine, B., "Conserving outdoor sculpture: The stark collection at the getty center", pp.157~158 (2010), Getty Conservation Institute
- Coryat, I. M. P., "Patinas for bronze sculpture: Step-bystep guide to beautiful patinas" (2012), Create Space Independent Publishing Platform
- Down, J. L., "Adhesive testing at the candian conservation institute - An evaluation of selected poly(vinyl acetate)and acrylic adhesives", Studies in Conservation, 41, pp.25~27 (1996)
- Hughes, R., "The colouring, bronzing and patination of metals" (1991), Watson-Guptill Publications
- Hurst, S., "Bronze sculpture casting & patination: Mud, Fire, Metal" (2005), Schiffer Publishing Ltd.
- Kim, J. H., "Acid rain", pp.276~277 (2007), Seoul National University Press
- Kim, K., "Research on the coating used on outdoor bronze sculptures: Wax coating treatment of Bouurdelle's works", Journal of Ho-Am Art Museum, 3, pp.63~64 (1998)
- Kim, K., "Patination of bronze pieces - on interpretation and preservation of patina", Journal of National Museum of Contemporary Art, 1, pp.51~61 (2009)
- 김 겸, "미술장르별 보존복원 방법 및 사례 연구", 박사, 미술학과 미술비평전공, pp.2014
- Kim, S.K., "Conservation of the iron banner pole on the site of Yongdusa temple(National treasure No. 41)", Journal of Ho-Am Art Museum, 5, pp.35~36 (2000)
- Kwon, H. C., "Understanding of copper and copper alloy", Korea Metal Journal, 117 (2008)
- 이지은, "옥외 청동문화재 표면 오염물 제거를 위한 dry-ice pellet cleaning 적용 실험 연구", 석사, 문화재보존과학과 문화재보존과학전공, pp.2013
- Lee, J. H., "Materials and welding for preparing professional engineer welding", pp.744~745 (2013), 21C Book
- Mokam Museum, "Sculpture of Kim Chan Shik", Mokam Museum, ~ (2004)
- Morgan, L., "The artificial patination of bronze sculpture", V&A Conservation Journal, 31 (1999)
- 오승준, "들기름 기반 야외 금속 조형물 보존용 혼합 Wax의 개발 및 적용성에 관한 연구: 철제 조형물 중심으로", 보존과학회지, 33(2), pp.121~130 (2017), 한국문화재보존과학회[DOI]
- Park, H. J., "A case study on the conservation of outdoor sculpture in Korea", Master, pp.2016
- Robbiola, L., "New model of outdoor bronze corrosion and its implications for conservation", ICOM Committee for Conservation tenth triennial meeting, pp.801~ (1993)
- Schumann, H., "Metallografie", pp.856~863 (2004), Wiley
- Sciencelab. com, "Material safety data sheet : Carnauba wax", Sciencelab.com, 3~ (2013)
- Sciencelab. com, "Material safety data sheet : Beeswax", Sciencelab.com, 3~ (2013)
- Sciencelab. com, "Material safety data sheet : Dammar gum", Sciencelab.com, 3~ (2013)
- Sciencelab. com, "Material safety data sheet :Turpentine oil", Sciencelab.com, 3~4 (2013)
- Sciencelab. com, "Material safety data sheet : Lavender oil", Sciencelab.com, 3~ (2013)
- Scott, D. A., "Metallography and microstructure of ancient and historic metals", pp.2~10 (1991), Getty Conservation Institute
- Shin, H. J., "A preliminary study of reproduction techniques to artificial patinas on bronze sculpture", Master, pp.2012
- 송원준, "경의선장단역증기기관차의 부식방지를 위한 왁스계 피복제 내후성 시험 연구", 보존과학회지, 25(4), pp.373~381 (2009), 한국문화재보존과학회
- Yang, H. M., "A study on post management and standard ordinance plan of art building decorations", Arts Council Korea, 24 (2010)
- Yoon, J. K., "Weld defects and its characteristics in welds", pp.51~ (1998), The Korean Welding & Joining Society
- Yoon, J. K., "Weld crack", pp.133~ (1994), The Korean Welding & Joining Society
- Yoon, J. S., "Aesthetic characteristics of the sculpture by Kim Chansik", SCULPTURE, 38~43 (2006)
