본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

결혼이주여성의 다중부담에 영향 미치는 사회적 관계: ‘단단한 껍데기’와 ‘날개’가 되는 관계를 중심으로

The impact of the social relationships on married immigrant women’s multiple burdens: Focusing on the relationships that act as ‘hard shells’ and ‘wings’

이청아|유수정
한국여성정책연구원 (Korean Womens Development Institute)|2022.09|여성연구 (The Women's Studies)|제114권 제3호|pp. 113-140|DOI 10.33949/tws.2022.114.3.005

0

조회

0

다운로드

6

인용

0

참고문헌

키워드

사례연구결혼이주여성case study사회적 관계married immigrant womensocial relationships다중부담multiple burdens

초록

본 연구의 목적은 결혼이주여성의 다중부담에 영향을 미치는 사회적 관계 양상을 그대로 드러내어 보여줌으로써 이들의 다중부담 완화와 웰빙(well-being)을 위한 사회복지적 함의를 도출하는 데 있다. 이를 위해 결혼이주여성 6명을 대상으로 사례연구를 진행하였다. 한국에 적응해가는 결혼이주여성을 나비가 되어 비상을 기다리는 번데기에 비유하여 이들의 다중부담에 영향을 미치는 사회적 관계를 살펴보았다. 연구 결과, 결혼이주여성에게 ‘단단한 껍데기’로 작용하는 사회적 관계는 이들의 어머니, 며느리, 아내, 외국인으로서의 부담을 가중시켰다. 한편, 정서적, 물질적, 정보적 지지가 되는 사회적 관계는 ‘날개’로 작용하여 이들의 다중부담을 완화하는 역할을 하는 것으로 나타났다. 이는 결혼이주여성이 이주 후 새롭게 맺는 사회적 관계가 이들의 다중부담에 중요한 영향을 미치는 것을 보여준다. 따라서 가정 내 성평등을 위한 프로그램 방향성 설정, 상호문화존중을 기반으로 한 문화적응 교육 실시, 원주민과 이주여성 간 자조모임 확대를 위한 정책 개정 등을 제언하였다.

Abstract

The purpose of this study is to derive social welfare implications for well-being and multiple burdens relief by revealing the social relationship patterns that affect the multiple burdens of married immigrant women. To this end, a case study was conducted on six married immigrant women. We analyzed the social relationships that affect their multiple burdens by comparing married immigrant women who are adapting to Korea to pupae waiting for becoming butterflies. As a result of the study, the social relationships that act as “hard shells” for married immigrant women intensified their burden as mothers, daughters-in-law, wives, and foreigners. On the other hand, it was found that social relationships, which are emotional, material, and information support, act as ‘wings’ and play roles in alleviating their multiple burdens. It shows that the newly formed social relationships of married immigrant women after immigration have important effects on their multiple burdens. Therefore, it suggested setting program’s direction for gender-equality in the home, conducting cultural adaptation education based on mutual respect, and revising policies to expand self-help groups between indigenous and married immigrant women.

참고문헌 (50)

  1. 강복정, "한국의 다문화가족정책 및 서비스의 현황분석- 다문화가족지원센터 사업을 중심으로", 다문화사회연구, 5(1), pp.143~184 (2012), 아시아여성연구원[DOI]
  2. 구정화, "다문화교육의 이해와 실천" (2010), 동문사
  3. 김기홍, "농촌 결혼이주여성의 경험과 기대에 관한 현상학적 연구", 농촌사회, 21(2), pp.49~102 (2011), 한국농촌사회학회
  4. 김순옥, "결혼이주여성의 배우자지지, 가족지지가 정신건강에 미치는 영향", 한국콘텐츠학회 논문지, 13(11), pp.221~235 (2013), 한국콘텐츠학회[DOI]
  5. 김영란, "한국사회에서 이주여성의 삶과 사회문화적 적응관련 정책", 아시아여성연구, 45(1), pp.143~189 (2006), 아시아여성연구원
  6. 다문화가족 내 성 불평등 실태와 정책 방향, "김이선", KWDI, 1~8 (2019)
  7. 다문화가족의 젠더 협상과 한국사회 전반의 성 평등 실천, "김이선", KWDI, 1~6 (2019)
  8. 김이선, "이주여성의 사회적 포용을 위한 정책 대응 방안: 사회 참여 확대를 중심으로" (2021), 한국여성정책연구원
  9. 김진, "결혼이주여성의 사회적 지지와 자기효능감이 임파워먼트에 미치는 영향", 사회과학연구, 41(2), pp.79~103 (2015), 사회과학연구원[DOI]
  10. 김진숙, "다문화 가정 부부의 결혼적응 연구 -근거이론 방법론 접근-", 한국가족복지학, (30), pp.135~166 (2010), 한국가족사회복지학회
  11. 김창기, "농촌지역 결혼이주여성의 사회적 배제가 우울감에 미치는 영향 - 정서조절방략의 매개효과 중심으로 -", 한국콘텐츠학회 논문지, 13(2), pp.296~307 (2013), 한국콘텐츠학회[DOI]
  12. 노소영, "농촌 거주 결혼이주여성의 우울에 미치는 영향요인", 성인간호학회지, 24(4), pp.370~379 (2012), 한국성인간호학회
  13. 문무현, "결혼이주여성의 자아존중감이 삶의 질에 미치는 영향- 가족지지의 조절효과를 중심으로 -", 디지털융복합연구, 16(7), pp.165~175 (2018), 한국디지털정책학회[DOI]
  14. 민무숙, "결혼이주여성의 사회적 관계 양상을 통해 본 사회통합의 과제", 여성연구, 85(2), pp.5~43 (2013), 한국여성정책연구원[DOI]
  15. 박민희, "여성결혼이민자의 우울에 영향을 미치는 스트레스 요인", 한국보건간호학회지, 29(2), pp.298~311 (2015), 한국보건간호학회
  16. 박순희, "결혼이주여성의 사회적 관계망 비교: 이주여성과 일반여성 비교를 중심으로", 한국가족복지학, 18(2), pp.41~57 (2013), 한국아동가족복지학회
  17. "2021년 2분기 코로나19 국민 정신건강 실태조사 결과 발표" (2021)[URL]
  18. "국민건강통계-국민건강영양조사 제8기 1차년도(2019)" (2021)[URL]
  19. 신경림, "질적 연구 방법론" (2004), 이화여자대학교출판문화원
  20. 신혜정, "결혼이주여성의 문화적응스트레스 관련 변인에 관한 메타분석", 한국사회복지학, 67(3), pp.5~29 (2015), 한국사회복지학회[DOI]
  21. 유수정, "결혼이주여성의 문화적응스트레스가 우울에 미치는 영향: 부모효능감의 매개효과를 중심으로", 복지와 문화다양성 연구, 3(2), pp.69~92 (2021), 한국다문화복지학회
  22. 이은주, "여성결혼이민자의 사회적 지지와 관련 변인 메타분석", 가정과삶의질연구, 31(5), pp.125~141 (2013), 가정과삶의질학회
  23. 이주재, "결혼이주 여성의 사회관계망이 심리적 적응에 미치는 영향", 한국가족복지학, 15(4), pp.73~91 (2010), 한국아동가족복지학회
  24. 이지은, "기혼여성의 마음챙김과 부부의사소통패턴, 결혼만족도의 관련성", 한국심리학회지:여성, 12(3), pp.331~345 (2007), 한국여성심리학회[DOI]
  25. 이현심, "다문화가정 여성결혼이주자의 한국생활 어려움에 관한 질적(CQR) 연구", 농촌지도와 개발, 21(1), pp.143~176 (2014), 한국농촌지도학회[DOI]
  26. 이혜경, "결혼이주여성이 지각한 사회적 지지가 결혼만족도에 미치는 영향: 문화적응 스트레스의 매개효과를 중심으로", 한국가족복지학, 18(4), pp.413~432 (2013), 한국아동가족복지학회[DOI]
  27. 임안나, "삶의 만족도 영향요인에 관한 연구: 사회적 지지를 중심으로", 한국콘텐츠학회 논문지, 17(3), pp.675~682 (2017), 한국콘텐츠학회[DOI]
  28. 전가일, "질적연구, 계획에서 글쓰기까지" (2021), 학이시습
  29. 전경숙, "결혼이주여성의 우울 관련요인", 정신간호학회지, 26(4), pp.402~411 (2017), 한국정신간호학회
  30. 정해숙, "2015년 전국다문화가족실태조사 분석", 여성가족부 (2016)
  31. 주소희, "결혼이주여성의 문화적응과 정서적고립 및 소외와의 관련성 연구", 사회과학담론과 정책, 7(1), pp.45~64 (2014), 사회과학연구원
  32. 최금해, "조선족 여성들의 한국결혼생활 적응유형에 관한 질적연구", 여성연구, 1(72), pp.143~188 (2007), 한국여성정책연구원[DOI]
  33. 최윤정, "2018년 전국다문화가족실태조사 연구", 여성가족부 (2019)
  34. 최현미, "농촌지역 결혼이주여성의 우울 영향요인 연구", 사회과학연구, 29(3), pp.119~142 (2013), 사회과학연구소
  35. 홍달아기, "결혼이주여성이 지각하는 고부갈등과 대처 경험에 관한 연구", 한국생활과학회지, 23(5), pp.789~805 (2014), 한국생활과학회
  36. 홍달아기, "사례로 본 여성결혼이민자의 가정생활실태와 갈등", 한국생활과학회지, 15(5), pp.729~741 (2006), 한국생활과학회
  37. Berry, J. W., "Acculturation and adaptation", Handbook of Cross-cultural psychology, 3(2), pp.291~326 (1997)
  38. Chaudhry, N., "A prospective study of social difficulties, acculturation and persistent depression in Pakistani women living in the UK", Psychological Medicine, 42(6), pp.1217~1226 (2012)
  39. Dietch, K. V., "The"Silent"disease : Diagnosing & treating depression in women", AWHONN Lifeline, 6(2), pp.140~145 (2002)
  40. Donnelly, T. T., "If I was going to kill myself, I wouldn’t be calling you. I am asking for help : challenges influencing immigrant and refugee women’s mental health", Issues in Mental Health Nursing, 32(5), pp.279~290 (2011)
  41. Levitt, M. J., "Social relations in childhood and adolescence: The convoy model perspective", Human development, 48(1-2), pp.28~47 (2005)
  42. Noble, R. E., "Depression in women", Metabolism, 54(5), pp.49~52 (2005)
  43. O’Mahony, J. M., "Using critical ethnography to explore issues among immigrant and refugee women seeking help for postpartum depression", Issues in Mental Health Nursing, 33, pp.735~742 (2012)
  44. Potocky, M., "Best practices for social work with refugees and immigrants" (2002), Columbia University Press
  45. Ryan, L., "Social networks, social support and social capital : The experiences of recent Polish migrants in London", Sociology, 42(4), pp.672~690 (2008)
  46. Sam, D., "The Cambridge handbook of acculturation psychology" (2005), Cambridge University Press
  47. Simich, L., "From social liminality to cultural negotiation: Transformative processes in immigrant mental wellbeing", Anthropology & Medicine, 16, pp.253~266 (2009)
  48. Sodowsky, G. R., "Immigration and the Family: Research and Policy on U.S. Immigrants" (1997), Lawrence Erlbaum Associates
  49. Stake, R. E., "The art of case study research" (1995), Sage Publications
  50. Townley, G., "Examining the psychological sense of community for individuals with serious mental illness residing in supported housing environments", Community Mental Health Journal, 47, pp.436~446 (2011)

관련 논문AI추천

결혼이주여성의 생활영역별 사회복지 경험에 관한 사례연구김기화, 김영순여성연구소 · 여성학연구2018 · 제28권 제1호한부모 이주여성의 사회적 관계망 양상 및 지역사회와의 연결성 강화 방안김나영한국사회복지교육협의회 · 한국사회복지교육2023 · 제61권 결혼이주여성이 경험하는 사회ㆍ문화적 장애요인과 보호요인에 관한 탐색적 연구: 결혼이주여성과 다문화실천인력의 인식비교를 중심으로박명숙, 송사리한국가족학회 · 가족과 문화2020 · 제32권 제4호결혼이주여성의 사회적 관계망 비교: 이주여성과 일반여성 비교를 중심으로박순희, 조원탁한국아동가족복지학회 · 한국가족복지학2013 · 제18권 제2호결혼이주 여성의 사회연결망과 행위전략의 다양성 : 연결망의 유형화와 질적 분석을 중심으로황정미한국여성학회 · 한국여성학2010 · 제26권 제4호여성결혼이민자의 삶의 만족에 관한 연구: 가족관계, 사회적 지지 및 문화적응과의 관계를 중심으로김연수한국아동가족복지학회 · 한국가족복지학2012 · 제38호

이 간행물의 다른 논문 (5건)

성범죄사건 양형판단에서 배심원 특성의 영향과 피고인 요인의 조절효과이수정, 박우현, 황규진pp. 5-32피해자 의사존중과 강제개입의 논쟁을 통해 살펴본 가정폭력 대응정책의 한계 및 변화의 방향신나래, 박언주pp. 33-54한국과 일본 여성 청년 세대의 젠더 의식과 결혼 이행과의 관계김주현, 이수진pp. 55-88기혼여성의 경력유지에 성역할가치관이 미치는 영향-생존분석방법 적용황지선, 민현주pp. 89-111코로나19 팬데믹 상황에서 고등학생의 수학에 대한 태도와 성취에 영향을 주는 변수의 성차정병삼pp. 141-165
원문 보기