A Narrative Inquiry of a Korean English Teacher’s First Journey Through Co-teaching
0
조회
0
다운로드
20
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This article explores Korean English teacher’s co-teaching practices and perspectives through a narrative inquiry of a high school teacher, Ms. Lee. It examines her lived experiences and perceptions as she goes through her first journey of co-teaching in her eleven-year teaching career. Data for this study consist of 12 reflective journals, two face-to-face interviews, and three follow-up email interviews. Ms. Lee’s stories illuminate a journey in which she developed a deeper understanding of co-teaching and co-teachers’ roles. Throughout her journey, Ms. Lee maintained her initial view of her primary role as an aide, but co-teaching experiences offered her opportunities to consider her position from various perspectives and thus construct her identity taking multiple roles. Thus, within the anchor role of a helper, she performed various roles for the students, such as a class management aide, a careful mediator, and a psychological supporter. She also served a couple of roles for the native English-speaking teacher (NEST), such as an instruction partner, a crisis manager, and a secretary. In her narratives, Ms. Lee also shared her view of the NEST’s roles and suggested ideas for better co-teaching. Based on the analysis of her narratives, this article highlights practical implications for co-teaching.
Abstract
This article explores Korean English teacher’s co-teaching practices and perspectives through a narrative inquiry of a high school teacher, Ms. Lee. It examines her lived experiences and perceptions as she goes through her first journey of co-teaching in her eleven-year teaching career. Data for this study consist of 12 reflective journals, two face-to-face interviews, and three follow-up email interviews. Ms. Lee’s stories illuminate a journey in which she developed a deeper understanding of co-teaching and co-teachers’ roles. Throughout her journey, Ms. Lee maintained her initial view of her primary role as an aide, but co-teaching experiences offered her opportunities to consider her position from various perspectives and thus construct her identity taking multiple roles. Thus, within the anchor role of a helper, she performed various roles for the students, such as a class management aide, a careful mediator, and a psychological supporter. She also served a couple of roles for the native English-speaking teacher (NEST), such as an instruction partner, a crisis manager, and a secretary. In her narratives, Ms. Lee also shared her view of the NEST’s roles and suggested ideas for better co-teaching. Based on the analysis of her narratives, this article highlights practical implications for co-teaching.
참고문헌 (48)
- Brodkey, D, "Student personality and success in an English language program", Language Learning, 26, pp.153~159 (1976)
- Candlin, C, "Language learning tasks" (1987), Prentice-Hall
- Carless, D. R, "Good practices in team teaching in Japan, South Korea and Hong Kong", System, 34, pp.341~351 (2006)
- Carter, K, "Teachers’ knowledge and learning to teach. In Handbook of research on teacher education", pp.291~310 (1993), Macmillan
- 최희경, "교수일지 분석을 통한 초등영어 협동수업 사례연구", Foreign Languages Education, 16(2), pp.103~129 (2009), 한국외국어교육학회
- Choi, Yongson, "Suggestions for the re-organization of English teaching program by native speakers in Korea", English Teaching, 56(1), pp.101~122 (2001)
- Chung, Gill-Jeong, "A study of team teaching for the utility of the native English teachers in the elementary and the secondary school", English Teaching, 54(2), pp.201~227 (1999)
- Clandinin, D. J, "Narrative and story in teacher education. In Teachers and teaching: From classrooms to reflection", pp.124~137 (1992), The Falmer Press
- Clandinin, D. J, "Teacher’s professional knowledge landscapes: Teacher stories–stories of teachers–school stories–stories of schools", Educational Researcher, 25(3), pp.24~30 (1996)
- Clandinin, D. J, "Narrative inquiry: Experience and story in qualitative research" (2000), Jossey-Bass
- Connelly, F. M, "Stories of experience and narrative inquiry", Educational Researcher, 19, pp.2~14 (1990)
- Craig, C. J, "Story constellations: A narrative approach to contextualizing teachers’ knowledge of school reform", Teaching and Teacher Education, 23, pp.173~188 (2007)
- Crookes, G, "Tasks in a pedagogical context" (1993), Multilingual Matters
- Dusthimer, C, "The history of ELT in Korea. In The KOTESOL handbook: Teaching English in Korea", pp.1~12 (1999), Moonyedang
- "English Program in Korea" (2004)[URL]
- "Outline of report on JET Program’s fundamental problem review meeting" (2001)[URL]
- 김정옥, "Effective Models of English Team Teaching in Korean Middle Schools", 영어어문교육, 15(3), pp.105~127 (2009), 한국영어어문교육학회
- 김정옥, "A Guide to Improving Team Teaching in Korean Middle Schools", 현대영어교육, 9(2), pp.71~94 (2008), 현대영어교육학회
- 김경미, "영어 협동 수업이 초등학생의 정의적 영역에 미치는영항과 효율적인 협동 수업의 방향", 초등영어교육, 11(2), pp.133~171 (2005), 한국초등영어교육학회
- 김신혜, "원어민 교사 프로그램이 고등학교 영어교육에 미치는 영향", Foreign Languages Education, 9(3), pp.211~241 (2002), 한국외국어교육학회
- "The Journal of English Education", 2006, 7~36
- 김영미, "원어민과 내국인 영어교사의 효율적 팀티칭을 위한 단계별 협동 전략 기초연구", 영어어문교육, 13(3), pp.177~201 (2007), 한국영어어문교육학회
- Krashen, S, "Principles and practice in second language acquisition" (1982), Pergamon
- Krashen, S, "The input hypothesis: Issues and implications" (1985), Longman
- Kwon, Oryang, "Korea’s English education policy changes in the 1990s: Innovations to gear the nation for the 21st century", English Teaching, 55(1), pp.47~91 (2000)
- Lincoln, Y. S, "Naturalistic inquiry" (1985), Sage
- Long, M, "Three approaches to task-based syllabus design", TESOL Quarterly, 26, pp.27~55 (1991)
- Lyons, N, "Narrative inquiry in practice: Advancing the knowledge of teaching" (2002), Teachers College Press
- "Some notes on team teaching" (1995)[URL]
- Medgyes, P, "Native or nonnative: Who’s worth more?", English Language Teaching Journal, 46(4), pp.340~349 (1992)
- Medgyes, P, "The non-native teacher" (1994), Macmillan
- Meerman, A, "The impact of foreign instructors on lesson content and student learning in Japanese Junior and Senior High Schools", Asia Pacific Education Review, 4, pp.97~107 (2003)
- Ministry of Education, Science, and Technology, "A report on the current situation on the native English-speaking teachers", Ministry of Education, Science, and Technology, ~ (2010)
- 노경희, "세계어로서의 영어와 효과적인 초등영어교사", 초등영어교육, 12(1), pp.1~33 (2006), 한국초등영어교육학회
- Nunan, D, "Designing tasks for the communicative classroom" (1989), Cambridge University Press
- Nunan, D, "Introduction. In Collaborative language learning and teaching", pp.1~10 (1992), Cambridge University Press
- Park, Jung Sook, "Pedagogical effects of team teaching with native speakers: An experiment to compare alternative teaching models", Foreign Languages Education, 7(1), pp.97~121 (2000)
- "Foreign Languages Education", 1996, 29~42
- Prabhu, N. S, "Second language pedagogy" (1987), Oxford University Press
- Richards, J. C, "Approaches and methods in language teaching" (2001), Cambridge University Press
- Rushton S. P, "Cultural assimilation: A narrative case study of student-teaching in an inner-city school", Teaching and Teacher Education, 17, pp.147~160 (2001)
- Rushton S. P, "Using narrative inquiry to understand a student-teacher’s practical knowledge while teaching in an inner-city school", The Urban Review, 36(1), pp.61~79 (2004)
- Skehan, P, "A framework for the implementation of task-based instruction", Applied Linguistics, 17(1), pp.38~61 (1996)
- Tajino, A, "Native and non-native: What can they offer? Lessons from team-teching in Japan", ELT Journal, 54(1), pp.3~11 (2000)
- Tsui, A. B. M, "Complexities of identity formation: A narrative inquiry of an EFL teacher", TESOL Quarterly, 41, pp.657~680 (2007)
- Watkins, D, "Does confidence in the language of instruction influence a student’s approach to learning?", Instructional Science, 20, pp.331~339 (1991)
- Willis, J, "A flexible framework for task-based learning. In Challenge and change in language teaching", pp.235~256 (1996), Heinemann
- "English Language and Literature Teaching", 1996, 25~80
