조선에 전해진 둑[纛]·둑제[纛祭]의 기원에 대한 고찰
A study on the origin of duk and Rite of Duk that was transmitted the Chosŏn
1
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
둑제[纛祭]는 군권을 상징하는 깃발이자 의물인 둑[纛]을 대상으로 한 제의를 가리킨다. 조선에서는 국초부터 둑제를 길례 소사로 분류하고, 봄가을로 정해진 날 혹은 군대를 출정할 때 둑제를 지냈다. 게다가 둑제는 무관들이 무복을 입고 주관하여, 길례이면서도 군사와 관련된 의례이기도 했다. 그런데 군권을 상징하는 깃발 혹은 의물과 그에 대한 의례는 조선뿐 아니라 동부 유라시아의 여러 사회에 보편적으로존재하였다. 이 논문은 조선에 전해진 둑과 둑제의 기원에 대해서 동아시아 차원에서 통시적으로 검토하여, 그 의례사적 의미를 분석하였다. 중국의 독(纛)은 본래 황제의 수레를 끄는 말머리에 다는 장식으로좌독(左纛)이라 하였으며, 이는 군기 형태의 의물은 아니었다. 한편 유목민족은 그들의 제국을 건설하면서 민족정체성의 상징인 톡(tuγ)을 만들어 세웠다. 그리고 이를 휘하의 추장들에게 하사하여 권위를 부여함으로써 국가를 조직화하였다. 수당시기 유목민족 국가 및 제부족과 교류하면서, 중국에도 군기로서 독이 전해질 수 있었다. 특히 당은 유목제국의 방식을 차용하여, 변방의 부족장에게 관직과 함께 기독(旗纛) 등을 하사하여, 이들을 제어하고자 하였다. 이러한 역사적 과정을 거치면서새로운 형태와 상징적 의미를 내포한 독이 중원 국가에도 공유되었다. 중국의 독과 유목민의 톡은 시간이 흐르며 점차 그에 대한 관념이착종·융합되었다. 그 과정에서 둑제의 기원은 고대 황제 혹은 치우에게소급되었고, 둑은 중국과 유목민을 넘어서 보편적인 군사를 상징하게되었다. 결국 송대에는 둑제를 중국 고대의 출정 의례인 禡祭와 관련하여 인식하기 시작하였고, 명대에는 둑제를 곧 마제로 인식하였다. 조선에 전해진 둑과 둑제 그리고 마제는 중원과 유목 사회의 상호 교류를보여주는 지표이자 결과라 할 수 있다.
Abstract
The Dukje(纛祭) is a rite for duk(纛), a flag symbolizing military authority. In Chosŏn, the dukje was held regularly in spring and fall, and also at the army was dispatched. However, flags symbolizing military authority and the ceremonies for them existed not only in Chosŏn but also in many countries in eastern Eurasia. The Chinese Dok(纛) was originally a decoration for the emperor's chariot. On the other hand, nomadic peoples made tuγ as a symbol of national identity when they built an empire. By granting it to their subordinate chieftains and granting them authority, they were able to organize the empire. During the Sui and Tang periods, China tried to control them by borrowing the methods of the nomadic empires, which granted officials posts and flags to tribal chieftains. Through this, the symbolic meaning of duk or tuγ was also shared in China. Along with this, the origin of the dukje was traced back to Yellow Emperor or Chiyou, and the duk came to symbolize general military affairs. Eventually, during the Song Dynasty, the dukje was connected to the Maje(禡祭, rite of Ma), an ancient military ritual. And in the Ming Dynasty, the dukje as known as the maje. The duk that were introduced to Chosŏn can be indicators and results of the exchange between the China and nomadic states.