한국의 몽골 민속연구 20년
Retrospect on Twenty Years of Mongolian Folklore Studies in Korea
1
조회
0
다운로드
3
인용
0
참고문헌
키워드
초록
In this article, I look into foot marks of academic research on Mongolian folklore in Korea since 1990, when Korea and Mongolia formally established political relationship, till today. For this theme academic journals, dissertations and published books concerning Mongolian folklore are carefully analysed. As a result, nine major folkloric areas are introduced as academic topics as well as research contents. It means that more or less nearly every sphere of Mongolian folklore during this period is broadly examined. The most distinctive point of Mongolian folklore studies in Korea is that certain folkloric fields, like folk literature, folk beliefs (ex. shamanism) or festivals, are overwhelmingly dominating as research subjects. This is because early studies on Mongolian folklore in Korea were not only closely linked to comparative perspectives with Korean folklore, particularly folk tales and shamanism, but also mainly relied on historical documents and written materials. For the same reason relatively visible research objects like festivals also were popular topics for folklore studies in Korea. Whereas in the middle of the 1990s folklore researchers, who carried out folkloric fieldwork in Mongolia, began to expand their research interests towards other folkloric fields such as folk society, folk arts, traditional food and costumes, rituals, folk language, animal symbols and others. In short, in retrospect of twenty years of Mongolian folklore studies in Korea it can be judged that an extraordinary broad research and overview was achieved, but more thorough and detailed analysis has yet to be accomplished. Nevertheless, it is encouraging that such a great effort by so many folklore researchers were made in various areas of Mongolian folklore studies. For the sake of systematic studies on Mongolian folklore, on the one hand, diversity of Mongolian ethnic tradition and culture has to be considered. On the other hand, for further solid research, surrounding Mongolian cultural regions, such as Inner Mongolia, Buriyat, Tuva, Altai and Kalmuk, have also to be included for research scrutiny.
Abstract
In this article, I look into foot marks of academic research on Mongolian folklore in Korea since 1990, when Korea and Mongolia formally established political relationship, till today. For this theme academic journals, dissertations and published books concerning Mongolian folklore are carefully analysed. As a result, nine major folkloric areas are introduced as academic topics as well as research contents. It means that more or less nearly every sphere of Mongolian folklore during this period is broadly examined. The most distinctive point of Mongolian folklore studies in Korea is that certain folkloric fields, like folk literature, folk beliefs (ex. shamanism) or festivals, are overwhelmingly dominating as research subjects. This is because early studies on Mongolian folklore in Korea were not only closely linked to comparative perspectives with Korean folklore, particularly folk tales and shamanism, but also mainly relied on historical documents and written materials. For the same reason relatively visible research objects like festivals also were popular topics for folklore studies in Korea. Whereas in the middle of the 1990s folklore researchers, who carried out folkloric fieldwork in Mongolia, began to expand their research interests towards other folkloric fields such as folk society, folk arts, traditional food and costumes, rituals, folk language, animal symbols and others. In short, in retrospect of twenty years of Mongolian folklore studies in Korea it can be judged that an extraordinary broad research and overview was achieved, but more thorough and detailed analysis has yet to be accomplished. Nevertheless, it is encouraging that such a great effort by so many folklore researchers were made in various areas of Mongolian folklore studies. For the sake of systematic studies on Mongolian folklore, on the one hand, diversity of Mongolian ethnic tradition and culture has to be considered. On the other hand, for further solid research, surrounding Mongolian cultural regions, such as Inner Mongolia, Buriyat, Tuva, Altai and Kalmuk, have also to be included for research scrutiny.
참고문헌 (137)
- 강영봉, "몽골․몽골사람" (2001), 한국몽골연구회
- 경기도박물관, "초원의 대서사시-몽골 유목문화" (1999), 경기도박물관
- 고려대 민족문화연구원 민속학연구소, "몽골의 무속과 민속" (2001), 월인
- 권순정, "몽골 나담축제 경기 복식에 관한 연구", 한국의류산업학회지, 3(2) (2001), 한국의류산업학회
- 권오성, "몽골민속" (1992), 복조리
- 권오성, "몽골 음악 연구 in:몽골민속현장답사기" (1998), 민속원
- 김경나, "몽골 후레 참의 연희양상과 한국 가면극과의 관련성", 석사, pp.2009
- 김광언, "바람의 고향,초원의 말발굽" (1993), 조선일보사
- 김기선, "오랑캐의 어원과 민속학적 고찰", 몽골학, (11) (2001), 한국몽골학회
- 김기선, "몽골의 나담축제와 낙타축제", 중앙민속학, 9 (2001), 중앙대 한국민속학연구소
- 김기선, "≪蒙古秘史≫에 나타난 몽골인의 장례습속", 몽골학, 13(13), pp.5~128 (2002), 한국몽골학회
- 김기선, "한국과 몽골의 금기 비교 연구", 몽골학, (21), pp.241~261 (2006), 한국몽골학회
- 김기선, "한․몽 문화교류사" (2008), 민속원
- 김기선, "한 • 몽 매의 어원과 상징성 연구", 몽골학, (28), pp.75~100 (2010), 제 28호,한국몽골학회
- 김기설, "몽골의 나담축제 고찰 in 몽골민속현장답사기" (1998), 민속원
- 김문영, "라마교의 儀式舞服飾 연구", 몽골학, (17), pp.195~222 (2004), 한국몽골학회
- 김문영, "몽골 샤먼 복식의 고찰", 몽골학, 15, pp.10~230 (2003), 한국몽골학회
- 김선풍, "몽골 축제와 신화 in:몽골민속현장답사기" (1998), 민속원
- 김열규, "동북아 샤머니즘 문화" (2000), 소명
- 김의숙, "몽골의 민속생활 의례 고찰 in:몽골민속현장답사기" (1998), 민속원
- 김이숙, "몽골 세시풍속연구 in:몽골민속현장답사기" (1998), 민속원
- 김태곤, "한국민속과 북방대륙민속의 친연성", 한국민속학보, 4 (1994), 한국민속학회
- 김천호, "한․몽간의 육식문화 비교", 몽골학, (4) (1996), 한국몽골학회
- 김천호, "동북아세아 민족간의 식문화 비교에 관한 연구-만주족과 몽골족 및 제 민족과의 관련성", 몽골학, (8) (1999), 한국몽골학회
- 김천호, "Mongol秘史의 飮食文化", 몽골학, 15, pp.9~204 (2003), 한국몽골학회
- 난딩째째그(B.Nandintsetseg), "몽골 전통문화의 정치적 성격:유목문화와 라마교 문화를 중심으로", 석사, pp.2001
- 노로브냠(B.Norovnyam), "한국과 몽골의 창세신화 비교연구", 석사, pp.1999
- 노로브냠, "몽․한 설화비교", 어문학논총, 25 (2006), 국민대 어문학연구소
- 다그미트마(Ts.Dagmitmaa), "몽골과 한국 무교의 비교연구", 석사, pp.2004
- 바야르마(Z.Bayarmaa), "한국과 몽골의 무속신앙 비교연구:한국의 강신무와세습무를 중심으로", 석사, pp.2005
- 박소현, "몽골 서사가의 음악적 연구", 박사, pp.2004
- 박소현, "한국 세습무(世襲巫)와 몽골 토올치(туульч)", 몽골학, (20), pp.295~312 (2006), 한국몽골학회
- 박소현, "한․몽 전래동요의 비교 연구", 몽골학, (28), pp.267~286 (2010), 한국몽골학회
- 박원길, "북방민족의 샤마니즘과 제사습속" (1998), 국립민속박물관
- 박원길, "몽골의 오보(oboo) 및 오보제(祭) in:몽골민속현장답사기" (1998), 민속원
- 박원길, "몽골의 문화와 자연지리" (1999), 민속원
- 박원길, "몽골 나담에 관한 역사․민속학적 고찰 상(上)", 몽골학, (10) (2000), 한국몽골학회
- 박원길, "몽골 나담에 관한 역사․민속학적 고찰 하(下)", 몽골학, (11) (2001), 한국몽골학회
- 박원길, "몽골축제: 할흐 몽골의 씨름에 대하여", 중앙민속학, (9) (2001), 중앙대 한국민속학연구소
- 박원길, "유라시아 초원제국의 역사와 민속" (2001), 민속원
- 박원길, "몽골비사에 나타난 몽골족 기원설화의 분석", 몽골학, 13, pp.3~90 (2002), 한국몽골학회
- 박원길, "고대 몽골의 금기에 대하여 - A.D. 13C 동서양의 문헌을 중심으로 -", 민속학연구, (13), pp.41~73 (2003), 국립민속박물관
- 박종성, "한국,만주,몽골 창세신화 변천의 의미", 구비문학연구, (11) (2000), 한국구비문학회
- 박종성, "몽골 구비영웅 서사시<장가르>의 영웅적 성격", 동아시아고대학, (9), pp.171~206 (2004), 동아시아고대학회
- 박환영, "경제적인 측면에서 본 현대 몽골의 실제적인 친족과 네트워크", 역사민속학, (8) (1999), 역사민속학회
- 박환영, "사회․경제적인 측면에서 본 현대 몽골의 가족과 민속에 대한 일고찰", 한국문화인류학, 33(2) (2000), 한국문화인류학회
- 박환영, "몽골의 人名에 대하여", 몽골학, (10) (2000), 한국몽골학회
- 박환영, "몽골의 친족호칭 체계에 관한 일고찰", 사회언어학, 9(1) (2001), 한국사회언어학회
- 박환영, "몽골의 인명(人名)에 대한 민속학적 일고찰", 한국민속학, (36) (2002), 한국민속학회
- 박환영, "몽골의 속담과 수수께끼에 대한 일 고찰", Journal of Korean Studies, 3 (2002), Central Asian Association for Korean Studies
- 박환영, "몽골 샤머니즘에 나타나는 색깔상징에 대한 일 고찰", 한국무속학, (5), pp.57~76 (2002), 한국무속학회
- 박환영, "몽골과 한국의 민속학적 동질성", 민족발전연구, (7) (2002), 중앙대 민족발전연구원
- 朴奐榮, "몽골문화 속의 시간민속 고찰", 중앙아시아연구, 8, pp.6~134 (2003), 중앙아시아학회
- 박환영, "≪몽어유해(蒙語類解)≫에 나타난 친족어휘의 민속학적 연구", 알타이학보, (14), pp.111~127 (2004), 한국알타이학회
- 박환영, "현대몽골의 질병과 관련된 어휘의 민속학적 연구", 몽골학, (18), pp.201~218 (2005), 한국몽골학회
- 박환영, "현대 몽골어 동식물명의 민속학적 연구", 알타이학보, (15), pp.71~86 (2005), 한국알타이학회
- 박환영, "몽골의 유목문화와 민속 읽기" (2005), 민속원
- 박환영, "몽골 유목문화 속의 성(性)민속에 대한 연구", 강원민속학, 19 (2005), 강원도민속학회
- 박환영, "몽골 귀신에 대한 민속학적 고찰", 강원민속학, 20 (2006), 강원도민속학회
- 박환영, "몽골비사에 보여지는 가족과 친족의 민속학적 연구", 몽골학, (20), pp.215~230 (2006), 한국몽골학회
- 박환영, "몽골의 말(馬)민속", 국제아세아민속학, 3 (2006), 국제아세아민속학회
- 박환영, "한몽 주거공간의 비교민속학적 연구", 비교민속학, (34), pp.33~59 (2007), 비교민속학회
- 박환영, "몽골의 나담 축제와 유래담 고찰", 구비문학연구, (24), pp.247~268 (2007), 한국구비문학회
- 박환영, "몽골의 유목문화 속의 세시풍속 고찰", 몽골학, 0(24), pp.291~311 (2008), 한국몽골학회
- 박환영, "몽골의 전통과 민속 보기" (2008), 박이정
- 박환영, "유목문화 속에 반영된 몽골의 낙타 민속", 중앙아시아연구, 14, pp.173~188 (2009), 중앙아시아학회
- 박환영, "몽골 설화 <호리투메드 메르겡>의 민속학적 일고찰", 동아시아고대학, (20), pp.57~86 (2009), 동아시아고대학회
- 박환영, "한ㆍ 몽 출생의례의 비교민속학적 고찰", 비교민속학, (40), pp.129~161 (2009), 비교민속학회
- 박환영, "몽골 샤머니즘 속의 동물상징 고찰", 몽골학, (26), pp.221~245 (2009), 한국몽골학회
- 박환영, "몽골 말(馬) 문화의 현재와 미래 in:세계의 말 문화 I:몽골․중앙아시아" (2009), 한국마사회 마사박물관
- 박환영, "몽골의 가정생활 문화에 관한 일고찰: 여성 민속을 중심으로", 몽골학, (28), pp.45~73 (2010), 한국몽골학회
- 백승정, "이누잇(Inuit)의 아모틱(Amautik)에 나타난 몽골의 북방 샤머니즘", 몽골학, (20), pp.273~293 (2006), 한국몽골학회
- 백승정, "한국과 몽골의 전통문양디자인 비교- 몽골의 연속문양(Алхан хээ)과 길상문양(θлзий хээ)을 중심으로-", 몽골학, (28), pp.287~326 (2010), 한국몽골학회
- 서혜경, "몽골의 음식문화", 비교민속학, 19 (2000), 비교민속학회
- 소황옥, "韓·蒙 服飾文化의 比較 硏究", 비교민속학, 22 (2002), 비교민속학회
- 손진태, "한국민속설화의 연구" (1947), 을유문화사
- 신종한, "한․몽 문학의 구술적 전통에 관한 비교연구:판소리와 밴스설화를 중심으로", 몽골학, (5) (1997), 한국몽골학회
- 신종한, "밴스설화(Bensii Ulger)의 미학적 특성에 관한 고찰", 몽골학, (9) (2000), 한국몽골학회
- 신현덕, "신현덕의 몽골 풍속기" (1999), 혜안
- 심효윤, "도시의 다문화축제 연구 -재한 몽골인 나담(naadam)축제를 통해서-", 차세대 인문사회연구, (6), pp.259~277 (2010), 일본연구센터
- 심효윤, "재한몽골인 에스니시티와 몽골축제 연구:서울 광진구 나담(Naadam)축제를 중심으로", 석사, pp.2010
- 양민종, "부리야트 <게세르> 서사시 판본 비교연구", 비교민속학, (34), pp.381~415 (2007), 비교민속학회
- 오토곤체짹(D.Otogontsetseg), "몽-한 말(馬) 관련 상징에 대한 비교연구", 한국언어문화학, 2(1) (2005), 한국언어문화학회
- 우실하, "몽골 문화와 ‘3수 분화의 세계관(1-3-9-81)’", 고조선단군학, 18(18), pp.307~345 (2008), 고조선단군학회
- 우실하, "몽골 문화와 ‘3수 분화의 세계관(1-3-9-81)’ - Ⅱ : ‘구구(9·9, 九九)’의 상징성을 중심으로", 몽골학, (27), pp.87~118 (2009), 한국몽골학회
- 유원수, "몽골비사 몽골어의 친족용어", 중앙아시아연구, (1) (1996), 중앙아시아학회
- 유원수, "세계민담전집:몽골편" (2003), 황금가지
- 유원수, "몽골의 언어와 문화" (2009), 소나무
- 윤양노, "한 몽 백색 상징에 관한 연구", 한복문화, 9(2), pp.165~171 (2006), 한복문화학회
- 윤은숙, "한ㆍ몽 말 문화 연구 試論－한국과 몽골의 말과 관련된 세시풍속을 중심으로－", 한국초지조사료학회지, 24(4), pp.347~358 (2004), 한국초지조사료학회
- 윤희숙, "나담축제의 스포츠 문화적 의미", 석사, pp.2007
- 이승수, "‘나담축제’에 보는 문화변용", 비교민속학, 18 (2000), 비교민속학회
- 이선아, "몽골의 영웅서사시의 전개와 변모:신화에서 인터넷 게임까지", 석사, pp.2004
- 이안나, "몽골인의 생활과 풍속" (2001), 울란바타르대학교
- 이안나, "몽골인의 생활과 풍속" (2005), 첫눈에
- 이안나, "금기를 통해 본 몽골의 민속: 생활예법과 의례를 중심으로", 중앙민속학, (12) (2007), 중앙대 한국문화유산연구소
- 이안나, "몽골인의 ‘소 신앙’ 연구", 몽골학, (27), pp.119~150 (2009), 한국몽골학회
- 이일섭, "문화콘텐츠 글로벌 창작 소재 개발 방안 연구: 몽골 서사시 〈게세르칸〉사례를 중심으로", 석사, pp.2009
- 이정희, "재미있는 몽골 민담" (2000), 백산자료원
- 이평래, "몽골의 상장례 in:동아시아의 조상(祖上)" (2003), 국립민속박물관
- 이필영, "북아시아 샤머니즘과 한국 무교의 비교연구", 백산학보, (25) (1979), 백산학회
- 이필영, "한․몽 민속문화의 비교 관점 in:초원의 대서사시-몽골 유목문화" (1999), 경기도박물관
- 이필영, "몽골 훕스골 지역의 샤머니즘 in:몽골의 무속과 민속" (2001), 월인
- 임동권, "한국의 마상무예 in:한국의 마상무예" (1997), 한국마사회 마사박물관
- 임동권, "몽골 민속기행 in:몽골민속현장답사기" (1998), 민속원
- 임형모, "가족 관계를 통해 본 한국과 몽골 설화 － 친부 및 자식 살해 모티프를 중심으로－", 몽골학, (23), pp.115~142 (2007), 한국몽골학회
- 장두식, "몽골의 「백조 소녀」형 설화의 전승양상 연구", 몽골학, 15, pp.7~156 (2003), 한국몽골학회
- 장두식, "한몽 설화에 나타난 여성성 비교 연구", 몽골학, (17), pp.123~142 (2004), 한국몽골학회
- 장두식, "한·몽 일월기원신화 비교 연구", 몽골학, (20), pp.187~213 (2006), 한국몽골학회
- 장장식, "몽골 금기어의 원리와 몇 가지 특징", 몽골학, (9) (2000), 한국몽골학회
- 장장식, "한․몽 ‘나무꾼과 선녀 설화’의 비교연구", 민속학연구, (9) (2001), 국립민속박물관
- 장장식, "몽골 민속기행" (2002), 자우
- 장장식, "몽골 보리야드족 무속의 특징과 전승 문제", 한국민속학, 35, pp.127~149 (2002), 한국민속학회
- 장장식, "몽골의 ‘어머니바위’ 신앙과 전승 현장", 민속학연구, (11), pp.183~205 (2002), 국립민속박물관
- 장장식, "한·몽 ‘고누’놀이 비교 연구", 비교민속학, 22 (2002), 비교민속학회
- 장장식, "몽골의 ‘어머니나무’신앙과 한식맞이굿", 한국무속학, (4), pp.101~130 (2002), 한국무속학회
- 장장식, "몽골의 어머니신앙과 여성신격", 동아시아고대학, 7, pp.4~114 (2003), 동아시아고대학회
- 장장식, "몽골의 혼례 in:동아시아의 조상(祖上)" (2003), 국립민속박물관
- 장장식, "몽골 유목민의 삶과 민속" (2005), 민속원
- 장장식, "한국과 몽골 설화의 비교연구", 비교민속학, (33), pp.199~228 (2007), 비교민속학회
- 장장식, "한국과 몽골의 판놀이 연구－고누형 판놀이를 중심으로－", 비교민속학, (38), pp.205~240 (2009), 비교민속학회
- 장장식, "생태적 관점에서 본 몽골 유목민의 금기와 의미", 비교민속학, (41), pp.41~70 (2010), 비교민속학회
- 정병호, "몽골 ‘춤’ 연구 in:몽골민속현장답사기" (1998), 민속원
- 정형호, "몽골․한국의 말문화 비교고찰 in:한국의 마(馬) 민속" (1999), 집문당
- 조선희, "한국 · 몽골의 신 문화 비교 연구-화(靴)를 중심으로-", 한복문화, 9(2), pp.59~65 (2006), 한복문화학회
- 조현설, "건국신화의 형성과 재편에 관한 연구:티벳․몽골․만주․한국 신화의 비교를 중심으로", 박사, pp.1998
- 주채혁, "몽고의 민담" (1984), 정음사
- 주채혁, "제주도 돌하르방 연구의 몇가지 문제점:그 기능과 형태 및 계통 동몽골 다리강가 훈촐로오와 관련하여", 강원사학 (1993), 강원대학교 사학회
- 차은정, "몽골 유목민 여성의 일상과 의례:‘게르’ 안팎의 사회관계와 여름철행사를 중심으로", 석사, pp.2005
- 최서면, "최서면 몽골기행" (1990), 삼성출판사
- 최수빈․조우현, "몽골 한국민족의 여성 수발양식 비교", 몽골학, (9) (2000), 한국몽골학회
- 최해율, "몽골 여자 복식의 변천 요인에 관한 연구", 박사, pp.2001
- 최형원, "몽골의 민담에 대하여", 몽골학, (5) (1997), 한국몽골학회
- 최형원, "중앙아시아의 구비 설화판차탄트라의 터어키와 몽골 전파에 관한 약술", 몽골학, 15, pp.6~136 (2003), 한국몽골학회
- 한․몽골 교류협회, "한․몽골 교류 천년" (1996), 한․몽골교류협회
- 홍정미, "몽골 나담축제 복식에 관한 연구", 복식, 52(7), pp.167~177 (2002), 한국복식학회
- 홍태한, "한몽 무속 비교 연구 －입무과정과 무계의 분화 변천을 중심으로－", 비교민속학, (35), pp.169~188 (2008), 비교민속학회