『몽골비사』속에 반영된 몽골의 전통의례(傳統儀禮) 고찰
Study on Traditional Mongolian Rituals found inside "The Secret History of the Mongols"
1
조회
0
다운로드
5
인용
0
참고문헌
키워드
초록
As one of the most representative historical texts on Mongolia, "The Secret History of the Mongols" also contains folk nomadic culture in 13th century Mongolia and surrounding Inner Asian regions. Recently, interest increased enormously in investigating on "The Secret History of the Mongols" from various approaches, such as family, kinship, food, annual customs, animal symbols, etc. Yet further spheres still remain to be examined. In this respect, traditional Mongolian rituals are one of primary topics to be researched. It is apparent that through the investigation on traditional rituals reflected in "The Secret History of the Mongols" the living culture of Mongolians in the 13th century is clearly projected. Hence, in this article, I try to outline various aspects of folk culture concerning nomadic traditional rituals in 13th century Mongolian society which all can be found inside "The Secret History of the Mongols". By looking into traditional Mongolian rituals from folkloric perspectives, I deal with four major categories of traditional rituals inside "The Secret History of the Mongols". Namely rituals for establishing fictive kinship such as anda relations, some significant rites for one's lifetime (i.e. rites of passage), religious rituals and rituals for annual customs as well as festivals are those four distinguished rituals inside the 13th century text. In particular, rituals for both establishing anda relationship and making arrangements are relatively fully described in this historical document. In addition, some examples describing rituals for sacred mountains and shamanic performances are given in this written historical text. Lastly, on the surface, the historical documents like "The Secret History of the Mongols" apparently seemed to focus only on the historical development of political matters such as alliance, dispute, campaign, conquest, etc. Nevertheless, in depth, it also contains various cultural elements which are often either symbolically described or highly compressed into several keywords. Therefore, in order to understand systematically the living culture in the past the comprehension of folk cultural elements inside historical texts has to precede. In this sense, some further researches on "The Secret History of the Mongols" from the standpoint of folkloristics are highly in demand.
Abstract
As one of the most representative historical texts on Mongolia, "The Secret History of the Mongols" also contains folk nomadic culture in 13th century Mongolia and surrounding Inner Asian regions. Recently, interest increased enormously in investigating on "The Secret History of the Mongols" from various approaches, such as family, kinship, food, annual customs, animal symbols, etc. Yet further spheres still remain to be examined. In this respect, traditional Mongolian rituals are one of primary topics to be researched. It is apparent that through the investigation on traditional rituals reflected in "The Secret History of the Mongols" the living culture of Mongolians in the 13th century is clearly projected. Hence, in this article, I try to outline various aspects of folk culture concerning nomadic traditional rituals in 13th century Mongolian society which all can be found inside "The Secret History of the Mongols". By looking into traditional Mongolian rituals from folkloric perspectives, I deal with four major categories of traditional rituals inside "The Secret History of the Mongols". Namely rituals for establishing fictive kinship such as anda relations, some significant rites for one's lifetime (i.e. rites of passage), religious rituals and rituals for annual customs as well as festivals are those four distinguished rituals inside the 13th century text. In particular, rituals for both establishing anda relationship and making arrangements are relatively fully described in this historical document. In addition, some examples describing rituals for sacred mountains and shamanic performances are given in this written historical text. Lastly, on the surface, the historical documents like "The Secret History of the Mongols" apparently seemed to focus only on the historical development of political matters such as alliance, dispute, campaign, conquest, etc. Nevertheless, in depth, it also contains various cultural elements which are often either symbolically described or highly compressed into several keywords. Therefore, in order to understand systematically the living culture in the past the comprehension of folk cultural elements inside historical texts has to precede. In this sense, some further researches on "The Secret History of the Mongols" from the standpoint of folkloristics are highly in demand.
참고문헌 (42)
- 김기선, "≪蒙古秘史≫에 나타난 몽골인의 장례습속", 몽골학, 13, pp.5~128 (2002), 한국몽골학회
- 김기선, "몽골비사』의 알타이적 지명요소와 관련된 한국 및 대마도 지명 연구", 몽골학, 14, pp.9~238 (2003), 한국몽골학회
- 김기선, "？몽골비사？의 터럭(나룻)과 관계된 몽골과 중앙아시아인들의 세계관", 몽골학, 15, pp.11~252 (2003), 한국몽골학회
- 김천호, "Mongol秘史의 飮食文化", 몽골학, 15, pp.9~204 (2003), 한국몽골학회
- 남질 테, "몽골의 가정예절과 전통" (2007), 민속원
- 박원길, "북방민족의 샤마니즘과 제사습속" (1998), 국립민속박물관
- 박원길, "몽골비사에 나타난 몽골족 기원설화의 분석", 몽골학, 13, pp.3~90 (2002), 한국몽골학회
- 박원길, "몽골비사 195절의 표현방식을 통해본 13～14세기 몽골군의 전술", 몽골학, 14, pp.11~327 (2003), 한국몽골학회
- 박환영, "경제적인 측면에서 본 현대 몽골의 실제적인 친족과 네트워크", 역사민속학, 8, pp.105~143 (1999)
- 박환영, "≪몽어유해(蒙語類解)≫에 나타난 친족어휘의 민속학적 연구", 알타이학보, 14(14), pp.111~127 (2004), 한국알타이학회
- 박환영, "몽골의 유목문화와 민속 읽기" (2005), 민속원
- 박환영, "몽골비사에 보여지는 가족과 친족의 민속학적 연구", 몽골학, 20(20), pp.215~230 (2006), 한국몽골학회
- 박환영, "몽골의 유목문화 속의 세시풍속 고찰", 몽골학, 0(24), pp.291~311 (2008), 한국몽골학회
- 박환영, "몽골의 전통과 민속보기" (2008), 박이정
- 박환영, "한ㆍ 몽 출생의례의 비교민속학적 고찰", 비교민속학, 40(40), pp.129~161 (2009), 비교민속학회
- 박환영, "《몽골비사》에 반영된 동물의 민속학적 고찰", 알타이학보, 20(20), pp.71~91 (2010), 한국알타이학회
- 발터 하이시이, "몽골의 종교" (2003), 소나무
- 벨 캐서린, "의례의 이해: 의례를 보는 관점들과 의례의 차원들" (2009), 한신대학교 출판부
- 웨드포드 잭, "칭기스칸, 잠든 유럽을 깨우다" (2005), 사계절
- 유원수, "몽골비사 몽골어의 친족용어", 中央아시아硏究, 1, pp.149~181 (1996)
- 유원수, "몽골비사" (1994), 혜안
- 유원수, "세계민담전집: 몽골편" (2003), 황금가지
- 유원수, "몽골비사" (2004), 사계절
- 이안나, "몽골인의 생활과 풍속" (2003), 첫눈에
- 이평래, "몽골 유목민의 죽음에 대한 인식. 아시아의 죽음 문화 - 인도에서 몽골까지", pp.183~228 (2010), 소나무
- 장장식, "몽골민속기행" (2002), 자우
- 출템수렝, "처인성 전투를 바라보는 몽골학자의 시선. 한․몽 교류협력과 처인성의 역사적 의의", pp.44~67 (2010), 단국대 몽골학연구소
- 최기호, "몽골비사 역주(1)" (1997), 두솔
- Bell,Catherine, "Ritual Theory,Ritual Practice" (1992), Oxford University Press
- Gaadamba, Sh., "Mongolyn nuuts tovchoo" (1990), uls'in hevleliin gazar
- Hangin,J.G., "A Modern Mongolian-English Dictionary" (1986), Indiana University Press
- Hartog,Leo., "Genghis Khan:Conqueror of the World" (1989), I.B.Tauris & Co.
- Leach,Edmund, "Culture and Communication:The Logic by which Symbols are Connected" (1976), Cambridge University Press
- Onon, Urgunge, "The Secret Hisrory of the Mongols" (2005), Bolor Sudar
- Palamdorj, Sh, "Mongolyn nuuts tovchoo" (2009), Ulaanbaatar
- Park, Hwan Young, "Metaphorical and Ideological Concepts of Post-Socialist Mongolian Kinship", Inner Asia, 5, pp.143~162 (2003)
- Punsag, A., "Mongolyn nuuts tovchoony sudalgaa" (2008), Ulaanbaatar
- Punsag, A., "Mongolyn nuuts tovchoon dah' ës zanshlyn sudalgaa" (2010), Ulaanbaatar
- Tsevel, Ya., "Mongol hernii tovch tailbar tol'" (1966), Ulaanbaatar
- Tumurtogoo, D., "The Secret History of the Mongols" (2007), Monsudar
- Turner, Victor, "The Ritual Process: Structure and Anti-Structure" (1967), Cornell University Press
- Van Gennep, Arnold, "The Rites of Passage" (1960), University of Chicago Press