해방 전후 김사량문학과 동아시아 -『노마만리』재론 -
Kim Saryang Literature and East Asia beforeand after the Liberation -Reviewing Nomamanri-
0
조회
0
다운로드
6
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 글에서는 김사량문학과 중국과의 관련을 『노마만리』에 초점을 맞춰서 고찰해 봤다. 이를 다음 두 가지를 축으로 고찰했다. 첫째, 『노마만리』텍스트 개고 과정에서 가장 눈에 띄는 변화는 김일성에 대한 찬미와 신민주주의론에 대한 것이다. 『민성』 연재본에 없던 두 가지 내용이 추가된 것을 새롭게 구성되는 북조선의 국가 건설 과정과 연계해 밝혔다. 둘째, 노사카 산조와 가지 와타루로 대표되는 항일전쟁기 일본인 반전 운동가와 『노마만리』의 관련 양상을 살펴봤다. 『노마만리』에는 팔로군과 함께한 노사카 산조만이 나오고, 국민당과 행동을 같이 한 가지 와타루는 등장하지 않는다. 이는 『노마만리』 텍스트가 말할 수 있는 것과 그렇지 못 한 것을 껴안고 있음을 잘 보여준다. 김사량은 중국체험을 통해서 국제정서를 확인해 가며 자기 갱신의 길을 발견해 나갔다. 『노마만리』는 이러한 김사량의 변모 과정을 보여주는 작품이라 할 수 있다.
Abstract
This research aims to investigate the relationship between Kim Saryang and China seeking to focus on "Ten Thousand Li of a Dull-Witted Horse(Nomamanri)" First, the most obvious changes of "Nomamanri" text is about Kim Ilsung and New Democracy(Mao Tse-tungism). These contents which were newly included in "Nomamanri" are interlocked with national construction processes in North Korea. Second, Nosaka Sanjo and Kaji Wataru who fought against Japanese army during the wartime period in China are important characters in "Nomamanri". Although Nosaka only appears in "Nomamanri", Kaji is also significant figure when we deeply understand the text. This shows that "Nomamanri" not only includes what one can say but also contains what one cannot say in the age of literary regulations. Through the experience of China, Kim ascertained the international sentiment and discovered the way of self-renewal. "Nomamanri" is the work that shows the process of Kim Saryang's transformation.
참고문헌 (28)
- 김사량, "김사량선집" (1955), 국립출판사
- 곽형덕, "김사량과 일제 말 식민지문학" (2017), 소명출판
- 곽형덕, "김사량, 작품과 연구1-5" (2008), 역락출판
- 김재용, "노마만리" (2002), 실천문학
- 김용직, "김태준 평전-지성과 역사적 상황" (2007), 일지사
- 김재용, "김사량과 중국", 한민족문화연구, 54(54), pp.075~102 (2016), 한민족문화학회[DOI]
- 고인환, "김사량의 <노마만리> 연구 -텍스트에 반영된 현실 인식의 변모 양상을 중심으로", 어문연구, 59, pp.231~255 (2009), 어문연구학회[DOI]
- 신정은, "해방기 잡지의 문예평론 연구", 박사, 국어국문과, pp.2016
- 손재현, "중화인민공화국 건국초기 신민주주의의 포기와 사회주의 국가건설", 대구사학, 116, pp.273~304 (2014), 대구사학회
- 이완범, "북한 점령 소련군의 성격- 1945.8.9~1948. 12.26", 국사관논총, 25 (1991), 국사편찬위원회
- 이남주, "마오쩌둥 시기 급진주의의 기원: 신민주주의론의 폐기와 그 함의", 동향과 전망, (78), pp.215~249 (2010), 한국사회과학연구회
- 왕 원, "한국근대작가의 항일근거지 체험연구-김태준과 김사량을 중심으로", 석사, pp.2010
- 유임하, "재일디아스포라 문학선집5 연구" (2018), 재일디아스포라 문학의 글로컬리즘과 문화정치학 연구팀
- 전지니, "해방기 종합지 『민성(民聲)』의 매체전략 연구 : 창간~1947년 중반까지의 발행본을 중심으로", 한국근대문학연구, (31), pp.161~203 (2015), 한국근대문학회[DOI]
- 허종국, "신민주주의 혁명시기 중국공산당의 민족정책 및 민족구역자치제 채택 배경", 한국과 국제정치, 20(3), pp.131~160 (2004), 극동문제연구소
- 金史良, "金史良全集Ⅳ" (1973), 河出書房新社
- 金史良, "駑馬萬里" (1972), 朝日新聞社
- 安宇植, "評伝金史良" (1983), 草風
- ガンサー, "延安 一九四四年" (1962), みすず書房
- ジル․ドゥルーズ, "カフカ――マイナー文学のために" (1978), 法政大学出版局
- 布袋敏博, "解放後の金史良覚書", 靑丘学術論集, 19
- 平野善太郎, "中国における新民主主義革命" (1949), 中央公論社
- 中薗英助, "北京飯店旧館にて" (1992), 筑摩書房
- 毛沢東, "新民主主義論 中国革命と中国共産党" (1954), 大月書店
- 和田春樹, "金日成と満州抗日戦争" (1992), 平凡社
- 野坂参三, "野坂参三選集 戦時編 1933→45" (1962), 日本共産党中央委員会出版部
- 井上桂子, "中国で反戦平和活動をした日本人 鹿地亘の思想と生涯" (2012), 八千代出版
- 박노자, "Kim Saryang's Ten Thousand Li of a Dull-Witted Horse-the Dialectics of Korean-ess at the Crossroads of Internationalism and Nationl Liberation", 김사량과 동아시아 워크숍 자료집 (2017), 원광대학교