본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

K-뷰티의 미백 문화에 대한 인종과 젠더의 상호교차적 연구를 위한 시론: 화이트워싱/옐로우워싱 논쟁을 중심으로

On the Intersectionality of Race and Gender in the Skin-whitening Culture of K-Beauty: A Case Study on the Whitewashing/yellowwashing Debate

홍석경|박소정
언론정보연구소 (Institute of Communication Research)|2019.05|언론정보연구 (Journal of Communication Research)|제56권 제2호|pp. 43-78|DOI 10.22174/jcr.2019.56.2.43

0

조회

0

다운로드

6

인용

0

참고문헌

키워드

수행성performativity상호교차성whiteness미백K-뷰티intersectionality백인성skin-whiteningK-beauty
주제분류신문방송학

초록

세계화와 디지털 문화를 바탕으로 한류가 확장되는 과정에서 소위 ‘K-뷰티’라고 불리는 한국의 뷰티 문화도 반향을 얻고 있다. K-뷰티에 대해서는 주로 시장의 성과 측면에서 만 조명되고 있으나, 한 사회의 뷰티 규범은 젠더 및 인종적 정체성과 밀접하게 관련된 부분임과 동시에 주체와 권력의 문제를 동반한다는 점에서 질적인 해석이 요구되는 중요한 주제이다. 이러한 중요성에 입각해 본 연구는 K-뷰티의 핵심인 미백이 인종과 젠더의 차원이 교차하는 권력 구조 속에서 어떠한 논의를 생산해내고 있는지를 최근 한국 아이돌 그룹의 미백 보정 사진을 둘러싸고 일어난 화이트워싱/옐로우워싱 논쟁을 통해 살펴보고자 한다. K-뷰티의 핵심적 관습으로서의 미백이 백인 모방이라고 비판하는 입장과 오히려 그러한 비판 자체가 식민제국주의적 권력임을 주장하는 입장이 맞서는 과정에서, 아시아인에 대한 인종적 상상력에 비판적인 재고 및 수정의 가능성이 발견된다. 더불어 논쟁이 남성 아이돌에 집중된 양상을 들여다볼때, 백인 남성 중심의 세계 인종 및 젠더 질서 안에서 새로운 영역 및 남성성의 대안적 가능성으로 해석되고 있는 아시아 남성을 발견할 수 있다. K-뷰티가 만들어낸 상호교차적 정체성의 수행은 향후 더 구체적인 질문을 동반하는 새로운 연구의 장으로서 인식될 필요가 있다.

Abstract

With the expansion of Hallyu, Korean beauty culture called ‘K-beauty’ is gaining its popularity. While K-beauty has proved its power via market figure, it also requires more qualitative cultural interpretation, because the beauty norm of a society is not only closely related to the gender and racial identity performance but also raises the issue of subject and power. In recognition of its significance, this study examines the skin-whitening culture of Korean society, which is the core of K-beauty conventions and explores what kind of changes and challenges it produces in terms of racial and gender imagery of Asians. Recently, some international fans of K-pop have accused the photos of K-pop idols as ‘whitewashing’, but others refute this perspective as ‘yellowwashing’, thereby triggering the critical debate on the racial identity and performativity of Asians. Moreover, as whitewashing/yellowwashing debate is focused on male idols, it also raises the questions in terms of gender performativity. The soft masculinity of Korean male idols is recognized as a new alternative against toxic masculinity of western society. Thus, the intersectional identity performativity produced by K-beauty needs to be recognized as a new field of research.

참고문헌 (52)

  1. 김미덕, "정치학과 젠더: 사회분석 범주로서 젠더에 대한 이해", 한국정치학회보, 45(2), pp.31~49 (2011), 한국정치학회[DOI]
  2. 김수아, "남성 아이돌 스타의 남성성 재현과 성인 여성 팬덤의 소비 방식 구성: 샤이니와 2PM을 중심으로", 미디어, 젠더 & 문화, (19), pp.5~38 (2011), 한국여성커뮤니케이션학회
  3. 김영미, "분절 노동시장에서의 젠더 불평등의 복합성: 중심부와 주변부에서 나타나는 여성차별의 차이", 경제와 사회, (106), pp.205~237 (2015), 비판사회학회[DOI]
  4. "하얀 피부 선호는 고조선부터? 한국 화장 변천사" (2017)[URL]
  5. "대구가 미인 도시인 이유는?" (2013)[URL]
  6. 배은경, "젠더 관점과 여성정책 패러다임: 해방 이후 한국 여성정책의 역사에 대한 이론적 검토", 한국여성학, 32(1), pp.1~45 (2016), 한국여성학회
  7. "색조화장에 제모까지, 화장하는 남자들" (2018)[URL]
  8. 2018년 식품의약품 산업동향통계, "식품의약품안전처", 식품의약품안전처, ~ (2018)
  9. 원미혜, "여성의 성 위계와 ‘창녀’낙인: 교차적 작용을 중심으로", 아시아여성연구, 50(2), pp.45~84 (2011), 아시아여성연구원
  10. 윤조원, "'꽃미남'과 '씩스팩': 대중문화 속 오늘의 남성성", 안과밖:영미문학연구, (28), pp.278~302 (2010), 영미문학연구회
  11. 이나영, "한국사회의 중층적 젠더 불평등: ‘평등 신화’와 불", 변하는 여성들의 위치성, 2014, pp.30(4), 1~45[DOI]
  12. 이선정, "K-뷰티(K-Beauty) 검색량이 수출과 관광에 미치는 영향: Google과 YouTube 검색 데이터 분석을 중심으로", 문화경제연구, 20(2), pp.119~147 (2017), 한국문화경제학회
  13. 이소현, "TV 속의 다문화가정 2세: 이산적 정체성의 포섭과 배제", 미디어, 젠더 & 문화, 29(1), pp.5~36 (2014), 한국여성커뮤니케이션학회
  14. 정선주, "K-뷰티를 통한 저가 화장품 산업의 글로벌 브랜드화 전략 모색", 한국디자인문화학회지, 23(3), pp.679~693 (2017), 한국디자인문화학회
  15. 정현주, "다문화경계인으로서 이주여성들의 위치성에 대한 이론적 탐색: ‘경계지대,’ 억압의 ‘교차성,’ ‘변위’ 개념에 대한 검토 및 적용", 대한지리학회지, 50(3), pp.289~303 (2015), 대한지리학회
  16. 조명자, "한국 화장문화 사적고찰", 석사, 향장품학, pp.2003
  17. 중소·중견기업 기술로드맵 2017-2019, "중소기업청", ~ (2017)
  18. 홍석경, "세계화와 문화산업의 새로운 정체성 논리:헐리웃 영화의 아시아스타 수용에 대한 분석", 기호학 연구, 1(17), pp.143~180 (2005), 한국기호학회
  19. 홍석경, "세계화와 디지털 문화 시대의 한류" (2013), 한울
  20. 홍석경, "Sharing Gender Imagination in East Asia: A Study on Male Celebrity and Female Fandom", Paper presented at ICA (2018)
  21. Ashikari, M., "The Memory of the Women’s White Faces: Japaneseness and the Ideal Image of Women", Japan Forum, 15(1), pp.55~79 (2003)
  22. Ashikari, M., "Urban Middle-Class Japanese Women and Their White Faces : Gender, Ideology, and Representation", Ethos, 31(1), pp.3~37 (2003)
  23. Ashikari, M., "Cultivating Japanese Whiteness : the ‘whitening’ cosmetics boom and the Japanese identity", Journal of Material Culture, 10(1), pp.73~91 (2005)
  24. Banet-Weiser, S., "The most beautiful girl in the world: Beauty pageants and national identity" (1999), University of California Press
  25. Butler, J., "젠더 트러블" (2008), 문학동네
  26. Butler, J., "의미를 체현하는 육체" (2003), 인간사랑
  27. Beynon, J., "Masculinities and Culture" (2002), Open University Press
  28. Byrne, B., "Troubling Race: Using Judith Butler’s Work to Think about Racialized Bodies and Selves", Paper presented at the Queering Development Seminar Series (2000)
  29. Chen, C. H., "Feminization of Asian (American) Men in the U.S. Mass Media: An Analysis of The Ballad of Little Jo", Journal of Communication Inquiry, 20(2), pp.57~71 (1996)
  30. Collins, P. H., "Black Feminist Thought" (1990), Routledge
  31. 들, "남성성", pp.2013, Connell, R. W.
  32. Crenshaw, K. W., "Demarginalizing the Intersection of Race and Sex : A Black Feminist Critique of Antidiscrimination Doctrine, Feminist Theory and Antiracist Politics", University of Chicago Legal Forum, 140, pp.139~167 (1989)
  33. Dyer, R., "White" (1997), Routledge
  34. Ehlers, N., "Racial Imperatives: Discipline, Performativity, and Struggles against Subjection" (2012), Indiana University Press
  35. "What Is K-Beauty? Everything You Need To Know About Korean Skincare" (2018)[URL]
  36. Glenn, E. N., "Shade of Difference: Why Skin Color Matters", pp.7~8 (2009), Stanford University Press
  37. Hall, S., "Cultural Identity", pp.1~17 (1996), Sage
  38. Herring, C., "Bleaching out the Color Line?: The Skin Color continuum and the Tripartite Model of Race", Race & Society, 5, pp.17~31 (2002)
  39. Hunter, M. L., "“If You’re Light You’re Alright”: Light Skin Color as Social Capital for Women of Color", Gender and Society, 16(2), pp.175~193 (2002)
  40. Inda, J. X., "Performativity, Materiality, and the Racial Body", Latino Studies Journal, 11(3), pp.74~99 (2000)
  41. Jang, E., "Beautiful yet Masculine: Analysis on Male Beauty YouTubers", Journal of Popular Culture (2019)
  42. Jha, M. R., "Global Beauty Industry: Colorism, Racism, and the National Body" (2016), Routledge
  43. Kawashima, T., "Seeing Faces, Making Faces: Challenging Visual Tropes of Racial Difference", Meridians: feminism, race, transnationalism, 3(1), pp.161~190 (2002)
  44. Keevak, M., "황인종의 탄생: 인종적 사유의 역사" (2016), 현암사
  45. Kupers, T. A., "Toxic Masculinity as a Barrier to Mental Health Treatment in Prison", Journal of Clinical Psychology, 61(6), pp.713~724 (2005)
  46. "Korea’s Flower Boys Are Breaking Down Masculinity Norms" (2018)[URL]
  47. Miller, L., "Beauty Up: Exploring Contemporary Japanese Body Aesthetics" (2006), University of California Press
  48. Mulvey, L., "Visual Pleasure and Narrative Cinema", Screen, 16(3) (1975)
  49. Rondilla, J. L., "Is Lighter Better?: Skin-Tone Discrimination among Asian Americans" (2007), Rowman & Littlefield Publishers
  50. "K-beauty: The rise of Korean make-up in the West" (2018)[URL]
  51. Said, E., "오리엔탈리즘" (2015), 교보문고
  52. "K-Beauty: The Exhausting Skin-Care Regimen That May Be Worth the Effort" (2016)[URL]

관련 논문AI추천

BTS의 글로벌 약진과 서구의 아시아인 인종화에 대한 대중적 비판 담론의 형성: 유튜브 리액션 영상의 소통을 중심으로정은주이화인문과학원 · 탈경계인문학Trans-Humanities2022 · 제15권 제1호대중문화 공연에 재현되는 양극화된 젠더 디스플레이와 몸 이미지의 성애화 방식이수안한국여성학회 · 한국여성학2014 · 제30권 제4호페미니즘과 외모 꾸미기 패러독스- 환불원정대를 중심으로 -이순재, 장은수복식문화학회 · 복식문화연구2021 · 제29권 제5호팬덤과 페미니즘의 조우-페미니즘 관점에서 본 팬덤 연구의 성과와 쟁점김수정언론정보연구소 · 언론정보연구2018 · 제55권 제3호케이팝의 남성성과 트랜스내셔널리티의 불/가능성허윤한국여성문학학회 · 여성문학연구2021 · 제53호글로벌 미디어의 한국 대중문화 담론 분석 - 한국 문화 표상에 대한 사회기호학적 접근 -조남민이화어문학회 · 이화어문논집2024 · 제64호

이 간행물의 다른 논문 (8건)

한국언론학 개척자 임근수 박사의 학문적 생애와 업적차배근pp. 5-42‘당사자’와 ‘비당사자’의 사이에서: 요시나가 후미 만화의 게이 표상을 중심으로김효진pp. 79-112‘가짜뉴스’와 온라인 허위정보(disinformation) 규제에 대한 비판적 검토박아란pp. 113-155가짜뉴스에 대한 한국과 EU의 비교정책 연구: 정책형성 담론을 중심으로김세환, 황용석pp. 156-187임신중절에 관한 포털뉴스와 댓글 담론의 근거이론적 분석김은진, 강주현pp. 188-242
원문 보기