거타지 설화의 새로운 해석
New Analysis of the Tale of Geotaji(居陀知)
1
조회
0
다운로드
7
인용
0
참고문헌
키워드
초록
우리나라 고대에 별자리는 중요한 의미를 지녔다. 특히 왕의 신성성은 별자리 이야기로 장식되어, 고려 왕실의 탄생을 그린 작제건 설화도 별자리 이야기로 구성되었다. 그런데 그것은 『삼국유사』의 거타지 설화를 토대로 한 것으로 보인다. 거타지 설화는 두 부분으로 구성되어 있다. 하나는 사신 양패의 이야기이고 또 하나는 궁사 거타지의 이야기이다. 양패 이야기에 등장하는 양패, 궁사 50인, 후백제군, 곡도(鵠島), 신지(神池)는 천절(天節), 삼기(參旗), 필(畢), 오거(五車), 함지(咸池) 별자리를 상징하며, 거타지 이야기에 등장하는 거타지, 노인, 늙은 여우, 노인의 딸은 호(弧), 노인성(老人星), 낭성(狼星), 시(矢) 별자리를 상징한다. 거타지설화는 별자리 이야기를 빌어 신라 말의 어지러운 상황을 타개한 한 영웅의 이야기를 담고 있다. 그 영웅은 거타지였으며 그는 후에 작제건 설화에서 왕건의 조부 작제건으로 바뀌었다.
Abstract
Constellations had significant meaning in ancient Korea. Especially kings' divinity had been adorned by the constellation stories. The tale of Jakjegeon(作帝建) which describes the birth of the royal family of the Goryeo dynasty is composed of constellation stories too, and it is believed to be derived from the tale of Geotaji in Samguk-yusa(『三國遺事』). The tale of Geotaji is composed of two parts. One is the story of envoy Yangpae(良貝) and the other is that of archer Geotaji. Envoy Yangpae, 50 archers, the troops of Later Baekje, Gokdo(鵠島) island and sacred pond in the story of Yangpae mean the Oriental constellations of Cheonjeol(天節), Samgi(參旗), Pil(畢), Ogeo(五車) and Hamji(咸池). archer Geotaji, old man, old fox and old man's daughter in the story of Geotaji mean the constellations of Ho(弧), Canopus, Sirius and Phaet. The tale describes a hero named Geotaji who tided over the troubled situation and saved people in the end of the Silla dynasty. Later he was transformed into Jakjegeon who was the grandfather of Wang Geon(王建) in the tale of Jakjegeon.
참고문헌 (31)
- "三國史記", ~
- "三國遺事", ~
- "高麗史", ~
- "史記 天官書", ~
- "晉書 天文志", ~
- "步天歌", ~
- "新法步天歌", ~
- "天文類抄", ~
- "默齋日記", ~
- "眉巖日記草", ~
- "園幸乙卯整理儀軌", ~
- "三才圖會", ~
- 김동소, "한국어 변천사" (2003), 형설출판사
- 김창겸, "신라 하대 왕위계승 연구" (2003), 경인문화사
- 이태형, "쉽게 찾는 우리 별자리" (1993), 현암사
- 전관수, "朱蒙神話의 古代 天文學的 硏究" (2010), 연세대학교 출판부
- 천소영, "고대국어의 어휘연구" (1990), 高大민족문화연구소
- 羅竹風, "漢語大詞典" (1991), 漢語大詞典出版社
- 藤堂明保, "(學硏)新漢和大字典" (2005), 學習硏究社
- 諸橋轍次, "大漢和辭典" (1985), 大修館書店
- 陳遵嬀, "中國天文學史 2―星象編―" (1985), 明文書局
- E. Slawik, "우주로 가는 별자리 지도" (2008), 이치
- 권영오, "김위홍과 진성왕대 초기 정국 운영", 대구사학, 3(76), pp.29~64 (2004), 대구사학회
- 신연우, "삼국유사 거타지 설화의 신화적 속성", 서울산업대학교 논문집, 48 (1998)
- 장덕순, "민족설화의 분류와 연구-4개문헌소재의 설화분류와 고려국조설화의연구-", 동아문화, 5 (1966)
- 전기웅, "『삼국유사』 소재 ‘眞聖女大王居陁知’ 조 설화의 검토", 한국민족문화, (38), pp.217~251 (2010), 한국민족문화연구소
- 정연식, "7세기 첨성대 건립과 천문이변 기록 증가의 관련설에 대한 비판- 삼국사기 신라본기 상서재이 기록의 통계 분석 -", 역사학보, (206), pp.311~335 (2010), 역사학회
- 정연식, "王建 탄생의 落星 설화와 개성 첨성대", 한국중세사연구, (30), pp.311~358 (2011), 한국중세사학회
- 정연식, "천상열차분야지도 별자리의 서방7수를 중심으로 한 부분적 복원", 인문논총, 24 (2012), 서울여자대학교 인문과학연구소
- 정연식, "작제건 설화의 새로운 해석", 한국사연구, (158), pp.37~66 (2012), 한국사연구회
- 한욱, "星鏡에 기재된 별의 同定", 천문학회지, 7(1) (1974)