온병학의 한국 전래에 관한 사례 연구- 『연릉집』을 중심으로 -
A Case Study on the Introduction of Warm-disease into Korea - Focusing on the Yeonleungjib -
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
『온역론』은 명대 말기의 의가 吳有性이 저술하여 1687년에 저술한 최초의 온병 전문의서이다. 본고에서는 새롭게 발굴된 『온역론』의 필사본 『연릉집』을 서지와 내용을 중심으로 고찰하였다. 또한 『연릉집』의 저본에 대하여 문헌학적으로 검토하였다. 이를 통하여 다음과 같은 사실을 새롭게 알았다. 첫째, 『연릉집』은 20세기 초반에 필사되었다. 둘째, 종백무우산 처방은 우리나라 고유의 경험방이다. 셋째, 『연릉집』의 필사 저본은 중국 劉敞本 계열이다. 이 판본이 언제 우리나라에 도입되었는지 불분명하다. 넷째, 『연릉집』의 내용은 『사고전서』 판본 계열을 참조하였다. 결론적으로 『연릉집』은 현재까지 알려진 중국 온병 전문의서의 조선 필사본 중 유일한 것으로, 온병학의 우리나라 도입을 연구함에 있어 여러 가지 시사하는 바가 있다.
Abstract
Objectives : The Wenyilun is the first specialized text on warm disease, written by Wuyouke from the Ming period in 1642. Methods : This paper examines the newly discovered manuscript of the Wenyilun called the Yeonreungjip, focusing on its bibliography and content. In addition, the original script of the Yeonreungjip was studied philologically. Results : 1. The Yeonreungjip was transcribed in the early 20th century. 2. The Jongbaegmuusan formula is a tried and tested prescription unique to Korea. 3. The original script of the Yeonreungjip is affiliated with the Chinese Liuchang edition. It is uncertain when this edition was introduced to Korea. 4. The contents of the Yeonreungjip referenced the Siququanshu edition series. Conclusions : In conclusion, the Yeonreungjip is the only transcribed version of the specialized Chinese warm disease text from the Joseon period that is known today. Its implication in the research of warm disease introduction to Korea is manifold.
참고문헌 (29)
- 금리산인, "국역 의휘 2" (2009), 한국한의학연구원
- 박훈평, "일제강점기 의생총목록 1-3", 한국한의학연구원, ~ (2017)
- 박훈평, "한의사총목록(1948-1966)", ~ (2023)
- 오우가, "온역론" (2021), 수퍼노바
- 오유성, "연릉집", ~
- 은석민, "상한온병학사략" (2007), 주민출판사
- 이원세, "국역 의감중마 필사본", 한국한의학연구원, ~ (2009)
- 이정현, "한의학 고서목록", 한국한의학연구원, ~ (2019)
- 진사탁, "신편변증기문 상하" (2005), 주민출판사
- 吳有性, "溫疫論" (2003), 學苑出版社
- 吳有性, "中醫必讀百部名著 溫病卷" (2007), 華夏出版社
- 吳有性, "溫疫論廣翼" (2010), 福建科學技術出版社
- 吳有性, "中醫古籍珍本叢書 溫病卷 - 瘟疫論" (2014), 湖南科學技術出版社
- 吳有性, "溫疫論" (2020), 中華書局
- 吳有性, "溫疫論" (2023), 人民衛生出版社
- 劉時覺, "中國醫籍補考" (2017), 人民衛生出版社
- 陳士鐸, "石室祕錄 点評" (2021), 中國中醫藥出版社
- 裘沛然, "中国医籍大辞典 上" (2002), 上海科学技术出版社
- 김상현, "조선 온역학의 탄생과 특징", 박사, pp.2016
- 김상현, "역시만필에 기록된 조선 후기 외감병 치료에 대한 소고", 한국의사학회지, 30(2) (2017)
- 김상현, "국내 온역론 연구에 대한 비판적 검토", 대한한의학원전학회지, 34(2) (2021)[DOI]
- 김효수, "사상체질변증과 온병의 비교 연구", 박사, pp.2009
- 박노훈, "오유성의 《온역론》에 대한 고찰", 박사, 원전의사학, pp.2005
- 박훈평, "한글본 석실비록 연구", 대한한의학원전학회지, 36(3) (2023)[DOI]
- 오준호, "19세기 의방서 의휘의 구성과 내용", 한국한의학연구원논문집, 16(1) (2010)
- 이정환, "온병의 병인에 관한 연구 : 오유성의 여기설을 중심으로", 석사, 원전학, pp.2001
- "자료검색 DB"[URL]
- "자료검색 DB"[URL]
- "한의학고전DB"[URL]