논문KCI 등재
漢文古典 역주에 대한 한 모색- 퇴계의 後論을 중심으로 -
An Idea of Translation and Annotation of Chinese Classical Literature: Focusing on Huron(後論) Written by Toegye
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
주제분류중국어와문학
참고문헌 (12)
- 길희성, "경전번역의 이론과 실제 : 진리의 육화 (肉化) : 경전번역의 의의" (1988), 한국종교학회
- 김도련, "삼국유사 국역상(國譯上)의 제문제(諸問題)-몇 사례를 중심으로" (1982)
- 김도련, "한국고문의 발전과정과 특성" (1985)
- 김영두, "퇴계와 고봉 편지를 쓰다" (2003), 서울: 소나무
- 김용옥, "동양학 어떻게 할 것인가" (1989)
- 김학주, "경전번역의 이론과 실제 : 유교 경전번역의 실상과 문제점" (1988), 한국종교학회
- 노양진, "번역은 비결정적인가?" (1996), 서울: 한국철학회
- 박경훈, "경전번역의 이론과 실제 :불교 경전번역의 이론과 실제" (1988), 한국종교학회
- 백승길, "번역가의 지위와 번역가 헌장" (1986)
- 이성일, "한국 고전문학 번역의 현황과 전망 : 우리 고전 번역의 필요성" (1998), 서울: 고려대학교 민족문화연구소
- 이은상, "한국의 유학사상·퇴계집" (1981), 삼성출판사
- 장기근, "한국명저선집·퇴계집", 』 (1983)
관련 논문AI추천
한문학습 및 번역에 있어서 현토의 문제이상하한국고전번역원 · 민족문화2006 · 제29호漢文學은 Text 探究에서부터 다시 시작해야민병수한국어문교육연구회 · 어문연구(語文硏究)2004 · 제32권 제2호韓國漢文學 硏究分野와 方法論의 새 地平이민홍동방한문학회 · 동방한문학2001 · 제21호王夫之≪詩譯≫에 대한 譯註趙成千중국어문연구회 · 중국어문논총2003 · 제25권 한국한문학의 독자성과 중국고전문학의 접점에 관한 규견(窺見)심경호한국중국어문학회 · 중국문학2007 · 제52권 漢文古典籍 飜譯의 方向性을 위한 고찰-번역의 文化 創造的 機能을 中心으로-김춘희, 최영준중국인문학회 · 중국인문과학2007 · 제37호