제천방언의 음운체계에 대한 세대별 비교 고찰
The Research on the Phonemic system of the Jecheon Dialect with comparisons of Differences by Generations
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
The purpose of this thesis is to investigate the direction and the substance of the phonemic change through the comparison of phoneme in Jecheon dialect between old generation and young generation. For that purpose, firstly the phonetic sounds related to phonemic system of Jecheon dialect, secondly the list of the phonemes were established based on the phonetic sounds, and finally the phonemic systems of different generations were compared by looking into the relationship between the list of phonemes. The consonants that function as a phoneme in Jecheon dialect are nineteen as well as the standard language and do not have difference in generations. But the fricatives ‘ㅅ, ㅆ’ are classified into alveolar sounds considering t palatalization. The monophthongs that have distinctive features in old generation(above seventy) of Jecheon dialect are ten, that is ㅣ, ㅔ, ㅐ, ㅟ, ㅚ, ㅡ, ㅓ, ㅏ, ㅜ, ㅗ. The vowel ‘ㅔ’ and ‘ㅐ’ in the old generation began to lose distinctive features in the position other than syllable initial and gradually expanding to syllable initial position. Also the lip roundness feature of monophthongs ‘ㅟ, ㅚ’ started to be weakened the position other than syllable initial. And the ‘ㅟ’ experienced the weakening before ‘ㅚ’. In the generations under middle ages, ‘ㅟ, ㅚ’ were either diphthongized or changed into unrounded monophthongs ‘ㅣ, ㅔ(E)’ and ‘ㅔ’ and ‘ㅐ’ were neutralized. As a result, the old generation has 10 monophthongs system that rounded and unrounded vowels have coordinating counterpart by tongue front and tongue back vowels. While the generations under middle ages have 7 monophthongs system which consist of tongue front and tongue back vowels that is ㅣ, ㅔ, ㅡ, ㅓ, ㅏ, ㅜ, ㅗ. The difference of monophthongs observed between generations is shown in diphthongs. Accordingly, the old generation has 11 diphthongs that is, ‘ㅖ(je), ㅒ(jɛ), ᆖ(jɨ), ㅕ(jǝ), ㅑ(ja), ㅠ(ju), ㅛ(jo)’ and ‘ㅞ(we), ㅙ(wɛ), ㅝ(wǝ), ㅘ(wa). On the other hand, generations under middle age have 10 diphthongs due to neutralization of ‘ㅖ’ and ‘ㅒ’ into ‘ㅖ([jE])’, the addition of ‘ㅢ(ɨj)’, the loss of diphthong ‘ᆖ(jɨ)’, neutralization of ‘ㅞ’ and ‘ㅙ’ into ‘ㅞ([wE])’ and addition of ‘ㅟ([wi])’. The difference of vowel system observed in different generations was originated from the loss of roundness of ‘ㅟ, ㅚ’ and neutralization of ‘ㅔ, ㅐ’. In old generation of Jecheon dialect, the length is lost in the position other than syllable initial while it functions as phoneme in syllable initial position. And in the generation under middle age, the length that functions as phoneme almost disappeared in any positions except for expressional function.
Abstract
The purpose of this thesis is to investigate the direction and the substance of the phonemic change through the comparison of phoneme in Jecheon dialect between old generation and young generation. For that purpose, firstly the phonetic sounds related to phonemic system of Jecheon dialect, secondly the list of the phonemes were established based on the phonetic sounds, and finally the phonemic systems of different generations were compared by looking into the relationship between the list of phonemes. The consonants that function as a phoneme in Jecheon dialect are nineteen as well as the standard language and do not have difference in generations. But the fricatives ‘ㅅ, ㅆ’ are classified into alveolar sounds considering t palatalization. The monophthongs that have distinctive features in old generation(above seventy) of Jecheon dialect are ten, that is ㅣ, ㅔ, ㅐ, ㅟ, ㅚ, ㅡ, ㅓ, ㅏ, ㅜ, ㅗ. The vowel ‘ㅔ’ and ‘ㅐ’ in the old generation began to lose distinctive features in the position other than syllable initial and gradually expanding to syllable initial position. Also the lip roundness feature of monophthongs ‘ㅟ, ㅚ’ started to be weakened the position other than syllable initial. And the ‘ㅟ’ experienced the weakening before ‘ㅚ’. In the generations under middle ages, ‘ㅟ, ㅚ’ were either diphthongized or changed into unrounded monophthongs ‘ㅣ, ㅔ(E)’ and ‘ㅔ’ and ‘ㅐ’ were neutralized. As a result, the old generation has 10 monophthongs system that rounded and unrounded vowels have coordinating counterpart by tongue front and tongue back vowels. While the generations under middle ages have 7 monophthongs system which consist of tongue front and tongue back vowels that is ㅣ, ㅔ, ㅡ, ㅓ, ㅏ, ㅜ, ㅗ. The difference of monophthongs observed between generations is shown in diphthongs. Accordingly, the old generation has 11 diphthongs that is, ‘ㅖ(je), ㅒ(jɛ), ᆖ(jɨ), ㅕ(jǝ), ㅑ(ja), ㅠ(ju), ㅛ(jo)’ and ‘ㅞ(we), ㅙ(wɛ), ㅝ(wǝ), ㅘ(wa). On the other hand, generations under middle age have 10 diphthongs due to neutralization of ‘ㅖ’ and ‘ㅒ’ into ‘ㅖ([jE])’, the addition of ‘ㅢ(ɨj)’, the loss of diphthong ‘ᆖ(jɨ)’, neutralization of ‘ㅞ’ and ‘ㅙ’ into ‘ㅞ([wE])’ and addition of ‘ㅟ([wi])’. The difference of vowel system observed in different generations was originated from the loss of roundness of ‘ㅟ, ㅚ’ and neutralization of ‘ㅔ, ㅐ’. In old generation of Jecheon dialect, the length is lost in the position other than syllable initial while it functions as phoneme in syllable initial position. And in the generation under middle age, the length that functions as phoneme almost disappeared in any positions except for expressional function.
참고문헌 (38)
- 김충회, "충청북도의 언어지리학(한국학연구총서 제9집)" (1992), 인하대학교 출판부
- 박경래, "충북 제천지역의 언어화 생활(국립국어원 지역어 구술자료 총서 3-1)" (2007), 태학사
- 배주채, "국어음운론 개설" (1996), 신구문화사
- 유필재, "서울방언의 음운론" (2006), 월인
- 이기문, "신정판 국어사개설" (1998), 태학사
- 이병근, "음운현상에 있어서의 제약(국어학연구선서 8)" (1977), 탑출판사
- 이승재, "방언연구-자료에서 이론으로" (2004), 태학사
- 이익섭, "영동영서의 언어분화-강원도의 언어지리학" (1981), 서울대학교 출판부
- 이익섭, "방언학" (2001), 민음사
- 이익섭, "국어학개설", 학연사, ~ (2004)
- 최명옥, "경북 동해안 방언 연구(영남대 민족문화총서 4)" (1980), 영남대학교 출판부
- 최명옥, "월성지역어의 음운론" (1982), 영남대학교 출판부
- 최명옥, "국어 음운론" (2004), 태학사
- 한국정신문화연구원, "한국방언자료집 Ⅲ" (1987), 한국정신문화연구원
- 곽충구, "현대국어의 모음체계와 그 변화의 방향", 국어학, 41, pp.59~92 (2003), 국어학회
- 김봉국, "개화기 이후 국어의 ‘위, 외’ 음가와 그 변화(이병근선생 퇴임기념 국어학논총)", pp.155~192 (2006), 태학사
- 김수현, "경기 화성 지역어의 ‘ㅟ’,‘ㅚ’ 변이와 변화 연구", 석사, pp.2006
- 김진식, "충북 제천지역어의 음운론적 연구", 석사, pp.1980
- 김충회, "청주지역어에 대한 일고찰", 충북대논문집, 17, pp.43~54 (1979), 충북대학교
- 김충회, "충북 충주방언의 음운론적 고찰", 개신어문연구, 4, pp.31~60 (1985), 개신어문연구회
- 박경래, "괴산방언의 음운에 대한 세대별 연구", 국어연구, 57 (1984), 서울대학교
- 박경래, "충주 방언의 음운에 대한 사회언어학적 연구", 박사, pp.1993
- 박경래, "2005년도 충북 지역어 조사 보고서-충청북도 제천시" (2005), 국립국어원
- 유필재, "양순음 뒤 ‘ㅚㅔ, ㅟㅣ’ 변화에 대하여(이병근선생 퇴임기념 국어학논총)", pp.193~210 (2006), 태학사
- 이기문, "국어학논문선" (1997), 민중서관
- 이미재, "언어 변화에 관한 사회언어학적 연구-경기도 화성 방언을 중심으로", 박사, pp.1988
- 이병근, "황간 지역어의 음운,『논문집』(서울대 교양과정부) 1, 서울대학교, 27~54쪽", ~ (1969)
- 이병근, "경기 지역어의 모음체계와 비원순모음화", 동아문화, 9, pp.151~167 (1970), 서울대학교 동아문화연구소
- 이병근, "운봉 지역어의 움라우트 현상,『김형규박사 송수기념논총』, 김형규박사송수기념논총 간행위원회", 이기문, 이익섭, 이병근 편(1997),『국어학논문선』 6 방언편, 민중서관에 재수록, 267~274쪽, 1997
- 이병근, "현대 한국방언의 모음체계에 대하여", 어학연구, 7(2), pp.11~18 (1971), 서울대학교 어학연구소
- 이병근, "동해안 방언의 이중모음에 대하여-방언 경계를 위한 작업", 진단학보, 36, pp.302~320 (1997), 진단학회
- 이승재, "구례지역어의 음운체계", 국어연구, 45 (1980), 서울대학교
- 이익섭, "강릉방언의 형태음소론적 고찰", 진단학보, 33, pp.275~301 (1997), 진단학회
- 이현복, "서울말의 모음체계", 어학연구, pp.19~24 (1971), 서울대학교 어학연구소
- 정민영, "충주 지역어 연구", 석사, pp.1983
- 최명옥, "국어 UMLAUT의 연구사적 검토: 공시성과 통시성의 문제를 중심으로", 진단학보, 65, pp.63~80 (1988), 진단학회
- 최명옥, "방언", 새국어생활, 8(3), pp.193~202 (1988), 국립국어원
- 최명옥, "방언조사와 연구의 의의", 새국어생활, 13(4), pp.5~21 (2003), 국립국어원
