본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

生活和真實──論商禽的詩

Life and Reality: On the Poetry by Shang Qin

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류중국어와문학

초록

Most critics considered Shang Qin as a surrealist poet. However, it was denied by Shang Qin. He reiterated that his style was rather realistic in many occasions. Because of this contrasting idea, the author intends to examine how the poet is inspired by daily lives and activities. This article starts with the discussion of stanza repetition in the poet’s work. Jung’s theories of persona, shadow and animus are applied in examining the imageries of shadow and coughing sound appeared in the poems. The symobolic meanings of domestic animals elucidated in The Cat, Dog, and Horse Lectures, and the Beyond, authored by Barbara Hannah (1891‐1986), are also introduced to analyse the imageries of of cats and dogs in Shang’s poems, as animals represent the dvinie side of the human psyche in Jung’s theory. Lastly, Shang Qin’s experience in war was referred to in exploring his hatred and nostalgia sentiments in the poems. The author concluded that the poet attempted to explore his inner world through his creative work.

Abstract

Most critics considered Shang Qin as a surrealist poet. However, it was denied by Shang Qin. He reiterated that his style was rather realistic in many occasions. Because of this contrasting idea, the author intends to examine how the poet is inspired by daily lives and activities. This article starts with the discussion of stanza repetition in the poet’s work. Jung’s theories of persona, shadow and animus are applied in examining the imageries of shadow and coughing sound appeared in the poems. The symobolic meanings of domestic animals elucidated in The Cat, Dog, and Horse Lectures, and the Beyond, authored by Barbara Hannah (1891‐1986), are also introduced to analyse the imageries of of cats and dogs in Shang’s poems, as animals represent the dvinie side of the human psyche in Jung’s theory. Lastly, Shang Qin’s experience in war was referred to in exploring his hatred and nostalgia sentiments in the poems. The author concluded that the poet attempted to explore his inner world through his creative work.

참고문헌 (27)

  1. Jung,C.G. Aion, "Researches into the Phenomenology of the Self. Trans. R.F.CHull" (1978), Princeton
  2. 尹玲, "當夜綻放如花" (1994), 自刊本
  3. 余光中, "安石榴" (1996), 洪範
  4. 吳當, "在散文與詩中漫步──讀《商禽世紀詩選" (2001), 明道文藝
  5. 李英豪, "批評的視覺" (1966), 文星
  6. 李瑞騰, "說鏡──現代詩的原型意象之一,中華現代文學大系.評論卷", pp.1045~1078 (1989), 九歌
  7. 李翠瑛, "五官的遐想──談商禽的五官素描一詩,細讀新詩的掌紋", pp.149~157 (2006), 萬卷樓
  8. 河合隼雄, "如影隨形──影子現象學" (2000), 揚智
  9. 流沙河編, "台灣詩人十二家" (1983), 重慶出版社
  10. "變調」與「全視」──商禽的世界〉《商禽ㆍ世紀詩選》台北: 爾雅,全文見《爾雅人電子報"[URL]
  11. 奚密, "現代漢詩──1917年以來的理論與實踐" (2008), 上海三聯
  12. 商禽, "商禽詩全集" (2009), 印刻文學生活
  13. "夢或者黎明及其他" (1988), 書林
  14. 張衛東等譯, "文化理論關鍵詞" (2006), 江蘇人民
  15. 張默, "現代詩的投影" (1967), 商務
  16. 梅洛-龐蒂, "知覺現象學" (2001), 商務印書館
  17. 陶保璽, "濁世中以腳思想者的蒼涼戰叫──解析超現實主義詩人商禽的部分詩作", pp.14~19 (2000), 華文文學
  18. 章亞昕, "商禽──面對「空間」的超越者", pp.141~148 (1996), 詩世界
  19. 博爾尼, "民俗學手冊" (1995), 上海文藝
  20. 渡也, "渡也論新詩" (1983), 黎明文化
  21. 榮格, "心理學與文學" (1987), 三聯
  22. 芭芭拉, "貓、狗、馬" (1998), 東方出版社
  23. 劉小楓, "詩化哲學" (2007), 華東師範大學
  24. 蕭蕭, "台灣新詩美學" (2004), 爾雅
  25. 霍爾, "榮格心理學入門" (1987), 三聯書店
  26. 謝瓦利, "世界文化象徵辭典 世界文化象徵辭典" (1994), 湖南文藝
  27. 瘂弦, "他的詩ㆍ他的人ㆍ他的時代──論商禽《夢或者黎明》,台灣文學經典研討會論文集", pp.240~259 (1999), 聯經

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (23건)