Effects of Vocabulary Size on Anticipatory Sentence Processing in Korean Learners of English
2
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Noh Yuree & Lee Miseon. 2016. Effects of vocabulary size on anticipatory sentence processing in Korean learners of English. Korean Journal of Linguistics, 41-3. 359-378. The present study investigates whether and the extent to which nonnative speakers of English exhibit anticipatory processing of English sentences in comparison to native speakers (Borovsky et al., 2012), using a looking-while-listening paradigm. We also examine the relationship between the anticipatory behavior and vocabulary knowledge of English as a second language. College students with high-intermediate English proficiency participated in an eye-tracking experiment and an offline measurement of vocabulary knowledge. The results revealed that the participants anticipate upcoming words, thereby incrementally processing English sentences as native speakers do. In doing so, they also actively make use of combinatory information of semantic cues and real-world knowledge, having advantage of a larger L2 vocabulary size. (Hanyang University)
Abstract
Noh Yuree & Lee Miseon. 2016. Effects of vocabulary size on anticipatory sentence processing in Korean learners of English. Korean Journal of Linguistics, 41-3. 359-378. The present study investigates whether and the extent to which nonnative speakers of English exhibit anticipatory processing of English sentences in comparison to native speakers (Borovsky et al., 2012), using a looking-while-listening paradigm. We also examine the relationship between the anticipatory behavior and vocabulary knowledge of English as a second language. College students with high-intermediate English proficiency participated in an eye-tracking experiment and an offline measurement of vocabulary knowledge. The results revealed that the participants anticipate upcoming words, thereby incrementally processing English sentences as native speakers do. In doing so, they also actively make use of combinatory information of semantic cues and real-world knowledge, having advantage of a larger L2 vocabulary size. (Hanyang University)
참고문헌 (33)
- Altmann, Gerry T.M., "Incremental interpretation at verbs: Restricting the domain of subsequent reference", Cognition, 73(3), pp.247~264 (1999)
- Arai, Manabu, "The use of verb-specific information for prediction in sentence processing", Language and Cognitive Processes, 28(4), pp.525~560 (2013)
- Boersma, Paul, "Praat, a system for doing phonetics by computer", Glot International, 5(9, pp.10) (2002), 341~345
- Boland, Julie E., "Visual arguments", Cognition, 95(3), pp.237~274 (2005)
- Borovsky, Arielle, "Knowing a lot for one’s age: Vocabulary skill and not age is associated with anticipatory incremental sentence interpretation in children and adults", Journal of Experimental Child Psychology, 112(4), pp.417~436 (2012)
- Borovsky, Arielle, "Children and adults integrate talker and verb information in online processing", Developmental Psychology, 50(5), pp.1600~ (2014)
- Christianson, Kiel, "Thematic roles assigned along the garden path linger", Cognitive Psychology, 42(4), pp.368~407 (2001)
- Costa, Albert, "Lexical access in bilingual speech production: Evidence from language switching in highly proficient bilinguals and L2 learners", Journal of memory and Language, 50(4), pp.491~511 (2004)
- DeLong, Katherine A., "Probabilistic word pre-activation during language comprehension inferred from electrical brain activity", Nature Neuroscience, 8(8), pp.1117~1121 (2005)
- Dunn, Lloyd M., "Peabody picture vocabulary test: PPVT 4" (2007), Pearson Education
- Dussias, Paola. E., "When gender and looking go hand in hand", Studies in Second Language Acquisition, 35(02), pp.353~387 (2003)
- Fernald, Anne, "Picking up speed in understanding: Speech processing efficiency and vocabulary growth across the 2nd year", Developmental Psychology, 42(1), pp.98~116 (2006)
- Ferreira, Fernanda, "Recovery from misanalyses of garden-path sentences", Journal of Memory and Language, 30(6), pp.725~745 (1991)
- Foucart, Alice, "Can bilinguals see it coming? Word anticipation in L2 sentence reading", Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 40(5), pp.1461~ (2014)
- Frazier, Lyn, "Resolution of syntactic category ambiguities: Eye movements in parsing lexically ambiguous sentences", Journal of Memory and Language, 26(5), pp.505~526 (1987)
- Grüter, Theres, "L2 processing is affected by RAGE: Evidence from reference resolution", Talk Presented at the 12th Conference on Generative Approaches to Second Language Acquisition (GASLA) University of Florida (2013)
- Hopp, Holger, "Semantics and morphosyntax in predictive L2 sentence processing", International Review of Applied Linguistics in Language Teaching, 53(3), pp.277~306 (2015)
- Kaan, Edith, "Predictive sentence processing in L2 and L1: What is different?", Linguistic Approaches to Bilingualism, 4(2), pp.257~282 (2014)
- Kamide, Yuki, "The time-course of prediction in incremental sentence processing: Evidence from anticipatory eye movements", Journal of Memory and language, 49(1), pp.133~156 (2003)
- Kamide, Yuki, "Integration of syntactic and semantic information in predictive processing: Cross-linguistic evidence from German and English", Journal of Psycholinguistic Research, 32(1), pp.37~55 (2003)
- Kim, Albert, "The independence of combinatory semantic processing: Evidence from event-related potentials", Journal of Memory and Language, 52(2), pp.205~225 (2005)
- Knoeferle, Pia, "The influence of the immediate visual context on incremental thematic role-assignment: Evidence from eye-movements in depicted events", Cognition, 95(1), pp.95~127 (2005)
- Kukona, Anuenue, "The time course of anticipatory constraint integration", Cognition, 119(1), pp.23~42 (2011)
- MacDonald, Maryellen C., "The lexical nature of syntactic ambiguity resolution", Psychological Review, 101(4), pp.676~ (1994)
- Mani, Nivedita, "Prediction during language processing is a piece of cake—But only for skilled producers", Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, 38(4), pp.843~ (2012)
- Marchman, Virginia A., "Speed of word recognition and vocabulary knowledge in infancy predict cognitive and language outcomes in later childhood", Developmental Sience, 11(3), pp.F9~F16 (2008)
- Martin, Clara D., "Bilinguals reading in their second language do not predict upcoming words as native readers do", Journal of Memory and Language, 69(4), pp.574~588 (2013)
- Sedivy, Julie C., "Achieving incremental semantic interpretation through contextual representation", Cognition, 71(2), pp.109~147 (1999)
- Tanenhaus, Michael K., "Eye movements and lexical access in spoken-language comprehension: Evaluating a linking hypothesis between fixations and linguistic processing", Journal of Psycholinguistic Research, 29(6), pp.557~580 (2000)
- Tanenhaus, Michael K., "Integration of visual and linguistic information in spoken language comprehension", Science, 268(5217), pp.1632~ (1995)
- Trenkic, Danijela, "Real-time grammar processing by native and non-native speakers: Constructions unique to the second language", Bilingualism: Language and Cognition, 17(2), pp.237~257 (2014)
- Weber, Andrea, "The role of prosody in the interpretation of structural ambiguities: A study of anticipatory eye movements", Cognition, 99(2), pp.B63~B63 (2006)
- 용남석, "Semantic Effects of a Pre-verbal Argument on the Online Processing of Korean Sentences: An Eye-tracking Study", 언어, 37(3), pp.639~657 (2012), 한국언어학회
