明初 對 哈密 정책에 대한 一考察－복탁 사여를 중심으로－
A Study on Policies toward Hami during theEarly Ming Dynasty－Focused on the Boqtaq Bestowal－
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
元末 하미 지역은 칭기스 칸의 아들 차가타이(Chagatai)의 후예들이 주둔하며 지배하였다. 14세기 후반 朱元璋의 明軍은 元의 수도 大都를 장악하고 서북쪽으로도 세력을 뻗어 하미와 그 주변 지역 공격에 성공하였고 “哈密之路가 뚫려 商旅가 오갈 수 있게” 된 것을 기뻐했다. 이곳은 계속해서 지배한 것은 차가타이의 후예들이었으나 명은 영향력을 키워 15세기 한 하미왕의 책봉 요청을 받아들이고 王號를 忠順王과 忠義王으로 바꾸어 버렸다. 그런데 주목할 것은 명이 충순왕과 충의왕에게 몽골 여성들의 冠인 복탁(boqtaq)을 하사했다는 점이다. 이 기록은 비록 그 수가 적지만 원대에 몽골 지배층이 황실 남성의 부인에게 그 지위를 높여주고자 복탁을 하사했던 관행을 따라한 것이라고 할 수 있으며 이를 통해 명이 자신들의 변경에 남아 있는 몽골 황실 구성원들에게 예전에 몽골이 했던 것과 같은 관행을 그대로 시행하고자 했던 것을 볼 수 있다. 그리고 이 소수의 사여가 하미에 집중된 것은 첫째, 하미가 명이 서역으로 왕래할 수 있는 가장 중요한 교통로 상에 있었는데 그곳을 몽골 후예가 다스리고 있었기 때문이며 둘째는 왕의 칭호를 받지는 못할지라도 그곳의 여성들이 사실상 실권을 가진 이들이었기 때문이다.
Abstract
In the late period of the Yuan Dynasty, the region of Hami (哈密) was dominated by the descendants of Chagatai, the son of Chinggis Khan. Although the Ming Dynasty could not directly rule over Hami and its surrounding areas, they were able to expand their influence there following the military attack. Hami was a major thoroughfare connecting the Central Plains (中原) and the Western Regions (西域). After the Ming Dynasty successfully attacked Hami, they were overjoyed that merchants and travelers could now move freely. The descendants of Chagatai continued to govern this region. The Ming Dynasty established a guard post in Hami, changing the royal titles of the Mongol princes in the area from Su Wang(肅王) to Zhongshun Wang(忠順王) and Zhongyi Wang(忠義王). Noteworthy is the fact that the Ming Dynasty granted Mongolian women's headgear, known as 'boqtaq,' to Prince Zhongshun and Prince Zhongyi. This demonstrates, first and foremost, that the Ming Dynasty valued the former Yuan Dynasty's royal descendants who ruled Hami (哈密), a strategic gateway to the Western Regions (西域). Furthermore, the fact that the Ming did not only bestow ceremonial items upon the men of Hami but also gave special items to the women indicates the remarkably high status of women in Hami. Therefore, we can discern that the Ming Dynasty sought to replicate the practices of the Mongol rulers by bestowing similar honors upon the remaining Mongol imperial members who adhered to their established norms.
참고문헌 (44)
- 沈德符, "萬曆野獲編", ~
- 吳珫輯, "三才廣志(三才廣記)", ~
- 茅元儀, "武備志", ~
- "明實錄", ~
- "頤齋亂藁", ~
- Dpal ʼbyor bzang po, "Rgya Bod kyi Yig tshang mkhas pa dgaʼ byed chen mo ʼdzam gling gsal baʼi me long vol.1" (1979)
- 라시드 앗딘, "칸의 후예들" (2006), 사계절
- 송정수, "명사 외국전 역주4, 서역전" (2012), 동북아역사재단
- 플라노 드 카르피니, "몽골 제국 기행: 마르코 폴로의선구자들" (2015), 까치
- 최소영, "15세기 티베트 저작 漢藏史集rgya bod y ig t shang 譯註와 연구", 박사, 동양사학과, pp.2019
- 김미자, "고고관(姑姑冠)에 관한 연구", 복식, 58(3) (2008), 한국복식학회
- 김성수, "明朝와 番僧", 명청사연구, 40 (2013), 명청사학회
- 김용문, "복탁의 기원(起源)과 변천(變遷)에 관한 연구(硏究)", 중앙아시아연구, 16 (2011), 중앙아시아학회
- 김호동, "『華夷譯語』의 ｢納門駙馬書｣에 대한 再解釋－14世紀 後半 모굴 汗國史 解明의 一資料", 알타이학보, 15 (1989), 알타이학회
- 김호동, "前期 모굴汗國의 繼承紛爭을 통해 본 遊牧的 部族政治의 特徵", 東洋史學硏究, 33 (1990), 동양사학회
- 김호동, "이슬람세력의 東進과 하미왕국의 沒落", 진단학보, 76 (1993), 진단학회
- 설배환, "몽골제국에서 황실 여성의 位相 변화", 역사학보, 228 (2015)
- 설배환, "蒙ㆍ元제국 쿠릴타이(Quriltai) 연구", 박사, pp.2016
- 윤은숙, "몽골제국의 만주 지배사: 옷치긴 왕가의 만주 경영과 이성계의 조선 건국" (2010), 소나무
- 이주연, "몽골제국 잔존세력의 후속 역사 소고(小考) : 명대(明代)서북(西北)의 관서(關西)위소(衛所)를 중심으로", 아시아리뷰, 12(2) (2022)
- 최소영, "영락제의 티베트인 宦官 侯顯(1365-1438)의 위짱(烏思藏)使行 연구", 中國史硏究, 140 (2022)
- 최해율, "몽골 여자복식의 변천요인에 관한 연구", 박사, 의류학, pp.2001
- 納春英, "淺談明朝的賜服形象", 文化史知識, 2008(1) (2008)
- 大晶, "大モンゴル大元遺産の北元時代の変遷", 博士, pp.2021
- 羅瑋, "漢世胡風: 明代社會中的蒙元服遺存", 碩士, pp.2012
- 松村潤, "明代哈密王家の起原", 東洋學報, 39(4) (1957)
- 施新榮, "哈密衛研究", 博士, pp.2005
- 施新榮, "關於明永樂初年哈密的兩個問題", 西域研究, 2009(2) (2009)
- 楊林坤, "明代哈密察合台後王統治世系考", 西北第二民族學院學報, 2003(2) (2003)
- 王熹, "明代少數民族與藩屬國賜服述論", 故宮學刊, 2009(1) (2009)
- 于默穎, "明代哈密蒙古的封貢問題", 內蒙古大學學報(人文社會科學版), 32(5) (2000), 內蒙古大學
- 劉國防, "明朝的備邊政策與哈密衛的設置", 西域研究, 1998(4) (1998)
- 劉爽, "明中期關西七衛政策研究(1465-1521)", 碩士, pp.2019
- 張文德, "明與西域通貢往來的特點及其成因", 學海, 2013(2) (2013)
- 田衛疆, "論明代哈密衛的設置及其意義", 西北民族學院學報, 1988(1) (1988)
- 蔡美彪, "罟罟冠一解", 中華文史論叢, 2010(02) (2010)
- 赫志學, "明代哈密衛研究", 碩士, pp.2008
- 胡小鵬, "哈密衛忠順王脫脫身世及相關問題考述", 民族研究, 2010(4) (2010)
- 蒿峰, "明失哈密述論", 山東師大學報, 1984(1) (1984)
- 侯丕勳, "哈密國“三立三絕”與明朝對土魯番的政策", 中國邊疆史地研究, 15(4) (2005)
- Birge. Bettine, "Women, Property, and Confucian Reaction in Sung and Yüan China, 960-1368" (2002), Cambridge University Press
- De Nicola. Bruno, "Women in Mongol Iran: the Khātūns, 1206-1335" (2017), Edinburgh University Press
- Hidehiro Okada, "The Mongol Empire and its Legacy" (2000), Brill
- Robinson, David, "In the Shadow of the Mongol Empire: Ming China and Eurasia" (2019), Cambridge University Press