明將 藍芳威의 조선 활동과 현존 문물 고찰
A Study on Ming General(明將) Nan Fangwei(藍芳威)’s Activities in the Choson(朝鮮) period and Existing Historical Artifacts and Literacy Works
1
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 논고에서는 임진왜란시기 명장 藍芳威가 조선에서의 활동한 제반 사항과 현존 문물을 고찰하는데 중점을 두었다. 남방위의 고향은 강서 昌江(현 景德鎭)이다. 아쉽게도 훗날 남방위의 후손들은 어디로 이주했는지 찾을 수 없다. 경덕진 민란 때 남방위는 민란인의 영수로 나섰다가 투항하여 명군 진영으로 들어갔다. 이후 여러 전투에 나서 전공을 세웠다. 정유재란 때 명 유격장수로 조선에 들어와서 수십 차례 크고 작은 전투에 참전했다. 하지만 중로군의 패전과 徐觀瀾의 감찰 사건으로 조선에 주둔한 명 군부와 반목이 생겨 귀국 후 변방으로 쫓겨 가는 시련을 겼었다. 남방위가 남원 關王廟를 창건했다. 이후 남원 관왕묘는 여러 차례 이건과 중건을 거쳐 남원 왕정동에 보존되어 있다. 또 군사 주둔지에서 높은 청덕으로 아랫사람들을 엄격히 단속하여 백성들이 잘 보살펴주었다. 공주 사람들이 남방위의 청덕에 감읍하여 <遊擊將藍公種德碑>를 세웠다. 그리고 여가가 있을 때 여러 인사로부터 수집한 한국 漢詩들을 선록하여 ≪朝鮮詩選全集≫을 편찬 출간하여 수준 높은 한국 한시를 중국 문단에 알리는데 촉매제 역할을 하였다. I
Abstract
In this paper, the focus was on the review of Ming General Nan Fangwei’s activities during the Choson period and existing relevant historical artifacts & literacy works. Nan Fangwei’s hometown was Jiangxi(江西) Changjiang(昌江; Jingdezhen景德鎭). Unfortunately, it has not been known where his descendants migrated later. During Jingdezhen Riot(景德鎭民亂), he went to serve as the head of the grass roots. After surrendering, he became a general in the Ming military base. During Jeongyujae War(丁酉再亂), he entered Chosun as a Youji general(遊擊) and participated in dozens of large and small battles. However, the defeat of Jungro-gun(中路軍) led him to a feud with the Ming’s military authorities and to return him, which gave him a hard time to be forcibly dislodged to a remote region. Nan Fangwei established Namwon Guanwang Shrine(南原 關王廟). Since then, it has been preserved in Namwon Wangjeong-dong(王亭洞) through several reconstruction and reconstruction works. In addition, he took good care of people by strictly cracking down on their subordinates with high integrity and virtuous deeds at the military base. Being deeply touched by his morality and virtue, the people of Gongju(公州) established ‘Youji general Nan Fangwei Jongdeokbi(<遊擊將藍公種德碑>)’. In addition, when he had his leisure time, he collected Korean Chinese poems from various figures and edited and published ‘Chosun Poetry Collection(≪朝鮮詩選全集≫)’, which he played a catalyst to promote high-quality Korean poems to Chinese literacy community.
참고문헌 (6)
- 藍芳威, "朝鮮詩選全集", 버클리(Berkeley)대학장 조선간본, ~
- 吳明濟, "朝鮮詩選", 중국국가도서관장 조선초본, ~
- 程廷濟, "(건륭)浮粱縣志", 중국국가도서관장, ~
- 朴現圭, "중국 명말 청초인 朝鮮詩選集연구" (1998), 太學社
- 李鍾黙, "버클리대학본 남방위의 조선시선전집에 대하여", 문헌과 해석, (여름) (2007)
- 毛靜, "景德鎭文化硏究 2집" (2018), 中國文史出版社
