내러티브를 대상으로 한 비유 연구-대구 지역 여성 내러티브를 중심으로
Figurative Language in Personal Narratives: A Case Study of Women’s Narratives from the Daegu Region
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 연구의 목적은 인지언어학의 관점에서 대구 지역 여성들의 삶의 내러티브에 나타난 비유를 탐색하는 것이다. 이를 위해, 1920년대부터 1950년대 사이에 태어나 다양한 직업에 종사한 대구 지역 여성 21명의 구술 생애사를 담은 기존 자료집을 바탕으로, 이들이 삶의 중요한 사건을 해석하는 데 사용한 개념적 은유와 환유 표현을 분석하였다. 이들의 삶에서 발견된 주요 은유는 [시간은 이동체], [인생은 여행], [인간은 사물] 등으로, 이는 공유된 문화적 인지와 사회사적 현실을 반영한다. 여성들의 내러티브에는 일에 대한 태도, 정체성, 삶의 전환에 대한 창의적인 비유적 표현이 빈번하게 나타나며, 특히 은유 사용에 있어 직업 경험이 큰 영향을 미친다는 점은 비유적 언어와 사회경제적 역할 사이의 밀접한 연관성을 보여준다. 또한 ‘부분으로 전체’를 나타내는 환유도 자주 나타나는데, 이는 유연하고 경제적인 의사소통을 가능하게 한다. 이러한 분석은 비유적 언어가 개인적 경험을 전달할 뿐만 아니라, 여성들의 삶에 내재한 문화적·역사적 패턴을 드러낸다는 점을 부각한다.
Abstract
This study explores figurative language in the life narratives of women from the Daegu region through the lens of cognitive linguistics. Drawing on a published collection of narratives from 21 women born between the 1920s and 1940s and engaged in diverse occupations, the analysis focuses on conceptual metaphors and metonymies that shape their interpretations of significant life events. Common metaphors include TIME IS A MOVING ENTITY, LIFE IS A JOURNEY, and HUMAN IS AN OBJECT, reflecting both shared cultural cognition and socio-historical realities. The narratives reveal metaphorical expressions related to attitudes toward work, personal identity, and life transitions. Notably, the influence of the women’s occupations on metaphor use illustrates the link between figurative language and socio- economic roles. Additionally, PART-FOR-WHOLE metonymy frequently appears, enabling flexible and economical communication. These findings highlight how figurative language not only conveys personal experiences but also reveals broader cultural and historical patterns embedded in women’s lives.