도검(刀劍) 제작과정에 나타나는 감각ㆍ기술 전통지식 : 경북 문경의 한 도검 장인 사례를 중심으로
The Making of Traditional Sword and Traditional Knowledge on SensibilityㆍTechnology : A Case of a Sword Craftsman in Munkyung County, Kyungpook Province
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본고를 통해서는 도검 장인의 구술생애사 맥락을 중심으로 단조ㆍ단접, 검신 연마, 담금질, 상감과조각 등 주요 제작과정에 나타나는 시각과 청각, 촉각 등 감각ㆍ기술 전통지식의 양상과 내용을 살펴보았다. 전통 도검은 무형문화의 전통지식을 담고 있는 금속공예 분야로서 전승 맥이 단절되었다가 최근한 장인의 노력으로 복원되었다. 이는 다른 공예 분야와 마찬가지로 제작 기술과 지식이 개인의 머릿속에 들어 있어 발화나 구체적 행위를 통해 암묵적으로 인지되고 소통, 전승되므로 ‘경험지’ 혹은 ‘암묵지’ 이기도 하다. 따라서 제작과정의 단조나 단접, 연마, 담금질, 상감, 조각 등과 같은 세밀한 기술이 대부분경험적 감(感)에 의해 이루어진다. 전통 도검의 효율적 전승을 위한 한 가지 방안은 계보주의와 기능의원형주의에 매몰된 현행 무형문화재 정책에 융통성을 부여하는 일이다. 비록 스승 없이 개인적 노력으로도검 제작 기능을 복원했을지라도, 그 성과와 전승 의지를 감안하여 법적 지원으로 안심하고 기능 전승에 몰두할 수 있도록 조처할 필요가 있다.
Abstract
The aim of this article is to examine the aspects of traditional knowledge on the sense of sight, seeing and touch in the making of traditional swords, focused on a context of oral life history of a sword craftsman in Munkyung county, Kyungpook province. A traditional sword is a kind of iron crafts including various traditional knowledges on sensibilityㆍtechnology. And it have been became extinct for a long time since Chosun dynasty, but being restored by a great deal efforts of a sword craftsman. The technology for making traditional sword is not only an experience knowledge but also tacit knowledge because it is appreciated and communicated, transmitted through speech and behaviour in everyday lives tacitly. Therefore the making works of forming, welding, grinding of a sword body, hardening, inlaid work and craving etc. have being performed through empirical feelings or sensual knowledges on the sense of sight, seeing and touch. The knowledge and technology of empirical sense on sight, seeing and touch have been applied as a standard for judgement to all manufacture processes in a temperature of heating an iron, a homogeneity of a sword body line and the time of hardening etc..
참고문헌 (16)
- 姜性文, "朝鮮時代 刀劍의 軍事的 運用", 고문화, 60, pp.65~99 (2002), 한국대학박물관협회
- 구자봉, "삼국시대의 환두대도 연구", 박사, 고고학, pp.2005
- 김영섭, "(잃어버린 우리) 마상무예와 도검문화를 찾아서" (2003), 한민족 전통 마상무예격구협회
- 남수진, "오산 수청동유적 출토 환두대도의 금속학적 연구", 석사, 문화재보존과학과 문화재보존과학전공, pp.2013
- 박경용, "영남지방의 감각ㆍ기술 전통지식 조사, In 감각과 기술에 대한 전통지식의 발견", 전북대학교 전통지식연구단 제2회 워크숍, pp.197~260 (2012)
- 소성영, "금속공예에 묻어나는 그윽한 삶의 향기-상감입사장 김용운 선생-", 지역사회, 37, pp.74~79 (2001)
- 송일훈, "예도(銳刀)의 미시사적 관점에서 바라본 무예 실제에 관한 분석", 용인대학교 무도연구소지, 22(1), pp.45~58 (1999)
- 柳延熹, "三國時代 刀.劍에 對한 硏究", 석사, 산업공에학과 금속전공, pp.1987
- 이석재, "조선의 환도 : 선조들의 과학적 아이디어 녹아든 조선도검", 과학과 기술, 39(6), pp.56~61 (2006)
- 장희방, "철에 관한 연구-담금질을 중심으로", 한국공예논총, 7(2), pp.89~106 (2004)
- 전북대학교 무형문화연구소, "무형문화의 새로운 접근과 해석을 통한 전통지식 수집과 아카이브 구축", 한국연구재단 2010년 기초학문연구(토대분야) 연구계획서, ~ (2010)
- 감각과 기술에 대한 전통지식의 발견, In 무형문화의 새로운 접근과 해석을 통한 전통지식 수집과 아카이브 구축, "전북대학교 무형문화연구소", 한국연구재단, ~ (2012)
- 주경미, "한국 대장장이의 역사와 현대적 의미", 역사와경계, (78), pp.355~390 (2011), 부산경남사학회
- 한정욱, "칼과 鐵 : 傳統 砂鐵 製鍊과 傳統 刀劍의 復原" (2010), 시몽
- 최철병, "暗黙智: 개인과 사회 속의 전통적 實踐智", 神學展望, 120, pp.117~135 (1998)
- Polanyi, M., "Personal Knowledge : Towards a Post-Critical Philosophy" (1968), Routledge and Kegan Paul