谈《金瓶梅》歇后语的语用功能与人物形象塑造
On the Relationship between the Function of the Allegorical Sayings and the Characterization of the Figures in Jin Ping Mei
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This essay examines the linguistic function of the allegorical sayings (Xiehouyu) in Jin Ping Mei and tries to understand the significance of the realization of such function to the characterization of the novelistic figures. Further, this essay compares the usage of allegorical sayings in both Jin Ping Mei and Xing Shi Yin Yuan Zhuan, and discusses whether or not the use of any allegorical sayings in a fiction affects its narrative style.
Abstract
This essay examines the linguistic function of the allegorical sayings (Xiehouyu) in Jin Ping Mei and tries to understand the significance of the realization of such function to the characterization of the novelistic figures. Further, this essay compares the usage of allegorical sayings in both Jin Ping Mei and Xing Shi Yin Yuan Zhuan, and discusses whether or not the use of any allegorical sayings in a fiction affects its narrative style.
참고문헌 (12)
- 张聪义, "从语言顺应论角度看歇后语的语用效果", 安徽理工大学学报 (社会科学版), 11(4) (2009)
- 喻志钦, "红楼梦中的歇后语研究, 语言文字修辞", ~ (2009)
- 陈新, "金瓶梅歇后语的修辞特征", 阅读与写作, (3) (2004)
- 封宗信, "叙事小说中的元语言功能及意义", 清华大学学报 (哲学社会科学版), 19(1) (2004)
- 吴锡根, "金瓶梅词话中的歇后语", 绍兴文理学院学报, 21(4) (2001)
- 李霞, "从语义学辨析谚语歇后语的功能", 民间文学论坛, (3) (1998)
- 李秀明, "汉语元话语标记研究" (2011), 中国社会科学出版社
- 温端正, "汉语语汇学" (2005), 商务印书馆
- 傅憎享, "金瓶梅隐语揭秘" (1993), 百花文艺出版社
- 胡壮麟, "语言系统与功能" (1990), 北京大学出版社
- w·c布朗, "小说修辞学" (1987), 北京大学出版社
- 温端正, "歇后语" (1985), 商务印书馆