고소설에 나타난 동성혼(同性婚)의 양상과 의미 -<홍백화전>, <부장양문록>, <방한림전>을 중심으로-
Marriage Between Women in Korean Classical Novels
0
조회
0
다운로드
9
인용
0
참고문헌
키워드
초록
우리 고소설에 등장하는 동성혼(同性婚)은 주로 여성과 여성의 혼인을 핵심으로 하는 화소(話素)로, 남장 여성과 다른 여성이 일시적으로 혼인 관계를 맺는다는 점에서 ‘미완(未完)의 혼인’이라고 할 수 있다. 동성혼 화소는 여성영웅소설 계열의 작품과 일부 가문소설에 자주 보이는데, 특히 <홍백화전>, <부장양문록>, <방한림전>의 세 작품에서는 동성혼 화소가 작품의 분량 및 서사 전개에서 중대한 역할을 하고 있다. 세 작품에 등장하는 동성혼의 소설적 의미는 다음의 세 가지로 정리해 볼 수 있다. 첫째, 동성혼의 주인공인 여성들은 뚜렷한 주관, 준수한 외모, 문무(文武)의 실력 등을 갖춘 인물로서 동성혼을 통해 주체성을 발현하며 자신들만의 세계를 구축한다. 둘째, 동성혼은 두 여성의 친밀한 관계를 한 남성에게 귀속시키는 기능을 하여 일부다처를 합리화한다. 다만 <방한림전>에서는 남성 주인공이 등장하지 않음으로써 동성혼은 가부장제의 바깥에서 남성과의 결합을 부정하는 기제로 작동한다. 셋째, 앵혈이라는 상징물은 동성 간의 결합에서 성애를 소거함으로써 당대 독자의 윤리적 감각을 간접적으로 보여준다. 세 작품은 동성혼 소재의 활용 정도, 주제의 진취성 등의 측면에서 볼 때 대체로 <홍백화전>, <부장양문록>, <방한림전>의 순서로 계열을 이루고 있다.
Abstract
The motif of the same-sex marriage in Korean classical novels, which is often centered on marriages between women, can be said to be an incomplete marriage in that disguised woman and other women have a temporary marriage relationship. Same-sex marriages are often seen in the heroine novels and family novels, especially in the three works of Hongbaekwhachon, Bujangyangmunrok and Banghanlimjeon. Same-sex marriage motifs make up a large portion and play a significant role in these three works. The meaning of same-sex marriage in the three works can be summed up in three ways: First, the women of same-sex marriage, who are good-looking and has ability of 'pen' and 'sword' show their ability and subjectivity in pushing for marriage. Second, same-sex marriage plays a role in widening the narrative, increasing interest, but ultimately streamlining polygamy. However, in Banghanlimjeon, there is no male protagonist, so same-sex marriage is a mechanism that denies the union with men outside the patriarchal system. Third, the symbolism of the aenghyeol-a sign of chastity indirectly shows the ethical sensibility of readers by wiping out sexuality in the union of homosexuals. In terms of the degree of use of same-sex marriage materials and the initiative of the subject, the three works generally form a spectrum in the order of Hongbaekwhachon, Bujangyangmunrok and Banghanlimjeon.
참고문헌 (28)
- "활자본고전소설전집 2" (1977), 동국대학교 한국학연구소
- 박순호, "이대봉전" (1986), 旿晟社
- "<녀장군전>(정수정전)", 世昌書館, ~ (1916)
- "방한림전" (1991), 보경문화사
- "부장양문록", 미도민속박물관소장본, ~
- 김광순, "숙영낭자전ㆍ홍백화전" (2015), 박이정
- 이지영, "창선감의록" (2010), 문학동네
- 정길수, "구운몽 다시 읽기" (2010), 돌베개
- 노라 칼린, "동성애자 억압의 사회사" (1995), 책갈피
- 메릴린 옐롬, "여성의 우정에 관하여" (2016), 책과함께
- 강문종, "전통시대 同性愛연구", 영주어문, 30, pp.5~37 (2015), 영주어문학회
- 고은임, "한글장편소설의 동성애적 감성 형상화 장면 - 『소현성록』, 『하진양문록』, 『명행정의록』 중심으로", 민족문학사연구, (66), pp.91~121 (2018), 민족문학사연구소
- 김경미, "젠더 위반에 대한 조선사회의 새로운 상상-<방한림전>", 韓國古典硏究, 0(17), pp.189~216 (2008), 한국고전연구학회
- 김나혜, "<방한림전>과 <부장양문록>에 나타난 여성영웅의 차이와 그 의미", 어문론총, (56), pp.117~141 (2012), 한국문학언어학회[DOI]
- 김정녀, "<방한림전>의 두 여성이 선택한 삶과 작품의 지향", 반교어문연구, (21), pp.223~252 (2006), 반교어문학회
- 김하라, "<방한림전>에 나타난 지기 관계의 변모", 관악어문연구, 27, pp.225~245 (2002), 서울대학교 국어국문학과
- 박혜숙, "여성영웅소설과 평등, 차이, 정체성의 문제", 민족문학사연구, (31), pp.156~193 (2006), 민족문학사연구소
- 서신혜, "개인의 아픔으로 읽는 <방한림전>", 한국고전여성문학연구, (20), pp.275~300 (2010), 한국고전여성문학회[DOI]
- 신지연, "1920~30년대 ‘동성(연)애’ 관련 기사의 수사적 맥락", 민족문화연구, (45), pp.265~292 (2006), 민족문화연구원
- 엄태웅, "<방한림전>에 나타난 가부장의 부재와 재현의 양상", 우리어문연구, (39), pp.89~117 (2011), 우리어문학회
- 이지하, "욕망주체로서의 방관주와 자기애의 미덕 -<방한림전>에 대한 새로운 독법의 모색-", 국제어문, (82), pp.219~243 (2019), 국제어문학회[DOI]
- 장시광, "<방한림전>에 나타난 동성결혼의 의미", 국문학연구, 6, pp.253~277 (2001), 국문학회
- 조현우, "<방한림전>에 나타난 ‘갈등’과 ‘우울’의 정체 - 젠더 규범의 균열과 모순을 중심으로", 한국고전여성문학연구, (33), pp.97~132 (2016), 한국고전여성문학회[DOI]
- 채윤미, "『부장양문록』 연구 : 여성인물을 중심으로", 석사, 국문학, pp.2009
- 최길용, "고소설에 나타나는 앵혈화소의 서사실상과 의미", 고소설연구, (29), pp.41~84 (2010), 한국고소설학회
- 최어진, "고전장편소설의 복장전환 화소 연구", 석사, 국어국문학과 국문학전공, pp.2013
- 최윤희, "「홍백화전」에 나타난 인물 관계와 우정", 우리어문연구, (35), pp.111~135 (2009), 우리어문학회
- 최지녀, "여성영웅소설의 서사와 이념 연구", 박사, pp.2015