홍루몽 대화의 유형과 발화형식
The Studies of Dialogue Style and the Form of Expression of The Dream of the Red Chamber
1
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
초록
Abstract
The Studies of Dialogue Style and the Form of Expression of 『The Dream of the Red Chamber』 Lee, Chi-han This writing is about experimental study of <The dream of the Red Chamber>'s language.As a literary work, the language is obviouly its most important factor. Based on narrator's standing, the literary language in the novel can be divided into "character language" and "narrator language". The object of this writing is studing the 120thedition of <The dream of the Red Chamber>, is in the systematic way focused on analysing the form and function of character language and narrator language. And I desire to fill the vacant parts in the history of studing <The dream of the Red Chamber>.This writing is the part of the study on the character language of <The dream of the Red Chamber>. It is focused on studying one of the types of character language, dialogue. Its focus is on two points, the number of persons who take parts in dialogues when they start and when they are over. And the continuity of a dialogue is also an important factor. According to these, I am going to divide dialogues in <The dream of the Red Chamber> into 7 types and explain the form of expression.
참고문헌 (9)
- 김천혜, "소설구조의 이론" (1990), 문학과 지성사
- 최용철, "설보채는 '설보차'인가 '설보채'인가 중국소설연구회보", (14) (1993), 한국중국소설학회
- 이치한, "홍루몽의 심리언어고찰", 37 (2006), 서울, 한국외대 중국연구소
- 孫愛玲, "紅樓夢對話硏究" (1997), 北京, 北京大學出版社
- 吳藍鈴, "小說言語美學" (1996), 北京, 警官敎育出版社
- 朱一玄, "紅樓夢人物譜(修訂本)" (1997), 天津, 百花文藝出版社
- 戚雨村等編, "紅語言學百科詞典" (1993), 上海辭書出版社
- 上海師範大學文學硏究所等編, "紅樓夢鑒賞辭典" (1988), 上海古籍出版社
- 李治翰, "紅樓夢之人物語言硏究" (2001)
