쁘라무디아의 소설을 통해 본 인도네시아 여성의식의 변모 양상
Shift in Female Character Representation in Pramoedya’s Novels
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Pramoedya represents Indonesian woman in his very own style. These characters live their lives, but they have their own voice at the same time by holding on to their principles. Gadis Pantai and Midah in Gadis Pantai (translated into The Girl from the Coast) and Midah - Si Manis Bergigi Emas (Midah-Lovely Lady with the Golden Teeth) show the fight against feudalism. The character of Nyai Ontosoroh in Bumi Manusia (The Earth of Mankind) represents a woman who perceives life and subordination as the energy that gives her strength. Pramoedya describes his female characters as a devoted wife, good sister to her elders, mother who readily sacrifices herself for her family members. This imagery is common in other Indonesian writers’ works. In Pramoedya’s works, however, it gradually shifts from the old-fashioned female character to a tough female entrepreneur with the determined voice. This makes his works different and we can say that the female character representation shows a major change.
Abstract
Pramoedya represents Indonesian woman in his very own style. These characters live their lives, but they have their own voice at the same time by holding on to their principles. Gadis Pantai and Midah in Gadis Pantai (translated into The Girl from the Coast) and Midah - Si Manis Bergigi Emas (Midah-Lovely Lady with the Golden Teeth) show the fight against feudalism. The character of Nyai Ontosoroh in Bumi Manusia (The Earth of Mankind) represents a woman who perceives life and subordination as the energy that gives her strength. Pramoedya describes his female characters as a devoted wife, good sister to her elders, mother who readily sacrifices herself for her family members. This imagery is common in other Indonesian writers’ works. In Pramoedya’s works, however, it gradually shifts from the old-fashioned female character to a tough female entrepreneur with the determined voice. This makes his works different and we can say that the female character representation shows a major change.
참고문헌 (21)
- Anderson, Benedict R. O’G, "Language and Power : Exploring Political Culture in Indonesia" (1990), Cornell University Press
- Geertz, Clifford, "Abangan, Santri, Priyayi dalam Masyarakat Jawa" (1989), Pustaka Jaya
- Pustaka Aman Press, "Erti Kata Kebudayaan, In Warna Sari Kebudayaan", pp.15~20 (1966), Pustaka Aman Press
- Koentjaraningrat, "Kebudayaan Jawa" (1984), Balai Pustaka
- Koentjaraningrat, "Kebudayaan Mentalitas dan Pembengunan" (1994), Gramedia
- Koh Young Hun, "Pemikiran Pramoedya Ananta Toer dalam Novel-Novel Mutakhirnya" (1996), Dewan Bahasa dan Pustaka
- Koh Young Hun, "Fiksi dan Sejarah dalam Arus Balik", 동남아연구, (13) (2003), 한국외대 동남아연구소
- 고영훈, "Budaya Jawa yang Tersirat dalam Beberapa Novel Pramoedya Ananta Toer", 동남아연구, 15(1), pp.203~228 (2005), 동남아연구소
- Mochtar Lubis, "Budaya, Masyarakat, dan Manusia Indonesia" (1992), Yayasan Obor Indonesia
- Mulder, "Kebatinan dan Hidup Sehari-hari Orang Jawa" (1984), Gramedia
- Parnikel, Boris, "Roman yang ditulis di Pulau Buru", dalam Inostrannia Literatura, No.8. Moskow. Terjemahan Koesalah Soebagyo Toer, ~ (1981)
- Pramoedya Ananta Toer, "Sikap dan Peranan Kaum Intelektual di Dunia Ketiga, Khususnya di Indonesia", dalam Nadi Indan, ~ (1982)
- Pramoedya Ananta Toer, "Rumah Kaca" (1988), Hasta Mitra
- Pramoedya Ananta Toer, "Gadis Pantai" (2000), Hasta Mitra
- Stuers, Cora Vreede-De, "Sejarah Perempuan Indonesia: Gerakan dan Pencapaian" (2008), Komunitas Bambu
- Supratikno Raharjo, "Peradaban Jawa" (2002), Komunitas Bambu
- Suseno, Franz Magnis, "Etika Jawa" (1988), Gramedia
- Sutherland, Heather, "The Making of a Bureaucratic Elite: the Colonial Transformation of Javanese Priyayi" (1979), Heinamann
- Teeuw, A, "Citra Manusia Indonesia dalam Karya Sastra Pramoedya Ananta Toer" (1997), PustakaJaya
- Umar Kayam, "Transformasi Budaya Kita", Pidato pengukuhan jabatan guru besar di UGM, ~ (1989)
- Wolters, O. W, "Perdagangan Awal Indonesia : Satu Kajian Asal Usul Kerajaan Srivijaya. Terjemahan Koesalah Soebagyo Toer" (1989), Dewan Bahasa dan Pustaka