논문KCI 등재
중국 年畵의 욕망 코드와 解讀의 상호 관계
A Study on the Relationship between Encoding and Decoding in the Chinese New Year Prints
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
주제분류중국어와문학
초록
中國年畵如＜一品當朝＞、＜滿載而歸＞、＜財源聚寶＞、＜麒麟送子＞、＜張仙送子＞、＜福祿壽星＞、＜珍寶財神＞、＜和合二仙＞、＜天官賜福＞等作品具有固有的象徵內蘊,也有‘辟邪、進慶、吉祥、鑑戒’的功能.到了明代時期有了年畵的象徵內蘊産生變化,其變化是由消費者的解讀(decoding)引起的. 例如民間年畵中對於東方朔、二將軍、竈王神的象徵, 都是隨著消費者的解讀加上新的象徵. 在明代以前, 東方朔只不過是長壽的神仙. 到了明代, 東方朔跟蟠桃、鹿、三星、如意、蝙蝠、八仙、松鶴等象徵結合起來, 在人民的認識中, 東方朔不僅能夠長壽, 而且還能爲人們帶來的吉祥, 也增添了新的象徵. 二將軍是防鬼辟邪的. 到了明代, 二將軍跟童子紫金冠、元寶、暗八仙、橫笛、葫蘆、拍板、漁鼓等結合起來, 增添了連生貴子、五子登科的含義. 竈王神是管人間的善惡的. 明代後成了財神’ 天下財源主、人間富貴神、福祿財神. 總之, 到了明代, 中國年畵對中國人的慾望系統的形成給了至大的影向, 中國人的慾望成了年畵生産的原動力.
참고문헌 (23)
- 李志强, "中國楊柳靑木板年畵集" (1992), 天津楊柳靑畵社
- 天津市藝術博物館, "楊柳靑年畵" (1984), 文物出版社
- 薄松年, "中國門神畫" (1998), 嶺南美術出版社
- 薄松年, "中國年畫史" (1986), 遼寧美術出版社
- 薄松年, "中國民間年畫選" (1990), 江西美術出版社
- 薄松年, "中國年畫藝術史" (2008), 湖南美術出版社
- 王樹村, "中國美術全集 繪畫編 21" (1985), 人民美術出版社
- 王樹村, "中國吉祥圖集成" (1992), 河北人民出版社
- 王樹村, "中國門神畵" (2005), 天津人民出版社
- 沈泓, "寻找逝去的年画: 高密年画之旅" (2007), 吉林人民出版社
- 沈泓, "杨柳青年画之旅" (2007), 吉林人民出版社
- 沈泓, "門上春秋" (2007), 中國工人出版社
- 舒惠芳, "凡塵俗子" (2007), 中國工人出版社
- 吳祖鯤, "傳統年畵及其民間信仰價値", 中國人民大學學報, 6 (2007)
- 吳祖鯤, "傳統文化的民間形態", 學習與求索, 11 (2008)
- 冯骥才, "中国木版年画集成⋅绵竹卷" (2008), 中華書局
- Flath, James, "The Cult of Happiness: Nianhua, Art and History in Rural North China" (2004), University of British Columbia Press
- Johnson, David, "Domesticated Deities and Auspicious Emblems" (1993), University of California Press
- Wachs, Iris, "Half a Century of Chinese Woodblock Prints: from the Communist Revolution to the Open Door Policy and Beyond" (1999), Museum of Art Ein Harod
- Wang Shucun, "Paper Joss" (1992), New World Press
- Wang Shucun, "Ancient Chinese Woodblock New Year Prints" (1985), Foreign Languages Press
- Yü Chün-fang, "The Chinese Transformation of Avalokiteshvara" (2001), Columbia University Press
- Kardos, Michael Anthony, "God of the Gate, Protector of the Door: Door Gods(Menshen) in Chinese Popular Religion", 석사, pp.1998
관련 논문AI추천
중국 연화(年畵) 속에 담긴 문화코드 탐색 ― 계층 상승으로서의 慾望과 이데올로기 전파로서의 敎化의 결합권석환한국중문학회 · 중국문학연구2011 · 제42호중국 4대 연화(년화)의 문신화(門神画） 연구왕루이, 장주영한국디자인트렌드학회 · 한국디자인포럼2017 · 제54호새해의 희망 그리고 그 안의 여성 - 明ㆍ淸시대 年畵 속 여성 형상 연구이기훈한국중국언어문화연구회 · 한중언어문화연구2022 · 제66호중국 재신(財神) 신앙의 형성과 그 의미 확장오수경한국중국어문학회 · 중국문학2016 · 제86권 중국 전통 길상물과 그 문화적 의의에 대한 고찰이금순중국인문학회 · 중국인문과학2012 · 제51호중국 춘절 명절 선물세트 패키지 디자인에 관한 연구 - 12띠 동물의 상징 분석을 바탕으로 -위광, 박상희한국디자인트렌드학회 · 한국디자인포럼2023 · 제28권 제2호