1940년대 文載道의 문체의 선택과 그 창작심리― ≪古今≫에 실린 글을 중심으로
Mentality behind His Choice: With Focus on the Pieces Published on Gujin
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
In the 1940s, when Shanghai was under the Japanese rule, publication of magazines was discontinued. However, it soon began to revitalize thanks to the rise of prose writing. Gujin was the first magazine that was published after Shanghai became occupied. The pieces in Gujin were mostly historic prose essays. With its partial success, similar magazines were born, and prose essays became popular in Shanghai. There is another reason that prose became popular: the style of writing allowed the writer to easily express his emotions and the writer can vaguely express his thoughts without having to actually talk about the reality. The subject of this paper, Wen Zhai Dao, was at first a progressive author who used to write miscellany. When it became difficult for him to write, he gave it up. Then he began to contribute essay-type writing on Gujin, making a come-back to the literary circle. His prose writing was considered similar in characteristic as that of Zhou Zuo Ren, a celebrated author of the time. Wen contributed most of the work that he wrote during the Japanese colonization on Gujin. This paper seeks to analyze Wen’s work published on Gujin in order to shed light on the close relationship between the national circumstances at the time and an individual’s mindset on writing or the selection of the subject. Furthermore, this paper aims at discovering the characteristics of Wen’s work and the meaning behind them. The fact that a lyrical and retrospective prose was popular at the time when collectivism prevailed over individualism and resistance against war was encouraged has strong implications. It may seem ironic, but this kind of writing might have been possible precisely because it was wartime.
Abstract
In the 1940s, when Shanghai was under the Japanese rule, publication of magazines was discontinued. However, it soon began to revitalize thanks to the rise of prose writing. Gujin was the first magazine that was published after Shanghai became occupied. The pieces in Gujin were mostly historic prose essays. With its partial success, similar magazines were born, and prose essays became popular in Shanghai. There is another reason that prose became popular: the style of writing allowed the writer to easily express his emotions and the writer can vaguely express his thoughts without having to actually talk about the reality. The subject of this paper, Wen Zhai Dao, was at first a progressive author who used to write miscellany. When it became difficult for him to write, he gave it up. Then he began to contribute essay-type writing on Gujin, making a come-back to the literary circle. His prose writing was considered similar in characteristic as that of Zhou Zuo Ren, a celebrated author of the time. Wen contributed most of the work that he wrote during the Japanese colonization on Gujin. This paper seeks to analyze Wen’s work published on Gujin in order to shed light on the close relationship between the national circumstances at the time and an individual’s mindset on writing or the selection of the subject. Furthermore, this paper aims at discovering the characteristics of Wen’s work and the meaning behind them. The fact that a lyrical and retrospective prose was popular at the time when collectivism prevailed over individualism and resistance against war was encouraged has strong implications. It may seem ironic, but this kind of writing might have been possible precisely because it was wartime.
참고문헌 (29)
- 文載道, "金性堯全集 第一卷" (2009), 百家出版社
- 김미정, "周作人의 산문문체 - 소위 ‘文抄公’체에 대한 일고찰", 중국문학, 45, pp.51~66 (2005), 한국중국어문학회
- 김미정, "중일전쟁시기 北京이란 문화공간 - 周作人의 경우를 중심으로 -", 중국어문학, (54), pp.353~376 (2009), 영남중국어문학회
- 김미정, "중일전쟁시기 周作人의 친일행위에 대한 일고찰", 중국현대문학, (20) (2001)
- 金美延, "周作人의 산문세계 -小品文의 문체구성을 중심으로-", 중국어문학, (45), pp.487~507 (2005), 영남중국어문학회
- 백영길, "5ㆍ4 시기 周作人의 基督敎 批評談論", 중국어문논총, (42), pp.325~347 (2009), 중국어문연구회
- 신동순, "1940년대 상하이(上海) 출판문화정책과 대중문학잡지의 생존 전략 ― 「만상(萬象)」, 「대중(大眾)」, 「바이올렛(紫羅蘭)」,「춘추(春秋)」를 중심으로", 중국현대문학, (56), pp.71~94 (2011), 한국중국현대문학학회
- 홍준형, "산문 전통과 1930년대 학자산문 ― 周作人, 兪平伯, 廢名의 글쓰기를 중심으로", 중국현대문학, (48), pp.35~60 (2009), 한국중국현대문학학회
- 홍준형, "1930년대 周作人의 文體 選擇과 그 動因", 중국문학연구, (30), pp.77~100 (2005), 한국중문학회
- 홍준형, "周作人 자유주의 사상의 내적 논리와 맥락", 중국현대문학, (60), pp.53~91 (2012), 한국중국현대문학학회
- 傅葆石, "灰色都市, 1937-1945: 中國文人的隱退, 反抗與合作" (2012), 三聯書店
- 傅葆石, "雙城故事 : 中國早期電影的文化政治" (2008), 北京大學出版社
- 耿德華, "被冷落的繆斯: 中國淪陷區文學史(1937-1945)" (2006), 新星出版社
- 徐迺翔, "中國抗戰時期淪陷區文學史" (1995), 福建敎育出版社
- 李相銀, "上海淪陷期文學期刊硏究" (2009), 上海三聯書店
- 錢理群, "中國淪陷區文學大系⋅散文卷" (1999), 廣西教育出版社
- 楊佳嫻, "懸崖上的花園 : 太平洋戰爭時期上海文學場域 : 1942-1945" (2013), 國立臺灣大學文學院
- 中國新文學大系編輯委員會, "中國新文學大系1937-1949⋅散文卷一" (1990), 上海文藝出版社
- 曹 琛, "異度空間的浮沈 : "古今"文人心態硏究", 碩士, pp.2012
- 梁仁昌, "上海淪陷區學者散文群體創作硏究", 碩士, pp.2011
- 錢理群, "中國現代文學編年史: 以文學廣告爲中心, 1937-1949" (2013), 北京大學出版社
- 蔡登山, "朱樸與≪古今≫及其他", 書城, (11) (2009)
- 馮 昊, "論淪陷區文學中的隱喩", 綏華學院學報, 26(5) (2006)
- 黃萬華, "藝術借鑑: 淪陷區散文同外來文化影響相處的基本格局", 社會科學輯刊, (1) (1995)
- 黃萬華, "淪陷區作家的裝作心態及其文學的基本特征", 華僑大學學報, (2) (1995)
- 黃萬華, "抗戰時期淪陷區文學及其硏究", 文學評論, (4) (2004)
- 肖 進, "淪陷文學視野中的‘散文懷舊風’: 以≪古今≫半月刊爲中心", 中文自學指導, (4) (2007)
- 汪文頂, "戰時淪陷區散文的苦吟", 文學評論, (5) (2014)
- 周作人, "立春以前⋅周作人自編集" (2012), 北京十月文藝出版社
