본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

清華簡<尹至><尹誥>주해

Translation and Annotation of <Yin Zhi(尹至)>, <Yin Gao(尹誥)> in Tsinghua Bamboo Slips ··· Lee, Yeon-juㆍZhang, Chong-li

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류중국어와문학

초록

“Yinzhi(尹至)” and “Yingao(尹誥)” are two of the documents contained in the 1st release of Tsinghua Bamboo Slips(清华简) and published in 2010. Tsinghua Bamboo Slips(清华简) is a collection of Chinese texts dating to the Warring States period, acquired in 2008 by Tsinghua University. “Yinzhi(尹至)” and “Yingao(尹誥)” are closely connected to each other and the background of the stories is the end of Xia(夏) dynasty and the beginning of Shang Tang(商湯)’s reign. They are both comprised of dialogues between Shang Tang(商湯) and Yiyin(伊尹). In “Yingao(尹誥)”, two phrases cited in “Liji(禮記) Ziyi(緇衣)” from Old Text Shangshu(古文尙書) “Yingao(尹誥)”, which are now lost and not handed down, comes out at the start of the document. Old Text Shangshu(古文尙書) “Yingao(尹誥)” were regarded as the same document as Old Text Shangshu(古文 尙書) “Common Possession of Pure Virtue(咸有一德)” by ancient commentator Zheng Xuan(鄭玄). This raised speculation that Tsinghua Bamboo Slips “Yingao (尹誥)” may be the authentic piece of Old Text Shangshu(古文尙書) “Yingao(尹 誥)” or “Common Possession of Pure Virtue(咸有一德)”. In this article, we reviewed “Yinzhi(尹至)” and “Yingao(尹誥)” and annotated and interpreted them into Korean.

Abstract

“Yinzhi(尹至)” and “Yingao(尹誥)” are two of the documents contained in the 1st release of Tsinghua Bamboo Slips(清华简) and published in 2010. Tsinghua Bamboo Slips(清华简) is a collection of Chinese texts dating to the Warring States period, acquired in 2008 by Tsinghua University. “Yinzhi(尹至)” and “Yingao(尹誥)” are closely connected to each other and the background of the stories is the end of Xia(夏) dynasty and the beginning of Shang Tang(商湯)’s reign. They are both comprised of dialogues between Shang Tang(商湯) and Yiyin(伊尹). In “Yingao(尹誥)”, two phrases cited in “Liji(禮記) Ziyi(緇衣)” from Old Text Shangshu(古文尙書) “Yingao(尹誥)”, which are now lost and not handed down, comes out at the start of the document. Old Text Shangshu(古文尙書) “Yingao(尹誥)” were regarded as the same document as Old Text Shangshu(古文 尙書) “Common Possession of Pure Virtue(咸有一德)” by ancient commentator Zheng Xuan(鄭玄). This raised speculation that Tsinghua Bamboo Slips “Yingao (尹誥)” may be the authentic piece of Old Text Shangshu(古文尙書) “Yingao(尹 誥)” or “Common Possession of Pure Virtue(咸有一德)”. In this article, we reviewed “Yinzhi(尹至)” and “Yingao(尹誥)” and annotated and interpreted them into Korean.

참고문헌 (41)

  1. 陳劍, "甲骨金文考釋論集" (2007), 綫裝書局
  2. 馮勝君, "清華簡<尹至>“兹乃柔大縈”解", 出土文獻研究, 13 (2014), 中西書局
  3. 復旦大學出土文獻與古文字研究中心研究生讀書會, "清華簡<尹至>、<尹誥>、<程寤>研讀札記", pp.23~30 (2011), 廣西師範大學出版社
  4. 復旦大學出土文獻與古文字研究中心研究生讀書會, "清華簡<尹至>、<尹誥>研讀札記(附:<尹至>、<尹誥>、<程寤>釋文)", 復旦大學出土文獻與古文字研究中心網站(2011.01.05.)文後的評論, ~ (2011)
  5. 黃懷信, "清華簡<尹至>補釋", 武漢大學簡帛研究中心網站, ~ (2011)
  6. 黃懷信, "由清華簡<尹誥>看≪古文尙書⋅咸有一德≫" (2011), 武漢大學簡帛網
  7. 薑廣輝, "清華簡尹誥獻疑", 湖南大學學報, (3) (2014)
  8. 李學勤, "清華大學藏戰國竹簡" (2010), 中西書局
  9. 李學勤, "清華簡與≪尙書≫≪逸周書≫的硏究", 史學史硏究, (2) (2011)
  10. 廖名春, "清華簡與≪尙書≫研究", 文史哲, (6) (2010)
  11. 廖名春, "清華簡<尹誥>篇補釋", 孔子2000網“清華大學簡帛研究”專欄, ~ (2011)
  12. 廖名春, "孔子真精神: 论语疑难问题解读" (2014), 孔學堂書局
  13. 沈建華, "清華楚簡<尹至>釋文試解", 中國史研究, (1) (2011)
  14. 宋華强, "清華簡校讀散札", 武漢大學簡帛研究中心網站, ~ (2011)
  15. 夏大兆, "關於淸華簡<尹至><尹誥>的形成和性質", 文史, 3 (2014)
  16. 揚善群, "清華簡<尹誥>引發古文≪尚書≫真偽之爭", 學習與探索, (9) (2012)
  17. 張兵, "清華簡<尹誥>與<咸有一德>相關文獻梳理及其關係考論", 濟南大學學報, (1) (2016)
  18. 張崇禮, "清華簡<尹誥>考釋", 復旦大學出土文獻與古文字研究中心網, ~ (2014)
  19. 張富海, "清華簡<尹至>字詞補釋二則", 中國文字學報, 5 (2014)
  20. 朱鳳瀚, "再讀殷墟卜辭中的“眾”", 古文字與古代史, 2, pp.1~37 (2009), 台灣中央研究院歷史語言研究所
  21. 子居, "清華簡九篇九簡解析", 孔子2000網“清華大學簡帛研究”專欄, ~ (2010)
  22. 가이즈카 시게키, "중국의 역사(선진시대)" (2011), 혜안
  23. 곽성문, "춘추공양전" (2015), 인간사랑
  24. 김원중, "사기열전" (2007), 민음사
  25. 김학주, "새로 옮긴 書經" (2012), 명문당
  26. 김학주, "새로 옮긴 詩經" (2010), 명문당
  27. 남기현, "춘추곡량전" (2005), 자유문고
  28. 성시훈, "淸華簡 『尹誥』의 내용과 사상사적 의미에 관한 고찰", 한글판<유교문화연구>, 1(20), pp.389~424 (2012), 유교문화연구소
  29. 성시훈, "先秦 시기 『尙書』의 사상적 특징에 대한 연구: 출토문헌을 중심으로", 박사, pp.2016
  30. 신동준, "국어" (2017), 인간사랑
  31. 심의용, "주역" (2015), 글항아리
  32. 양계초, "음양오행설의 연구" (1993), 신지서원
  33. 이상옥, "禮記(상,중,하)" (2003), 명문당
  34. 이연주, "清華簡 <傅說之命> 주해", 중국학논총, (46), pp.469~495 (2014), 중국학연구소
  35. 장세후, "춘추左傳" (2012), 을유문화사
  36. 장원태, "전국시대 인성론의 형성과 전개에 관한 연구 : 유가, 묵가, 법가를 중심으로", 박사, 동양철학, pp.2005
  37. 정하현, "여씨춘추" (2011), 소명출판
  38. 지재희, "周禮" (2002), 자유문고
  39. 최남규, "≪淸華大學藏戰國竹簡≫의 ≪尹誥≫와 문자 연구", 중국어문학, (60), pp.423~441 (2012), 영남중국어문학회
  40. 최남규, "≪淸華大學藏戰國竹簡≫․≪尹至≫의 문자 연구", 중국인문과학, (51), pp.1~20 (2012), 중국인문학회
  41. 최남규, "≪禮記‧緇衣≫ 중 인용된 ≪尹誥≫ 구절에 대한 고찰", 중국인문과학, (59), pp.69~86 (2015), 중국인문학회

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (19건)