從事件範疇到事件名詞
The Mapping from Event Category to Event Nouns
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
As a philosophical and cognitive concept, event is a secondary category derived from the thing and the action, and has the fused features of time and space, dynamic and static. For most languages, the mapping from the pragmatic reference category and the semantic event category to the grammatical noun form is a marked one. Comparing English and Chinese, during the connective process from the event sentence to pure event noun, English has rich forms of nominalization with slightly difference approaching to event noun, which cannot be found in Chinese. So how the event category is mapped in Chinese nouns should be paid more attention to.
Abstract
As a philosophical and cognitive concept, event is a secondary category derived from the thing and the action, and has the fused features of time and space, dynamic and static. For most languages, the mapping from the pragmatic reference category and the semantic event category to the grammatical noun form is a marked one. Comparing English and Chinese, during the connective process from the event sentence to pure event noun, English has rich forms of nominalization with slightly difference approaching to event noun, which cannot be found in Chinese. So how the event category is mapped in Chinese nouns should be paid more attention to.
참고문헌 (13)
- 王珏, "现代汉语名词研究" (2001), 上海：华东師範大学出版社
- 刘丹青, "语法调查研究手册" (2008), 上海：上海教育出版社
- 刘丹青, "语言学前沿與汉语研究" (2005), 上海：上海教育出版社
- 陆丙甫, "汉、英主要事件名词意义分析", 第16届现代汉语语法学术讨论会论文 (2010)
- 陈嘉映, "事物，事实，论證 in 论證" (2001), 沈阳: 辽海人民出版社
- 陈嘉映, "私有语言问题 in 德国哲学 第八辑" (1990), 北京：北京大学出版社
- 陈嘉映, "信號、词與句 in 中国现象学與哲学评论 第二辑" (1998), 上海：上海译文出版社
- 龚群虎等译威廉, "语言类型與语言共性(第二版)" (2009), 上海：復旦大学出版社
- Zeno Vendler, "哲学中的语言学" (2002), 北京：华夏出版社
- F. Ungerer, "An Introduction to Cognitive Linguistics" (2008), 北京：外语教学與研究出版社
- Janice Moulton, "The Organization of Language" (1981), Cambridge University Press
- Lindsay J. Whaley, "Introduction to Typology" (2009), 北京：世界图书出版公司
- William Croft, "Typology and Universals" (2008), 北京：外语教学與研究出版社