본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

『천지전도(天地全圖)』와 18세기 동아시아 사회의 세계지리 지식

Tiandi quantu and East Asian Understanding of World Geography in 18th Century - Example from China and Korea -

1

조회

0

다운로드

2

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류기타인문학

초록

Tiandi quantu, a complete map of heaven and earth, was included in San cai yi guan tu,the complete map of heaven, earth and humanity, which was compiled and inscribed by Lu Anshi in 1722. The paper introduces three copies of the map: a colored copy collected in National Library of Korea, a woodcut copy collected in Kyujanggak of Seoul National University, a photocopy of the woodcut copy collected in British Library, as well as examines documental sources of the geographical information recorded in Tiandi quantu, based on which to analyze how intellectuals of China and Korea understood world geography in 18th century. The world geographical information recorded in Tiandi quantu was mainly derived from related data in Chinese official history books, Shanhaijin, Chinese world maps and some geographical materials by western missionaries. The appearance of Tiandi quantu and its spreading for Korea showed that though a little of pioneers in China and Korea accepted new knowledge of world geography that western missionaries introduced and recognized the knowledge could broaden the mind of their society, a lot of intellectuals suspected and refused them since they held traditional image of Tianxia on lack of intuitive experience.

Abstract

Tiandi quantu, a complete map of heaven and earth, was included in San cai yi guan tu,the complete map of heaven, earth and humanity, which was compiled and inscribed by Lu Anshi in 1722. The paper introduces three copies of the map: a colored copy collected in National Library of Korea, a woodcut copy collected in Kyujanggak of Seoul National University, a photocopy of the woodcut copy collected in British Library, as well as examines documental sources of the geographical information recorded in Tiandi quantu, based on which to analyze how intellectuals of China and Korea understood world geography in 18th century. The world geographical information recorded in Tiandi quantu was mainly derived from related data in Chinese official history books, Shanhaijin, Chinese world maps and some geographical materials by western missionaries. The appearance of Tiandi quantu and its spreading for Korea showed that though a little of pioneers in China and Korea accepted new knowledge of world geography that western missionaries introduced and recognized the knowledge could broaden the mind of their society, a lot of intellectuals suspected and refused them since they held traditional image of Tianxia on lack of intuitive experience.

참고문헌 (32)

  1. "天地全圖", ~
  2. 李孝聰, "歐洲收藏部分中文古地圖敘錄", pp.17~ (1996), 國際文化出版公司
  3. 李孝聰, "美國國會圖書館藏中文古地圖敘錄", pp.12~ (2004), 文物出版社
  4. 오상학, "조선시대 세계지도와 세계인식", pp.287~289 (2011), 창비
  5. 임종태, "서구 지리학에 대한 동아시아 세계지리 전통의 반응: 17-18세기 중국과 조선의 경우", 한국과학사학회지, 26(2), pp.315~344 (2004), 한국과학사학회
  6. 李元淳, "十七、十八世紀朝鮮漢譯西學地理書的傳入, In 歷史地理第14輯(中國地理學會歷史地理專業委員會歷史地理編輯委員會)", pp.237~ (1998), 上海人民出版社
  7. 章璜, "文淵閣四庫全書本, In 圖書編, 卷16", 商務印書館影印
  8. 海野一隆, "東西地圖文化交涉史研究", pp.48~49 (2003), 淸文堂
  9. Smith, Richard J, "ChineseMaps" (1996), Oxford University Press
  10. 盧禎植, "古地圖에 나타난 外國地名을 통해서 본 視野의 擴大", 大邱教大論文集, 22, pp.55~78 (1986)
  11. S. H. Blower, "The Oxford Classical Dictionary, 3nd edition", pp.69~70 (1966), Oxford University Press
  12. Aleni(艾儒略), "前言, In 職方外紀校釋", pp.6~7 (1996), 中華書局
  13. "史部地理類四, In 四庫全書總目권71", pp.634~ (2003), 中華書局
  14. 黃時鑒, "利瑪竇世界地圖研究", pp.87~93 (2004), 上海古籍出版社
  15. 瞿式榖, "職方外紀校釋", pp.9~10 (1996), 中華書局
  16. 葉向高, "職方外紀校釋", pp.13~
  17. 周運中, "利瑪竇〈輿圖志〉佚文考釋及其他", 自然科學史研究, 29(4), pp.456~464 (2010)
  18. 魏濬, "聖朝破邪集권3", pp.183~ (1996), 建道神學院
  19. 許大受, "聖朝破邪集권4", pp.194~, 夏瑰琦
  20. 鍾始聲, "天主教東傳文獻續編", pp.951~ (1986), 台灣學生書局
  21. "四庫全書總目", ~
  22. "文淵閣 四庫全書本, 16면, In 皇朝文獻通考, 권298"
  23. 李孝聰, "歐洲收藏部分中文古地圖敘錄", pp.17~ (1996), 國際文化出版公司
  24. 呂撫, "二十四史通俗演義", pp.1~ (1993), 中國書店
  25. 馬端臨, "四裔考二十四, In 文獻通考권347" (1986), 中華書局影印本
  26. 安鼎福, "韓國曆代文集叢刊제230책", pp.138~ (1996), 韓國民族文化推進會
  27. 李瀷, "韓國曆代文集叢刊, 제199책", pp.514~
  28. 金時俊, "辟衛編권1", pp.467~468 (1987), 明文堂
  29. Hirosi Nakamura, "Old Chinese World Maps Preserved by the Koreans", ImagoMundi, 4, pp.3~22 (1947)
  30. 徐寧, "古代圓形地圖研究史略, In 曆史地理제18집", pp.312~317 (2002)
  31. 오상학, "조선시대 세계지도와 세계인식", pp.294~ (2011), 창비
  32. 이찬, "韓國의 古地圖", pp.345~ (1991), 汎友社

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (8건)