윤치호 초기 일기의 장르적 성격
On the Inclination for Fictionality in Yun, Chi-ho’s early diaries
0
조회
0
다운로드
6
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This paper aims to reveal an inclination for fictionality in Yun, Chi-ho’s early diaries. It can be said that confessional forms have appeared since the period of Chinese writing. In there Yun spoke his internal life such as sexual discourses. By doing so, he could manage to carry out his self-discipline. After the diary writer exiled to the U.S., vitalizing tendency toward fictionality was more strengthened as time passed. He sometimes adopted epistolary style in his diaries and occasionally constructed fictional narrative forms through association with his experiences. In that process, his writing has developed various rhetorical expressions(e.g. simile, metaphor, rhyming couplet, contrast, homonym, analogy etc.) which are not general in the diary writing. But after he came back to China as a missionary, his diaries were no longer confessional but changed to be argumentative and the features of rhetorical expression altered to enlightening devices.
Abstract
This paper aims to reveal an inclination for fictionality in Yun, Chi-ho’s early diaries. It can be said that confessional forms have appeared since the period of Chinese writing. In there Yun spoke his internal life such as sexual discourses. By doing so, he could manage to carry out his self-discipline. After the diary writer exiled to the U.S., vitalizing tendency toward fictionality was more strengthened as time passed. He sometimes adopted epistolary style in his diaries and occasionally constructed fictional narrative forms through association with his experiences. In that process, his writing has developed various rhetorical expressions(e.g. simile, metaphor, rhyming couplet, contrast, homonym, analogy etc.) which are not general in the diary writing. But after he came back to China as a missionary, his diaries were no longer confessional but changed to be argumentative and the features of rhetorical expression altered to enlightening devices.
참고문헌 (27)
- 정용화, "문명개화론의 덫: 『윤치호 일기』를 중심으로", 국제정치논총, 41(4) (2001)
- 김상태, "일제하 윤치호의 내면세계 연구", 역사학보, 165 (2000)
- 우남숙, "미국 사회진화론과 한국 근대- 윤치호의 영향을 중심으로", 한국동양정치사상사연구, 11(1), pp.149~178 (2012), 한국동양정치사상사학회
- 허동현, "개화기 윤치호의 해외체험과 문화수용", 한국문화연구, 11 (2006)
- 마상훈, "윤치호의 미국 유학 경험과 사회개혁사상", 동서연구, 29(2), pp.139~165 (2017), 동서문제연구원
- 김정렬, "좌옹 윤치호의 영어 일기 분석", 영어영문학연구, 50(2), pp.133~152 (2008), 한국중앙영어영문학회[DOI]
- 윤영실, "우리 학문 속의 미국" (2003), 한울아카데미
- 이선경, "윤치호의 문화횡단적(transcultural) 글쓰기 – 초기 일기(1883~1895)에 나타나는 언어, 장르, 주체구성을 중심으로", 비교문학, (56), pp.79~109 (2012), 한국비교문학회
- 허경진, "윤치호 『우순소리(笑話)』의 성격과 의의", 어문학, (105), pp.79~109 (2009), 한국어문학회
- 이효정, "윤치호의 『우순소리』 소개", 국어국문학, (153), pp.163~198 (2009), 국어국문학회[DOI]
- Biontino Juljan, "윤치호의 ‘죽음’과 장례문화 인식 - 『윤치호 일기』를 중심으로 -", 민족문화연구, (66), pp.175~214 (2015), 민족문화연구원[DOI]
- 박주영, "윤치호의 결혼: 한말 근대적 주체와 전근대적 관습", 관념의 충돌, 2017, pp.(36), 216~258[DOI]
- Gérard Genette, "Fiction & Diction", pp.54~84 (1993), Cornell University Press
- 모리스 블랑쇼, "도래할 책", pp.351~354 (2011), 그린비
- Masao Miyoshi, "As We Saw Them: The First Japanese Embassy to the United States", pp.97~147 (2005), Paul Dry Books
- 윤치호, "국역 윤치호 일기 1" (2001), 연세대학교 출판부
- 윤치호, "尹致昊日記 一" (1973), 탐구당
- 퍼시벌 로웰, "내 기억 속의 조선, 조선 사람들", pp.199~205 (2001), 예담
- 유영렬, "중ㆍ미 유학기의 윤치호 연구", 숭실사학, 2, pp.47~ (1984)
- 장 자크 루소, "고백록 1", pp.10~ (2012), 나남출판
- 노스럽 프라이, "비평의 해부" (2000), 한길사
- 윤치호, "국역 윤치호 영문 일기 1" (2014), 국사편찬위원회
- 윤치호, "尹致昊日記 二" (1974), 국사편찬위원회
- 윤치호, "국역 윤치호 영문 일기 2, 3" (2014), 국사편찬위원회
- 폴 리쾨르, "타자로서 자기 자신" (2006), 동문선
- 미셸 푸코, "자기의 테크놀로지", pp.52~ (1997), 동문선
- 럭스 마틴, "자기의 테크놀로지", pp.22~ (1997), 동문선