한국 다문화사회의 진전과 동아시아의 이주: 현황과 쟁점
Rethinking Multiculturalism in Korea and Transnational Migration
0
조회
0
다운로드
10
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This study looks at the problems and challenges of recent flow of immigration to Korea and their implications for the transitional situation of multicultural society of Korea. The social visibility of “foreigners” has a crucial role in the heightened attention and concern for transnational migrants and “multiculturalism” in Korean society, which has maintained a strong commitment to racial purity and homogeneity. However, South Korea’s migration governance for “multiculturalism” sustains its promotion of ‘migration without settlement.’ Since the 1990s, South Korea has been host country to a growing number of East and South Asian migrant workers, but no official discourse has yet to emerge to incorporate these foreigners as equal members of Korean society nor new citizens of the country. At the same time, the shift from co-ethnic marriage to multi-ethnic and inter-racial ones has also triggered a considerable amount of fear and worries among the local Koreans. South Korea’s long-cherished cultural concept of nationhood based on a homogenous Korean essence is being challenged by the rapid increase in marriage migrants from Southeast Asia. A dilemma therefore arises between the preservation and maintenance of an ethnically homogeneous society on the one hand, and, on the other, the need to ensure continuous economic growth that is causing the hybridization of cultures through the expansion of transnational reproductive migration to maintain and reproduce Korean families. South Korea’s political platform fails to incorporate the ethical stand of multiculturalism, which is based on mutual recognition of different cultures and development of just relationship between the Korean society and migrants.
Abstract
This study looks at the problems and challenges of recent flow of immigration to Korea and their implications for the transitional situation of multicultural society of Korea. The social visibility of “foreigners” has a crucial role in the heightened attention and concern for transnational migrants and “multiculturalism” in Korean society, which has maintained a strong commitment to racial purity and homogeneity. However, South Korea’s migration governance for “multiculturalism” sustains its promotion of ‘migration without settlement.’ Since the 1990s, South Korea has been host country to a growing number of East and South Asian migrant workers, but no official discourse has yet to emerge to incorporate these foreigners as equal members of Korean society nor new citizens of the country. At the same time, the shift from co-ethnic marriage to multi-ethnic and inter-racial ones has also triggered a considerable amount of fear and worries among the local Koreans. South Korea’s long-cherished cultural concept of nationhood based on a homogenous Korean essence is being challenged by the rapid increase in marriage migrants from Southeast Asia. A dilemma therefore arises between the preservation and maintenance of an ethnically homogeneous society on the one hand, and, on the other, the need to ensure continuous economic growth that is causing the hybridization of cultures through the expansion of transnational reproductive migration to maintain and reproduce Korean families. South Korea’s political platform fails to incorporate the ethical stand of multiculturalism, which is based on mutual recognition of different cultures and development of just relationship between the Korean society and migrants.
참고문헌 (63)
- 강나영, "여성 결혼이민자의 한국어 의사소통능력의 학습", 석사, 인류학, pp.2007
- 강선혜, "다문화가족정책 현황과 향후 협력방안", 한아세안센터 다문화 Workshop “한국 다문화사회의 진전과 아세안의 기여” 발표문 (2013)
- 김민정, "한국 가족의 변화와 지방 사회의 필리핀 아내", 페미니즘연구, 7(2), pp.213~248 (2007), 한국여성연구소
- 김민정, "국제결혼 이주여성의 딜레마와 선택: 베트남과 필리핀 아내의 사례를 중심으로", 한국문화인류학, 39(1), pp.159~193 (2006), 한국문화인류학회
- 김영란, "다문화사회 한국의 사회통합과 다문화주의 정책", 한국사회, 14(1), pp.3~30 (2013), 한국사회연구소
- 김이선, "이주(민)와 한-아세안 관계의 재편", 한아세안센터 다문화 Workshop “한국 다문화사회의 진전과 아세안의 기여” 발표문 (2013)
- 여성결혼이민자의 문화적 갈등 경험과 소통증진을 위한 정책과제, "김이선", 한국여성개발원, ~ (2006)
- 다문화가족의 해체 문제와 정책과제, "김이선", 한국여성개발원. 여성가족부, ~ (2010)
- 김현미, "국제결혼의 전 지구적 젠더 정치학: 한국 남성과 베트남 여성의 사례를 중심으로", 경제와 사회, 70(70), pp.10~37 (2006), 비판사회학회
- 김현미, "이주자와 다문화주의", 현대사회와 문화, (26) (2008)
- 김현미, "우리 모두 조금 낯선 사람들: 공존을 위한 다문화" (2013), 오월의 봄
- 김현미, "다문화사회로 이동하는 한국: 이슈와 쟁점", 한아세안센터 다문화 Workshop “한국 다문화사회의 진전과 아세안의 기여” 발표 (2013)
- 김현미, "‘안전한 결혼 이주’?: 몽골 여성들의 한국으로의 이주 과정과 경험", 한국여성학, 24(1), pp.121~155 (2008), 한국여성학회
- 고용허가제 시행 이후 몽골과 베트남의 이주 및 국제결혼과정에 나타난 인권침해 실태조사, "김현미", 국가인권위원회, ~ (2007)
- 한국적 다문화주의의 이론화, "김혜순", 동북아시대위원회, ~ (2007)
- 남영호, "혼혈에서 다문화로", pp.131~171 (2008), 일지사
- 마르티니엘로, 마르코, "현대사회와 다문화주의: 다르게, 평등하게 살기" (2002), 한울
- 법무부, "출입국․외국인정책본부 통계연보", ~ (2013)
- 국제결혼 이주여성 실태조사 및 보건․복지 지원 정책방안, "설동훈", 보건복지부, ~ (2005)
- 결혼이민자 가족실태조사 및 중장기 지원정책방안 연구, "설동훈", 여성가족부, ~ (2006)
- 신지원, "한-아세안센터 워크숍 토론문", 한아세안센터 다문화 Workshop “한국 다문화사회의 진전과 아세안의 기여” 토론문 (2013)
- 앤더슨, 베네딕트, "민족주의의 기원과 전파" (1991), 사회비평사
- 제 2차 다문화가족정책기본계획(2013-2017), "여성가족부", ~ (2012)
- 오경석, "한국의 ‘다문화’ 정책, 몇 가지 쟁점", 한아세안센터 다문화 Workshop “한국다문화사회의 진전과 아세안의 기여” 발표문 (2013)
- 오경석, "한국에서의 다문화주의: 현실과 쟁점" (2007), 한울아카데미
- 오명석, "우리안의 외국문화", pp.73~114 (2006)
- 동남아 주요국가들의 인력송출과 한국의 대응방안, "오윤아", 대외경제정책연구원, ~ (2012)
- 오윤아, "Migration, Remittances and Development in Southeast Asia", KIEP-KOICA-OECD 동남아 경제전망 및 개발협력 컨퍼런스 (2013)
- 오윤아, "아세안 국민의 한국 이주와 정착과정의 특성과 문제점", 한아세안센터 다문화 Workshop “한국 다문화사회의 진전과 아세안의 기여” 발표문 (2013)
- 왕한석, "q또 다른 한국어:국제결혼 이주여성의 언어적응에 관한 인류학적 연구" (2007), 교문사
- 유명기, "외국인 노동자와 한국문화", 노동문제논집, 13(1), pp.69~98 (1997), 고려대학교 노동문제연구소
- 윤인진, "한국 다문화주의의 성찰과 전망", pp.11~30 (2014), 아연출판부
- 윤인진, "한국 다문화주의의 성찰과 전망" (2014), 아연출판부
- 윤형숙, "외국인 출신 농촌주부들의 갈등과 적응-필리핀 여성을 중심으로-", 지방사와 지방문화, 8(2), pp.299~339 (2005), 역사문화학회
- 이수자, "이주여성 디아스포라-국제성별분업, 문화혼성성, 타자화와 섹슈얼리티-", 한국사회학, 38(2), pp.189~219 (2004), 한국사회학회
- 이종두, "한국 다문화주의의 성찰과 전망", pp.201~233 (2014), 아연출판부
- 이혜경, "이주의 여성화와 초국가적 가족:조선족 사례를 중심으로", 한국사회학, 40(5), pp.258~298 (2006), 한국사회학회
- 이혜경, "국제이주ㆍ다문화연구의 동향과 전망", 한국사회, 15(1), pp.129~161 (2014), 한국사회연구소
- 임안나, "한국 남성과 결혼한 필리핀 여성의 가족관계와 초국가적 연망", 석사, 인류학, pp.2005
- 최호림, "한국 속동남아 현상: 인간과 문화의 이동" (2012), 명인문화사
- 최호림, "결혼이주가 이주자 출신 마을에 미친 영향과 젠더 관계의 변화: 베트남 메콩델타 농촌의 사례", 동남아시아연구, 25(1), pp.235~271 (2015), 한국동남아학회[DOI]
- 최호림, "국제결혼에서 귀환까지: 베트남 여성의 한국행 결혼이주 경험에 관한 연구", 동아연구, 34(1), pp.143~182 (2015), 동아연구소
- 카슬, 스티븐, "이주의 시대" (2013), 일조각
- 한건수, "농촌 지역 결혼 이민자 여성의 가족생활과 갈등 및 적응", 한국문화인류학, 39(1), pp.195~243 (2006), 한국문화인류학회
- 한건수, "한국 다문화주의의 성찰과 전망", pp.33~61 (2014), 아연출판부
- 결혼 중개업 실태조사 및 관리방안 연구, "한건수", 보건복지부, ~ (2006)
- 함한희, "외국인 노동자의 갈등과 적응", 노동문제논집, 13(1), pp.99~129 (1997), 고려대학교 노동문제연구소
- 다문화사회의 전개와 한-아세안센터의 역할, "홍석준", ~ (2013)
- American Anthropology Association, "Statement on Human Rights Submitted to the Commission on Human Rights, United Nations", American Anthropologists, 49, pp.539~543 (1947)
- Asia Migration Center, "Migration and Family Relations", Asian and Pacific Migration Journal, 11(1) (2002)
- Constable, Nocole, "Sexuality and Discipline among Filipina Domestic Workers in Hong Kong", American Ethnologist, 24(3), pp.539~558 (1997)
- Ehrenreich, B, "Global Women: Nannies, Maids, and Sex Workers in the New Economy" (2002), Metropolitan Books
- Eller, Jack David, "Anti-Anti Multiculturalism", American Anthropology, 99(2), pp.249~256 (1997)
- Freeman, Michael, "Anthropology and the Democratisation of Human Rights", The International Journal of Human Rights, 6(3), pp.37~54 (2002)
- Gamburd, Michele, "The Kitchen Spoon's Handle: Transnationalism and Sri Lanka's Migrant Housemaids" (2000), Cornell University Press
- International Marraige in Asia: What Do We Know, and What Do We Need to Know?, "Jones, Gavin W", Asia Research Institute, 174~, pp.Asia Research Institute Working Paper Series No. 174 (2012)
- Parekh, Bhikhu, "Rethinking Multiculturalism: Cultural Diversity and Political Theory" (2006), Palgrave Macmillan
- Parrenas, Rhacel Salazar, "Servants of Globalization: Women, Migration, and Domestic Work" (2001), Stanford University Press
- Piper, Nicola, "Wife or Worker?: Asian Women and Migration" (2003), Rowman & Littlefield Pub
- Sassen, Saskia, "The Global City: New York, London, Tokyo" (1991), Princeton University Press
- Sassen, Saskia, "Global Women: Nannies, Maids, and Sex Workers in the New Economy" (2002), Metropolitan Books
- Wimmer, Andreas, "Methodological nationalism and beyond: nation-state building, migration and the social sciences", Global Networks, 2(4), pp.301~334 (2002)
- Yamanaka, Keiko, "An Introductory Overview", Asian and Pacific Migration Journal, 12(1-2), pp.1~20 (2003)