한국전쟁기의 (재)구성 염상섭의 『홍염』· 『사선』론
(Re)constructing the Korean War Period Yom Sang-seop’s Hongyeom-Saseon
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
염상섭의 『홍염』·『사선』은 일상성·통속성에 매몰된 태작으로 치부되어 오랫동안 연구사에서 소외되어왔다. 그러나 이 연작은 다음과 같은 점에서 재조명될 가치가 있다. 첫째, 『홍염』· 『사선』은 한국전쟁에서의 가시적인 적(북한과 공산진영)이 아니라 전쟁을 불러온 비가시적인 책임자들(미국과 남한정부)을 주목한 작품이다. 이 작품은 1950 년 6월 말이 단지 한국전쟁의 전야가 아니라 중소조약 체결 이후 불안을 느낀 미국이대일강화조약을 준비하면서 냉전을 심화시킨 시기임을 상기시킨다. 또한 미국과 유엔에 지나치게 의존하던 남한정부가 한국전쟁 초기 무책임한 태도를 보이면서 혼란이 가중되었음을 폭로한다. 둘째, 『홍염』·『사선』은 해방기에 남북협상 및 평화통일을 지지했던 중간파 염상섭의 현재적 심경을 엿보게 해준다는 점에서도 주목을 요한다. 염상섭은1950년과 1948년에 벌어진 특정 사건들을 한 데 선별해 제시하는데, 이 사건들을 묶어주는 주제가 바로 좌우합작 통일론이다. ‘무소속=중간파’의 대두 및 평화통일론자 조봉암을 주된 키워드로 삼아 5.30 선거가 거론되는 것도 같은 맥락에서 이해된다. 마지막으로, 『홍염』· 『사선』의 연애서사는 1950년대 남성 지식인인 염상섭의 정치적 상상력의 한계를 드러내는 동시에 오늘날의 독자들이 새로운 정치성을 발견해낼 수 있는 가능성의 장이다. 염상섭은 ‘한반도의 평화를 깨뜨린 책임자’와 ‘가정의 평화를 깨뜨린 책임자’를 중첩시키는 전략을 통해 냉전기 한반도에 대한 그의 문제의식을 전달한다. 이 과정에서 가정을 이탈하는 중년 여성들은 작품의 핵심적인 비판 대상이 되지만, 이들의 모습이 주요하게 초점화된다는 바로 그 점으로 인해 도리어 대항적 해독(oppositional decoding) 또한 가능해진다. 선옥-호남-취원의 삼각관계가 아닌 선옥과 취원의 관계 발전으로 시선을 돌리면 『홍염』· 『사선』의 연애서사는 남성 가부장의 존재/부재가 아닌 여성들 간의 모방과 인정을 통해 여성의 주체성이 형성되는 과정을 보여줄 수 있다
Abstract
Yom Sang-seop’s linked novellas Hongyeom (Red Flame) and Saseon (Dead Line), have long been excluded from research as poor works mired in the popular and everyday. However, it is worth re-illuminating the following aspects of these works. First, in relation to the Korean War, Hongyeom-Saseon focuses not on the visible enemy (North Korea and the Communist Camp), but on invisible bearers of responsibility (The United States and South Korean Government). These works remind us that late June, 1950 was not only the eve of the Korean War but also a period in which a United States anxious about the 1950 Sino-Soviet Treaty deepened the Cold War while preparing the Treaty of Peace with Japan. At the same time, the novellas reveal how the South Korean government, relying too heavily on the US and UN, compounded the confusion in the early days of the war by acting irresponsibly. Second, Hongyeom-Saseon offers insight into the contemporary mind of Yom Sangseop during the liberation period as a centrist and supporter of the 1948 North-South Conference and peaceful unification. Yom presents several specific events occurring in 1948 and 1950 which are connected by the idea of unification via left-right coalition. This context also explains the centering of the novellas’ discussion of the May 30, 1950 elections on the rise of “independent (=centrist)” candidates and peaceful-unification candidate Cho Bong-am. Lastly, Hongyeom-Saseon’s romance narrative not only reveals the limits of Yom Sang-seop’s imagination as a male intellectual in the 1950s, but also offers contemporary readers the possibility of discovering a new politics within it. Yom conveys his concerns about the Korean Peninsula during the cold war by overlapping ‘those responsible for breaking the peace on the peninsula’ with ‘those responsible for breaking the peace of the family.’ In the process, middle-aged women characters who break away from the family become the central object of criticism in the two novellas, yet because these characters become the focal point of the narrative, oppositional decoding is made possible. Turning our attention from the love triangle of SeonokHonam-Chwiweon to the relationship between Seonok and Chwiweon themselves, it is possible to see in Hongyeom-Saseon’s romance narrative not simply the presence/absence of the patriarch, but also a process of women’s identity formation via imitation and recognition between two women.
참고문헌 (55)
- 염상섭, "홍염·사선" (2018), 글누림
- 염상섭, "염상섭 문장 전집 III" (2014), 소명출판
- 염상섭, "사선", 자유세계 (1956)
- 염상섭, "홍염", 자유세계 (1952)
- "경향신문", ~
- "동아일보", ~
- "조선일보", ~
- "조선중앙일보", ~
- "우리신문", ~
- 강우진, "1956년 대통령 선거에서 조봉암의 약진요인에 대한 분석", 현대정치연구, 10(1), pp.31~58 (2017), 현대정치연구소
- 강정구, "전상인의 반론에 대한 답론", 한국과 국제정치, 10(1) (1994), 경남대학교 극동문제연구소
- 강정구, "5 ·10 선거와 5 ·30 선거의 비교연구", 한국과 국제정치, 9(1) (1993), 경남대학교 극동문제연구소
- 김경수, "염상섭 장편소설 연구" (1999), 일조각
- 김민수, "제국을 넘나든 새벽바람, 『효풍』의 미학과 주체의 포이에시스", 상허학보, 59, pp.309~354 (2020), 상허학회[DOI]
- 김숭배, "샌프란시스코평화조약과 동북아시아 비(非)서명국들: 소련, 한국, 중국과 평화조약의 규범 보전", 일본비평, 12(1), pp.44~73 (2020), 일본연구소[DOI]
- 김영경, "한국전쟁기 ‘임시수도 부산’의서사화와 서사적 실험- 염상섭의 「새울림」과 「지평선」을 중심으로", 구보학보, (19), pp.359~388 (2018), 구보학회[DOI]
- 김영경, "적치하 ‘서울’의 小說的 形象化 - 염상섭의 『취우』 연구 -", 어문연구(語文硏究), 45(2), pp.293~315 (2017), 한국어문교육연구회[DOI]
- 김영경, "단정 이후 염상섭의 정치의식과 미완의 서사 - 염상섭의 『난류』론 -", 현대소설연구, (64), pp.175~203 (2016), 한국현대소설학회[DOI]
- 김윤식, "염상섭 연구" (1987), 서울대학교출판부
- 김일영, "농지개혁, 5 ·30선거, 그리고 한국전쟁", 한국과 국제정치, 11(1) (1995), 경남대학교 극동문제연구소
- 김재용, "분단을 거부한 민족의식: 8.15 직후 염상섭의 활동과 『효풍』의 문학사적의미", 국어국문학연구, 20 (1999), 원광대학교 인문과학대학 국어국문학과
- 김종균, "염상섭 연구" (1974), 고려대학교 출판부
- 김종욱, "한국전쟁과 여성의 존재 양상-염상섭의 미망인과 화관 연작", 한국근대문학연구, (9), pp.229~252 (2004), 한국근대문학회
- 김채형, "샌프란시스코평화조약의 법적체제와 주요국가의 입장분석", 인문사회과학연구, 17(2), pp.215~252 (2016), 인문사회과학연구소[DOI]
- 김태기, "1950년대초 미국의 대한(對韓)외교정책", 한국정치학회보, 33(1) (1999), 한국정치학회
- 김태우, "조봉암의 평화사상 -‘적극적 평화론’의 관점에서의 고찰-", 통일과 평화, 9(1), pp.99~129 (2017), 통일평화연구원[DOI]
- 김태진, "전후의 풍속과 전쟁 미망인의 서사 재현 양상 -염상섭의 <미망인>·<화관> 연작을 중심으로", 현대소설연구, (27), pp.83~105 (2005), 한국현대소설학회
- 김학균, "염상섭 장편소설에 나타난 미국인과 ‘아메리카니즘’ -『이심』과 『효풍』을 중심으로", 도시인문학연구, 6(1), pp.285~306 (2014), 도시인문학연구소
- 나보령, "염상섭 소설에 나타난 피난지 부산과 아메리카니즘", 인문논총, 74(1), pp.247~279 (2017), 인문학연구원[DOI]
- 노경채, "조봉암ㆍ진보당ㆍ사회민주주의", 한국민족운동사연구, (64), pp.441~466 (2010), 한국민족운동사학회
- 유지아, "韓國戰爭 前後, 對日講和條約 論議에 의한 아시아 내에서 日本의 安保와 位相 －韓國과의 關係를 中心으로－", 韓日民族問題硏究, (18), pp.69~105 (2010), 한일민족문제학회
- 르네 지라르, "낭만적 거짓과 소설적 진실" (2001), 한길사
- 박성태, "단정 수립 이후 염상섭 문학의 중도적 정치성 연구(1948-1950) －민족통합과 친일파 청산 문제를 중심으로", 현대소설연구, (83), pp.312~340 (2021), 한국현대소설학회
- 반재영, "붉은 청년과 반공의 교양: 한국전쟁기 젊음(적)의 재현과 성장(전향)의 서사", 한국문학연구, (65), pp.257~306 (2021), 한국문학연구소[DOI]
- 배경렬, "한국전쟁 이후 염상섭 소설 연구", 현대문학이론연구, (32), pp.237~263 (2007), 현대문학이론학회
- 배하은, "전시의 서사, 전후의 윤리 - <난류>, <취우>, <지평선> 연작에 나타난 염상섭의 한국전쟁 인식 연구", 한국현대문학연구, (45), pp.185~216 (2015), 한국현대문학회[DOI]
- 스튜어트 홀, "문화, 이데올로기, 정체성" (2015), 컬처룩
- 신영덕, "전쟁기 염상섭의 해군 체험과 문학활동", 한국학보, 18(2) (1992), 일지사
- 신욱희, "샌프란시스코 강화조약: 한미일 관계의 위계성 구성", 한국과 국제정치, 36(3), pp.43~65 (2020), 극동문제연구소[DOI]
- 안서현, "‘曉風’이 불지 않는 곳: 염상섭의 『無風帶』 연구", 한국현대문학연구, (39), pp.157~184 (2013), 한국현대문학회[DOI]
- 오유석, "1950년 5.30총선: 위기로 몰린 이승만 정권", 역사비평, (봄) (1992)
- 오태영, "한국전쟁기 남한사회의 공간 재편과 욕망의 동력학－염상섭의 장편소설을 중심으로－", 사이間SAI, (29), pp.15~43 (2020), 국제한국문학문화학회[DOI]
- 유의상, "샌프란시스코 대일강화회의와 한국의 참가문제 - 한국의 내재적(內在的) 요인과 그 영향 -", 사림, (53), pp.265~303 (2015), 수선사학회
- 이봉범, "단정수립 후 轉向의 문화사적 연구", 대동문화연구, (64), pp.215~254 (2008), 대동문화연구원[DOI]
- 이종호, "홍염·사선" (2018), 글누림
- 이철호, "반복과 예외, 혹은 불가능한 공동체― 『취우』(1953)를 중심으로", 대동문화연구, (82), pp.101~130 (2013), 대동문화연구원[DOI]
- 이현주, "해방 후 조봉암의 정치활동과 제헌의회 선거 : 인천에서의 활동을 중심으로", 황해문화, 30 (2001), 새얼문화재단
- 이혜령, "사상지리 (ideological geography)의 형성으로서의 냉전과 검열-해방기 염상섭의 이동과 문학을 중심으로", 상허학보, 34, pp.133~172 (2012), 상허학회[DOI]
- 전상인, "강정구의"5 ·10 선거와 5 ·30 선거의 비교연구"에 대한 반론", 한국과국제정치, 10(1) (1994), 경남대학교 극동문제연구소
- 전훈지, "‘미국화’ 수용에 따른 작중 인물의 태도 연구: 해방 이후의 염상섭 소설을 중심으로", 춘원연구학보, (10), pp.299~320 (2017), 춘원연구학회
- 정보람, "‘탕녀’와 ‘가장’ - 1950년대 전쟁미망인의 이중적 표상 연구 -", 현대소설연구, (61), pp.229~262 (2016), 한국현대소설학회[DOI]
- 정보람, "전쟁의 시대, 생존의지의 문학적 체현 －염상섭의 <취우>, <미망인> 연구－", 현대소설연구, (49), pp.327~356 (2012), 한국현대소설학회[DOI]
- 정종현, "1950년대 염상섭 소설에 나타난 정치와 윤리- 『젊은 세대』, 『대를 물려서』를 중심으로", 동악어문학, (62), pp.119~150 (2014), 동악어문학회
- 정진아, "조봉암의 평화통일론 재검토", 통일인문학, 48, pp.63~86 (2009), 인문학연구원
- 허윤, "1950년대 전후 남성성의 탈구축과 젠더의 비수행Undoing", 여성문학연구, (30), pp.43~71 (2013), 한국여성문학학회