본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

跨界视域下“左联五烈士”事件的东亚传播

The Spread of the Event of ‘the Five Leftist Martyrs’ in East Asia from a Transboundary Perspective

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류학제간연구

초록

In the 1920s, proletarian literature flourished in East Asia. The left-wing ideology and literature of various countries have produced multi-direction exchange and interaction, which has constructed the transboundary exchange network(domain) among the left-wing literature of East Asia and formed the mutual observation of seeking the same spirit. Among them, there are extensive and close exchanges and interactions between the League of Left-Wing Writers led by the CCP and the international proletarian literature camp, especially the left-wing literature league of Japan and Korea, which have close geographical relations with China, to a certain extent, formed mutual observation. This paper takes “the Five Leftist Martyrs” who were secretly killed by the Kuomintang in Shanghai on February 7, 1931 as an example, and tries to expatiate the joint consciousness formed among the left wing literary circles in East Asia at that time through their related literary works and the reaction caused by the bloody sacrifice event in the literary circles of Japan and Korea. Although this kind of consciousness may not have formed large-scale interaction due to the suppression of Japanese domestic militarism and the high-pressure rule policy of Japan in colonial Korea, it exists in the crevices with great significance and value in itself. It is still valuable for us to study the relationship between East Asian left-wing literature, seek common value identification, and promote mutual exchange and cooperation. At the same time, the attention of various countries' literature to the Event of “the Five Leftist Martyrs” not only played a positive role in the communication between different countries' literature, but also provided an important basis for us to seek dialogue today.

Abstract

In the 1920s, proletarian literature flourished in East Asia. The left-wing ideology and literature of various countries have produced multi-direction exchange and interaction, which has constructed the transboundary exchange network(domain) among the left-wing literature of East Asia and formed the mutual observation of seeking the same spirit. Among them, there are extensive and close exchanges and interactions between the League of Left-Wing Writers led by the CCP and the international proletarian literature camp, especially the left-wing literature league of Japan and Korea, which have close geographical relations with China, to a certain extent, formed mutual observation. This paper takes “the Five Leftist Martyrs” who were secretly killed by the Kuomintang in Shanghai on February 7, 1931 as an example, and tries to expatiate the joint consciousness formed among the left wing literary circles in East Asia at that time through their related literary works and the reaction caused by the bloody sacrifice event in the literary circles of Japan and Korea. Although this kind of consciousness may not have formed large-scale interaction due to the suppression of Japanese domestic militarism and the high-pressure rule policy of Japan in colonial Korea, it exists in the crevices with great significance and value in itself. It is still valuable for us to study the relationship between East Asian left-wing literature, seek common value identification, and promote mutual exchange and cooperation. At the same time, the attention of various countries' literature to the Event of “the Five Leftist Martyrs” not only played a positive role in the communication between different countries' literature, but also provided an important basis for us to seek dialogue today.

참고문헌 (21)

  1. 김양수, "유진오의 「상해의 기억」과 사라져버린 ‘인터내셔널’의 노래", 중국현대문학, (69), pp.59~84 (2014), 한국중국현대문학학회
  2. 김소엽, "上海의 李慶孫 氏", 동광, (39) (1932)
  3. 8월26일, 8월29일, "1931", ~
  4. 박승극, "中國女流作家 丁玲에 對하여", 조선문단, 4(3) (1935)
  5. 이경손, "上海臨政時代의 自傳", 新东亚 (1965), 동아일보사
  6. 丁来东, "움직이는 中國文壇의 最近相(三)", 조선일보, ~ (1931)
  7. 玄民(俞镇午), "上海의 记忆", 文艺月刊, (創刊) (1931)
  8. "为国民党屠杀同志致各国革命文学和文化团体及一切为人类进步而工作的著作家思想家书", 前哨, (1) (1931)
  9. "在地狱或人间的作家--一封读者来信探听他们踪迹", 文艺新闻 (1931)
  10. 曹振华, "关于从“左联五烈士”向“龙华二十四烈士”的还原——兼谈所谓 为了忘却的记念 的“叙述矛盾”", 山东大学学报(哲学社会科学版), (1) (2011)
  11. 丁景唐, "左联五烈士研究资料编目" (1961), 上海文艺出版社
  12. 冯雪峰, "冯雪峰全集, 第9卷" (2016), 人民文学出版社
  13. 戈宝权, "在美国发表的三封中国左翼作家联盟的信", 新文学史料, (1) (1980)
  14. 郭帅, "左联的国际宣传策略及其历史回响", 东岳论丛, 39(4) (2018)
  15. 阮芸妍, "共振与时差:1930年前后“左联”的国际连带", 文学评论, (4) (2017)
  16. 藤森成吉, "寄自旅中—给“战旗”的信", 拓荒者, 1(3) (1930)
  17. 尾崎秀実, "尾崎秀实著作集, 第三卷" (1977), 劲草书房
  18. 夏衍, "懒寻旧梦录" (1985), 生活․读书․新知 三联书店
  19. 徐静波, "尾崎秀实与上海", 外国问题研究, (204) (2012)
  20. 永田宽, "世界无产阶级革命作家对于中国白色恐怖及帝国主义干涉的抗议", 前哨․文学导报, 1(2) (1931)
  21. 朱正, "一个人的呐喊 鲁迅 1881-1936" (2007), 北京十月文艺出版社

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (17건)