황반하출혈에서 유리체강내 조직플라스미노겐 활성체 및 SF6 가스충전술, 유리체절제술의 치료효과
Vitrectomy-Assisted Intravitreal Tissue Plasminogen Activator and SF6 Gas Injection on Submacular Hemorrhage
1
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
목적: 황반하출혈에서 유리체절제술과 유리체강내 tissue plasminogen activator (tPA), SF6 가스충전술의 치료효과에 대해 알아보았다. 대상과 방법: 황반하출혈이 발생한 31안, 30명을 대상으로 유리체절제술과 유리체강내 tPA (50 μg /0.1 ml) 및 SF6 가스충전술을 시행한 후 12개월 이상 경과관찰을 시행하였다. 결과: 증상발현기간은 평균 4.1일이었고 술 후 31안 모두에서 혈액의 이동이 나타났다. 술전시력(logMAR)은 1.15 ± 0.51에서 12개월에 0.56 ± 0.46으로 호전되었다(P=0.002). 12개월 시력과 연관이 있는 인자로는 원인질환이 있었으며 술 후 3개월의 시력 또한 상관관계 가 있었다(P=0.003, P=0.000). 나이, 성별, 술 전 유리체출혈이나 내경계막하출혈의 유무, 술전시력, 증상발현기간, 황반하출혈의 크 기는 유의한 관련성이 없었다. 경과관찰기간 동안 망막박리나 황반재출혈의 합병증은 발생하지 않았다. 결론: 유리체절제술과 유리체강내 tPA, SF6 충전술은 큰 합병증 없이 효과적으로 출혈을 이동시킬 수 있었다. 12개월 후 시력은 술 후 3개월 시력으로 예측할 수 있었으며 시력예후는 원인질환에 의하였다.
Abstract
Purpose: To evaluate the results of vitrectomy-assisted intravitreal tissue plasminogen activator (tPA) and SF6 gas injection in the treatment of submacular hemorrhage. Methods: Thirty-one eyes of 30 consecutive patients with submacular hemorrhages undergoing vitrectomy with intravitreal tPA (50 μg/0.1 ml) and SF6 gas injection and completed 12 months of follow-up were evaluated. Results: The mean duration of visual symptoms was 4.1 days. Submacular blood was completely displaced in all 31 eyes after surgery. The best corrected visual acuity (logMAR) improved to 0.56 ± 0.46 at 12 months from 1.15 ± 0.51 at baseline (P = 0.002). The most important factors related to visual acuity at the 12-month follow-up were the underlying etiology for the submacular hemorrhage and visual acuity 3 months after surgery (P = 0.003 and P = 0.000, respectively). The 12-month visual acuity was independent of age, gender, presence of vitreous hemorrhage, sub-ILM hemorrhage, baseline visual acuity, duration of symptoms, and the diameter of the submacular hemorrhage. No retinal detachment or re-submacular hemorrhage developed during the follow-up period. Conclusions: This surgical technique can effectively displace submacular hemorrhage without complications. The 3-month visual acuity appears to predict the 12-month visual acuity. The final visual acuity was associated with the primary etiology for the submacular hemorrhage
참고문헌 (28)
- Avery RL, "Natural history of subfoveal hemorrhage in age-related macular degeneration", Retina, 16, pp.183~189 (1996)
- Scupola A, "Natural history of macular subretinal hemorrahge in age-related macular degeneration", Ophthalmologica, 213, pp.97~102 (1999)
- El Baba F, "Massive hemorrhage complicating age-related macular degeneration. Clinicopathologic correlation and role of anticoagulants", Ophthalmology, 93, pp.1581~1592 (1986)
- Toth CA, "Fibrin early retinal damage after experimental subretinal hemorrhage", Arch Ophthamol, 109, pp.723~729 (1991)
- Gillies A, "Absorption of retinal and subretinal hemorrhages", Ann Ophthalmol, 15, pp.1068~1074 (1983)
- Glatt H, "Experimental subretinal hemorrhage in rabbits", Am J Ophthalmol, 94, pp.762~773 (1982)
- Tennant MT, "Management of submacular hemorrhage", Ophthalmol Clin North Am, 15, pp.445~452 (2002)
- Vander JF, "Surgical removal of massive subretinal hemorrhage associated with age-related macular degeneration", Ophthalmology, 98, pp.23~27 (1991)
- Submacular Surgery Trials (SST) Research Group. Surgery for hemorrhagic choroidal neovascular lesions of age-related macular degeneration: ophthalmic findings, "Bressler NM", Ophthalmology, 1993~2006, pp.SST report No. 13 (2004)
- Hillenkamp J, "Management of submacular hemorrhage with intravitreal versus subretinal injection of recombinant tissue plasminogen activator", Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol, 248, pp.5~11 (2010)
- Kim IK, "Intravitreal tissue plasminogen activator and gas injection in submacular hemorrhage", J Korean Ophthalmol Soc, 38, pp.1870~1874 (1997)
- Kim HC, "The effect of intravitreal injection of tPA and C3F8 gas in submacular hemorrhage", J Korean Ophthalmol Soc, 41, pp.400~409 (2000)
- 이성진, "유리체내의 tPA와 SF6 가스를 이용한 황반하 출혈의 기체이동술", 대한안과학회지, 42(5), pp.724~729 (2001), 대한안과학회
- 이재용, "황반부 망막하출혈시 tPA 및 C3F8 Gas 치료 후의 임상 경과", 대한안과학회지, 43(10), pp.1928~1937 (2002), 대한안과학회
- 안용석, "tPA 없이 유리체내 SF6 기체를 이용한 황반하출혈의 기체이동술", 대한안과학회지, 44(12), pp.2811~2815 (2003), 대한안과학회
- 김종호, "연령관련 황반변성에서 발생한 황반하출혈에 대한 조직플라스미노겐 활성제 및 가스 주입술의 효과", 대한안과학회지, 49(2), pp.267~273 (2008), 대한안과학회
- Thompson JT, "Vitrectomy for the treatment of submacular hemorrhages from macular degeneration: a comparison of submacular hemorrhage", membrane removal and submacular tissue plasminogen activator-assisted pneumatic displacement, 2005, pp.103, 98~107
- Kokame GT, "Vitreous hemorrhage after intravitreal tissue plasminogen activator (t-PA) and pneumatic displacement of submacular hemorrhage", Am J Ophthalmol, 129, pp.546~547 (2000)
- Hasegawa T, "Prognostic factors of vitreous hemorrhage secondary to exudative age-related macular degeneration", Am J Ophthalmol, 149, pp.322~329 (2010)
- Sawada K, "Evaluation of the efficacy of intravitreal gas injection for submacular hemorrhages", Nippon Ganka Gakkai Zasshi, 112, pp.382~388 (2008)
- 김동현, "망막동맥대혈관류 파열로 인한 황반부출혈에 대한 유리체절제술 후 임상결과", 대한안과학회지, 51(7), pp.961~966 (2010), 대한안과학회
- Kamei M, "A study of the ability of tissue plasminogen activator to diffuse into the subretinal space after intravitreal injection in rabbits", Am J Ophthalmol, 128, pp.739~746 (1999)
- Coll GE, "Effect of intravitreal tissue plasminogen activator on experimental subretinal hemorrhage", Retina, 15, pp.319~326 (1995)
- Johnson MW, "Retinal toxicity of recombinant tissue plasminogen activator in the rabbit", Arch Ophthalmol, 108, pp.259~263 (1990)
- Bennett SR, "Factors prognostic of visual outcome in patients with subretinal hemorrhage", Am J Ophthalmol, 109, pp.33~37 (1990)
- Berrocal MH, "Variations in the clinical course of submacular hemorrhage", Am J Ophthalmol, 122, pp.486~493 (1996)
- Ibanez HE, "Surgical management of submacular hemorrhage: a series of 47 consecutive cases", Arch Ophthalmol, 113, pp.62~69 (1995)
- Shiraga F, "Surgical treatment of submacular hemorrhage associated with idiopathic polypoidal choroidal vasculopathy", Am J Ophthalmol, 128, pp.147~154 (1999)
